Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Document Processor & Proofreading Expert

Cooley LLP

Cooley LLP in Chicago seeks a Document Specialist to join the Document Processing team. The role handles document production, formatting in Word/Excel/PowerPoint/Visio, and conversion of PDFs to maintain firm templates and standards. You will support colleagues across domestic and international locations, perform transcription and redlines with Litera, troubleshoot software issues, and ensure accuracy and timely delivery of high-profile legal documents. #J-18808-Ljbffr Cooley LLP

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Document Processor & Proofreading Expert in Chicago, IL vacancy
  •  ...Temporary Legal Word Processor Our client, a leading law firm, is seeking a Legal Word Processor...  ..., editing and manipulating legal documents; converting and formatting documents from one application to another; and proofreading documents for accuracy. As time permits... 
    Document
    Legal
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    2 days per week
    1 day per week

    Colere Staffing Group LLC

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $50k - $80k

     ...seeking a highly motivated Master Paralegal to provide essential operational and substantive legal support. The role involves managing court deadlines, preparing legal documents, conducting research, and ensuring efficiency in daily operations. The ideal candidate will... 
    Document
    Legal

    The Hunt Law Group, LLC

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $50 - $150 per hour

    Mercor is seeking an Attorney / Legal Expert for an AI Training Project specializing in real estate and energy. This remote contract role involves reviewing and annotating legal documents, providing citation-backed determinations, and quality-checking work of others. The... 
    Document
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Mercor

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Northern Trust Corp in Chicago is seeking a Commercial Loan Documentation Specialist responsible for preparing and reviewing legal documentation for complex commercial loan transactions. The successful candidate will ensure that all documents comply with corporate credit... 
    Document
    Legal
    Flexible hours

    Northern Trust Corp

    Chicago, IL
    20 hours ago
  •  ...Manufacturing Co is seeking a dedicated Paralegal to join our legal team in Chicago, Illinois. The successful candidate will provide...  ...paralegal support, assisting with various litigation tasks and document preparation. We require a detail-oriented individual with a paralegal... 
    Document
    Legal

    Dormont Manufacturing Co

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $120k - $130k

     ...integrity, audit readiness, effective CAPA management, controlled documentation, training compliance, supplier management and continuous...  ...and long‑term disability, critical illness, identity theft & legal plan. 401(k) with company match. Flexible Paid Time Off programs... 
    Document
    Legal
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    American President Lines

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $50k - $55k

     ...Learn more at rate.com. Job Profile: Processor Job Description Summary: "We...  ...and review all borrower supporting documents and follow up with borrower as necessary...  ...; and other supplemental benefits (e.g. legal planning assistance; identity theft protection... 
    Document
    Legal
    Flexible hours

    3M

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...A well-respected law firm in Chicago is seeking a Litigation Legal Assistant to support attorneys in managing complex legal processes. The role involves drafting and proofreading litigation documents, managing electronic filings, and coordinating attorneys' calendars.... 
    Document
    Legal

    Strategic Employment Partners

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $91k - $105k

     ...coordinating travel, expense reporting, time entry and document editing. The ideal candidate brings strong writing, proofreading, and critical thinking skills, along with the...  ...as needed. Qualifications 3+ years in a legal administrative role or administrative experience... 
    Document
    Legal
    Full time
    Shift work

    Plona Partners

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $55k - $70k

     ...litigation. Assist in preparing and filing (including e-filing) of legal documents in state and federal court. Manage case files by creating,...  ...software. Handle document management tasks such as review, proofreading, bates labeling, organizing documents, and compiling... 
    Document
    Legal
    Full time

    Madison-Davis, LLC

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $60k - $70k

     ...an alternative application process. Loan Processor Belmont Annex, Chicago, IL, US 3 days...  ...prepares preliminary, closing and renewal loan documents in accordance with the approved terms,...  ...trust agreements, corporate by-laws and legal opinions. Analyzing documentation... 
    Document
    Legal
    Full time
    Bank staff
    Monday to Friday

    Belmont Bank & Trust Company

    Chicago, IL
    20 hours ago
  • $60k - $75k

     ...office team. Note: Candidates must have real estate legal assistant experience. Commercial real estate...  ...Assist with commercial real estate transaction documents, correspondence, and closing materials Prepare, revise, proofread, and format legal documents with strong... 
    Document
    Legal
    Full time
    Work at office

    Orionplacement

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $50k - $75k

     ...Legal Assistant Location: Hybrid (4 days in office) - Chicago, IL Compensation:...  ...attorney in trial preparation, drafting and proofreading pleadings and orders, organizing...  ...trial notebooks. Manage case files and document control: maintain electronic and physical... 
    Document
    Legal
    Work at office

    Carlson Dash

    Chicago, IL
    11 hours ago
  • $25 - $27 per hour

     ...Litigation Legal Assistant LHH is actively recruiting talented legal professionals for ongoing temporary and...  ...your responsibilities may include: Preparing, proofreading, formatting, and filing legal documents with courts and agencies Managing attorney... 
    Document
    Legal
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    LHH

