Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Korean Language Expert for AI Localization

YO AI Labs

Austin, TX
  • Remote job

YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert to remotely support AI data quality and localization tasks. You will evaluate, translate, annotate, and refine Korean-language content to help our models understand natural Korean and cultural nuance. The role emphasizes strong linguistic judgment, bilingual communication, and attention to detail. No AI background required, but you will collaborate with a multidisciplinary team to improve data collection, evaluation, and language guidelines for AI #J-18808-Ljbffr YO AI Labs

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Korean Language Expert for AI Localization in Austin, TX vacancy
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert to contribute linguistic expertise to AI content evaluation, translation, and annotation. The contractor will work remotely, focusing on Korean-English localization and quality assessment to support next-generation AI systems... 
    Remote job
    Korean language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    Miami, FL
    9 hours ago
  • YO AI Labs seeks a Korean Language Expert to contribute linguistic expertise to AI training data projects. Remote, contractor role focusing on evaluating, translating, and annotating...  ...nuance, with experience in translation/localization and clear written/verbal... 
    Remote work
    Korean language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    Raleigh, NC
    1 day ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert to work remotely as a contractor. The role focuses on evaluating, translating, and annotating Korean-language content to improve AI model understanding and natural language output. No prior AI experience is required—strong... 
    Remote job
    Korean language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    Dallas, TX
    1 day ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert on a remote contract to contribute linguistic expertise for improving AI systems. You will evaluate, create, translate, and annotate Korean-language content to enhance model understanding and output quality. No prior AI experience... 
    Remote job
    Korean language skills
    Contract work

    YO AI Labs

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...Korean Language Expert (AI Training) About the Role We're looking for Korean language experts to help evaluate and improve AI systems built...  ...: Alignerr Type : Hourly Contract Location : Remote Commitment : Minimum 15 hours/week Schedule :... 
    Remote work
    Korean language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    4 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert to work remotely as a contractor, contributing linguistic expertise to AI data tasks. You will evaluate, create, translate, and annotate Korean language content to help improve AI models' understanding and generation, focusing... 
    Remote job
    Korean language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    Houston, TX
    1 day ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert as a contractor to contribute linguistic expertise to AI training and evaluation initiatives. You will evaluate...  ...and linguistic judgment are what matter most. Remote role with flexible collaboration across teams. #J-188... 
    Remote job
    Korean language skills
    For contractors
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Boston, MA
    1 day ago
  • We are seeking experienced Korean Language Experts to contribute their linguistic knowledge and bilingual expertise to a dynamic project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will evaluate, create, translate, and annotate Korean-language content... 
    Remote job
    Korean language skills

    YO AI Labs

    Atlanta, GA
    1 day ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert contractor to contribute linguistic expertise toward improving AI systems. You will evaluate, translate, and annotate Korean content to enhance AI models’ understanding and natural language generation. No prior AI experience... 
    Remote job
    Korean language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    Los Angeles, CA
    9 hours ago
  •  ...Job Description Job Title: Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking...  ...focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will...  ...quality. Translate and localize content between Korean and English... 
    Remote work
    Korean language skills
    For contractors

    YO AI Labs

    Austin, TX
    4 days ago
  • $65 - $98 per hour

     ...Role Overview Apply Korean language and bilingual expertise to help improve next-generation AI systems through high-quality, culturally...  .... Translate and localize materials between Korean and...  ...is a plus. Work Terms ~ Remote independent contractor engagement... 
    Remote work
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    16 days ago
  • $60 - $65 per hour

     ...Help improve next-generation AI systems by evaluating the quality...  ...Indonesian speech. This remote contract role contributes high...  ...linguistic feedback to a large-scale language initiative. Prior AI...  ...Experience in translation, localization, linguistics, content moderation... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    Indiana
    14 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Apply your Portuguese language expertise to create accurate, high-quality data that supports AI and machine learning projects. In this remote contract role, you will help...  ...field. Experience supporting AI or localization projects. Familiarity with... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $45 - $95 per hour

     ...Apply Myanmar and English language expertise to help train next-generation AI systems through accurate, culturally informed...  ...and written feedback. This remote contract role centers on high-quality...  ...content or supporting media localization projects. Academic background... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence...  ...operations in more than 700 languages, we support top multinational...  ...recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video,...  ...words. All tasks are remote, performed through an online... 
    Remote work
    Contract work
    Freelance

    Sigma AI

    United States
    9 hours ago
  • $160 per hour

     ...client, a highly sought after AI safety and research company that...  ...may extend to cover: Localized template variants for Korea (KR...  ...with CJK (Chinese, Japanese, Korean) localization in emailFamiliarity...  ...project 10 hours per week Fully remote within the United States, Pacific... 
    Remote work
    Korean language skills
    Hourly pay
    10 hours per week

    The Sage Group

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Korean–Japanese Bilingual Specialist – AI Trainer Are you a bilingual professional fluent...  ...of AI? Large-scale language models are transforming...  ...translation, interpretation, localization, or linguistics is a...  ...Contract Workplace type: Remote Seniority level:... 
    Remote work
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Worldwide

    Meridial

    United States
    4 days ago
  • $300 per month

     ...Korean AI Product Tester Active Project Status: This...  ...delay. Location: 100% Remote, global Device:...  ...Requirements Native or expert-level fluency in...  ...English Must complete a language proficiency assessment...  ..., systems testing, localization, field and studio recording... 
    Remote work
    Korean language skills
    For contractors
    Immediate start

    Productive Playhouse

    United States
    4 days ago
  • $65 - $98 per hour

     ...Provide bilingual Korean-English linguistic expertise...  ...next-generation AI systems. You will...  ...evaluate, generate, and localize Korean content, annotate language data, and supply...  ...perform. This is a remote contractor role supporting...  ..., and selected experts will be matched to the... 
    Remote work
    Korean language skills
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    United States
    12 days ago
  •  ...• Assist project teams with localization and defect reproduction. Qualifications...  ...skills in English and Korean. • Positive, organized, and...  ...today across more than 70 languages. As Cerence looks to the...  ...build the future of voice and AI in cars. This is an exciting... 
    Remote work
    Korean language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Cerence

    United States
    5 days ago
  •  ...Meridial is looking for a Korean Language Data Contributor for a freelance AI Trainer project. You will engage with state-of-the-art AI in various linguistic...  ...teaching or linguistic analysis. This role is fully remote, offering a pay range based on experience, from $6... 
    Remote work
    Korean language skills
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    United States
    3 days ago
  • Prolific in Las Vegas, Nevada is seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network. In this role, you will help train and evaluate AI models by completing tasks that involve...  ...qualifications include advanced Korean language skills, strong English, and attention to... 
    Remote job
    Korean language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  • $8 - $65 per unit

    Prolific is seeking Mental Health Professionals to help train AI models by reviewing AI-generated responses and providing expertise. Participants will complete paid tasks and get paid between $8 and $65 per task. The role requires verified professional status and a solid... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • YO AI Labs seeks a Korean Language Expert to contribute linguistic expertise to AI training and evaluation. You will evaluate, translate, annotate, and localize Korean-language content to improve model understanding and output quality. No prior AI experience is required... 
    Remote job
    Korean language skills

    YO AI Labs

    Washington DC
    1 day ago
  • $100 per hour

     ...not just another player in the AI space – we are building the...  ...looking for Legal Subject Matter Experts to join our Expert Network to...  ...work independently on ad hoc, remote assignments that fit around your...  ...technical or formal language. Fact‑Checking & Validation: ensuring... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York State
    1 day ago
  • $70 - $90 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in...  ...Position: Cybersecurity Experts Type: Contract...  ...–$90/hour Location: Remote Duration: ~2 months...  ...in programming with low-level languages such as C , C++ , or Java... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Remote
    1 day ago
  • Meridial is seeking independent Language Alignment & Resource Partners to vet Korean language data for a specialized AI project. This role operates remotely, delivering native-level linguistic QA and developing alignment resources to ensure natural, bias-free outputs.... 
    Remote job
    Korean language skills
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 - $120 per hour

     ...Greek Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About the Role What if your mastery of Greek could directly influence how AI understands and communicates in one of the world's...  ...Background in translation, localization, linguistics, or editing Familiarity... 
    Remote work
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    3 days ago
  •  ...Title Linguist/Translator for AI Training Content Development...  ...in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism...  ..., education, or related language-focused work. Deep understanding...  ...quality in an hourly, remote contractor workflow across time... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors
    Shift work

    SME Careers

    United States
    2 days ago
  • Meridial is looking for a Korean Language Data Contributor for a freelance AI Trainer project. You will engage with state-of-the-art AI in various linguistic...  ...teaching or linguistic analysis. This role is fully remote, offering a pay range based on experience, from $6... 
    Remote job
    Korean language skills
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Korean Language Expert for AI Localization. Be the first to apply!