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $73.74k

     ...courtroom proceedings. Researches and analyzes legal issues presented for brief or argument...  ...Searches for and studies legal records, documents, and law to obtain information and...  ...of legal issues. Assists in drafting and proofreading opinions, administrative and judicial orders... 
    Document
    Legal
    Work at office

    Circuit Court of Cook County, Illinois

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $91k - $105k

    A legal services firm in Chicago seeks a Practice Assistant to provide high-level administrative...  ...include managing calendars, editing documents, and coordinating travel. The ideal...  ...experience and strong writing and proofreading skills. This full-time role offers a hybrid... 
    Document
    Legal
    Full time

    Plona Partners

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Benesch is seeking a Corporate Legal Assistant in Chicago to support timekeepers with complex administrative tasks, including drafting and proofreading corporate documents, maintaining records, and handling e-filing and compliance. You will coordinate calendars, prepare... 
    Document
    Legal

    Benesch

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...HeplerBroom LLC is hiring an experienced Legal Assistant to support our dynamic...  ...learn new technologies Strong proofreading and editing skills The ability...  ...filings Tracking discovery and document production in written and expert discovery Communicating with... 
    Document
    Legal
    Work at office
    Flexible hours

    HeplerBroom

    Chicago, IL
    20 hours ago
  •  ...management. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS Draft loan documents and ancillary documents, including:...  ..., certificates, resolutions, schedules, legal opinions, closing checklists Review...  ...Attention to detail; excellent editing and proofreading skills Excellent analytical skills Ability... 
    Document
    Legal
    Work at office

    Chelsea Search Group

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Legal Secretary Position We do not have any open Legal Secretary positions at this...  ...transcriptions, and revisions of legal documents via electronically or directly. The Legal...  ...that the Legal Secretary have strong proofreading skills, organizational skills and attention... 
    Document
    Legal
    Permanent employment
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office

    Eversheds Sutherland LLP

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $50k - $70k

     ...Workers' Compensation Legal Assistant We are seeking a detail-oriented Workers' Compensation...  ...requests, organize and produce documents, and maintain discovery logs and privilege...  ...and records. ~ Strong drafting, proofreading, and written/verbal communication skills... 
    Document
    Legal
    Work at office

    Ankin Law

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $70k - $95k

     ...Legal Administrative Assistant Nelson Mullins, an AM Law 100 firm is currently seeking an experienced Legal Administrative...  ...files in NetDocs; drafting, formatting, editing, and proofreading legal documents; and handling electronic filings and downloads in state and... 
    Document
    Legal
    Work at office

    Nelson Mullins

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Clyde & Co US LLP in Chicago seeks a legal assistant with 5+ years of experience to support attorneys and paralegals...  ...operations of the group. Key duties include drafting and proofreading high-volume legal documents, filing pleadings, calendar management, trial prep,... 
    Document
    Legal

    Clyde & Co US LLP

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Overview Liberty Personnel is partnered with a TOP AM Law Firm seeking a Legal Secretary to join their team. Responsibilities Drafting and preparing legal documents including proofreading and editing documents to ensure accuracy, consistency, and compliance with legal... 
    Document
    Legal
    Work at office

    Liberty Personnel Services, Inc.

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $80k - $100k

     ...Job Title: Legal Administrative Assistant - Litigation Location: Chicago, IL 60606 Salary...  ...needs in a fast‑paced environment. Document preparation is a core component of the position...  .... This includes drafting, formatting, proofreading, and finalizing pleadings,... 
    Document
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Monday to Friday

    AMS Staffing Inc.

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...detail-oriented Workers' Compensation Legal Assistant/Paralegal to join our dynamic...  ...conducting legal research, and preparing documentation. Your proactive approach will help...  ...collaboration. Familiarity with legal drafting, proofreading, document review, and litigation... 
    Document
    Legal
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Growing Law Firm

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $85k - $105k

     ...This individual will prepare documents, correspondence and extensive...  ...administrative functions. The Legal Team Assistant will work...  ...electronic correspondence, including proofreading, organizing and sending...  ...associated cover letters. Acts as an expert in the Legal Team Hub support... 
    Document
    Legal
    Local area

    Dechert

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $100k - $115k

     ...franchise registrations, filings, FDDs, renewals, etc. You will be supporting the team by drafting legal documents for attorney approval, identifying forms, proofreading, & maintaining a document control system. If this sounds like you, apply! We'd love to speak with you... 
    Document
    Legal
    Temporary work

    Jobot

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $52.5k - $65k

    A mid-size Chicago law firm is seeking a highly skilled Legal Assistant to support attorneys with case management and administrative tasks. Responsibilities include drafting court documents, proofreading motions, and coordinating hearings. Ideal candidates should have a... 
    Document
    Legal
    Full time
    Work at office

    Sinars Slowikowski LLC

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $100k - $145k

     ...Details Order UCC lien searches and obtain documents from local and federal sources Review...  ...documents in database Draft financial legal documents such as promissory notes and...  ...Top-notch legal research, writing, and proofreading skills Resourceful, adaptable, organized... 
    Document
    Legal
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Gainor Staffing

    Chicago, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Document Processor & Proofreading Expert. Be the first to apply!