Freelance English to Vietnamese Translator - Marketing & Retail
TransPerfect
Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients. TransPerfect offers the possibility to work remotely anywhere in the world. In order to meet the translation needs of our international clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists who translate from English into Vietnamese in the following sectors: Marketing Corporate Communication Retail Qualifications, Skills & Experience: Excellent written and verbal communication skills in Vietnamese. Specialized in the listed fields. Acute attention to detail, spelling and grammar. Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines. Candidates MUST also fulfil any ONE of the following requirements: A Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education; 2 years of translation experience and a college degree; 5 years of translation experience and no college degree; or A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body. #J-18808-Ljbffr TransPerfect
- TransPerfect Legal is seeking freelance linguists to translate from English into Vietnamese in Legal and Insurance sectors. You will translate and proofread documents for a global client base, under the guidance of project managers, and may work remotely from anywhere.Candidates...FreelanceVietnamese languageEnglish language skillsRemote job
- We are looking for Translators & Translation Checkers, project details are given below: Language pair - English to Burmese Type of Document -IT & Marketing We review your resume and check whether... ...housequality team to support freelancers in quality A tripleISO...FreelanceEnglish language skillsContract work
- Chess.com, LLC is seeking a highly skilled English-to-Japanese translator for a fully remote freelance role. You will translate user interfaces across Chess.com apps, marketing content, and educational materials, while editing graphical assets and ensuring consistency with...FreelanceEnglish language skillsRemote job
- Acclaro is recruiting up to 2 Creative Marketing Translators & Transcreators (English > Spanish (Puerto Rico)) to support ongoing marketing, entertainment... ...projects for a global client. This remote freelance opportunity welcomes linguists with exceptional Spanish...FreelanceEnglish language skillsRemote jobLocal area
- Weloglobal in the United States is seeking a skilled English-to-Hebrew translator to deliver accurate translations and meticulous copy-editing across Marketing, Product, Support, and Informational content. You will use client-specific CAT tools, meet tight deadlines, and...FreelanceEnglish language skills
- I am looking for English > Galacia translators with experience in Marketing/Legal/Technology content . LILT is a San Francisco and Berlin-based LSP with a translator... ...neural MT technology. This is a remote, freelance position. Requirements Native Galacian translators...FreelanceEnglish language skillsLocal areaRemote work
- Creative Marketing Translator & Transcreator | Spanish (Puerto Rico) Key details Location: Remote Contract: Freelance / Independent Contractor Language pair: English to Spanish for Puerto Rico Domain: Marketing, Entertainment, and Creative Content Experience: 3+ years...FreelanceEnglish language skillsContract workFor contractorsLocal areaRemote workFlexible hours
- ...performance-based incentives. About the Position As a Remote Vietnamese Interpreter, you will provide accurate and efficient interpretation... ...settings, facilitating effective communication between English and Vietnamese speakers. Key Responsibilities: Provide over-the...Vietnamese languageEnglish language skillsRemote work
- ...ptBR US-based Medical Translators needed Remote freelance contractor position for English into ptBR translators. Join LILT AI's Translator Community to translate life sciences, medical, and clinical trials content. What We Are Looking For We are interested in translators...FreelanceEnglish language skillsFor contractorsRemote work
- Required We are seeking experienced freelance EnglishVietnamese linguists to support upcoming... ...zones is required as outlined below: English Vietnamese Morning shift: 6:00 AM - 2:00 PM (EST)... ...time frames Responsibilities Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE...FreelanceVietnamese languageEnglish language skillsFull timeShift workNight shiftDay shiftAfternoon shift
- ...publishers alike. We are currently looking for linguists to translate gaming content from English into Yiddish . If you are interested in collaborating... ...in this language pair. This position is only for freelancers and agencies/LSPs. If you are seeking employment opportunities...FreelanceEnglish language skillsRemote workFlexible hours
- IQVIA Translation Services is seeking freelance translators from Serbian into English to join our global linguist community and deliver life sciences content accurately and on time. Applicants should be native in English, fluent in Serbian, and have at least one year of...FreelanceEnglish language skillsPermanent employment
- IQVIA Translation Services is seeking freelance translators for English to Gaelic (Irish) to join a global community of linguists. You will deliver high-quality life sciences content on tight deadlines. Qualified candidates have native Gaelic, English fluency, at least...FreelanceEnglish language skillsPermanent employment
- Openkrill is expanding its network of freelance linguists who translate from English into Latvian and are based in the United States. The role requires native Latvian, strong English communication, sharp attention to detail and the ability to work under tight deadlines...FreelanceEnglish language skills
- Translate Vietnamese civil, academic and legal records into English for USCIS and other US authorities, where every name, date and stamp has to be exactly right. Certified translation is the most unforgiving work we do. A single wrong date on a birth certificate can delay...Vietnamese languageEnglish language skillsHourly payRemote work
- Global Language Strategies is seeking a qualified freelance linguist to provide English-to-Japanese legal translation and/or editing services. This is an ongoing, remote contract opportunity with on-demand assignments and flexible hours. Requirements include a minimum of...FreelanceEnglish language skillsRemote jobOngoing contractFlexible hours
- Welo Life Sciences seeks experienced Spanish (Spain) to English translators to support a high-volume pharmacovigilance program for a leading... ...safety and regulatory content with tight deadlines. This ongoing freelance engagement requires daily capacity, MTPE, copy editing, and...FreelanceEnglish language skills
- Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science... ...looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator , you will combine your language...FreelanceEnglish language skills
- Editage, the flagship brand of CACTUS, seeks skilled freelance translators to work on academic manuscripts in various languages, translating to native English or vice versa. You will combine language skills with subject‑area expertise to help researchers publish cutting...FreelanceEnglish language skills
- IQVIA Translation Services is seeking freelance translators to convert English life sciences content into Southern Sotho. You will join a global linguist community and support high-quality translations across clinical trial documents and related materials. Qualified candidates...FreelanceEnglish language skillsPermanent employment
- Welocalize in the United States is seeking a Portuguese Creative UI and Marketing Linguist for remote freelance work. You will translate and review English content into natural Portuguese for a music streaming client, covering informational, legal, marketing, product, and...FreelanceEnglish language skillsRemote job
- Welo Global, part of Park IP, seeks experienced patent translators to support a growing portfolio of patent translation projects from English US to Slovak. This remote, freelance role targets biology content and requires translations that are readable and accurate for a...FreelanceEnglish language skillsRemote job
- TransPerfect Translations International is seeking freelance translators with Medical Benefits expertise to build a dedicated team delivering high-quality... ...clients over the coming months. The role focuses on English into Tagalog (Philippines). Native Tagalog speakers with...FreelanceEnglish language skillsRemote job
- TransPerfect Legal is seeking freelance translators for English→Irish translation in the Legal and IT UI domains. You will translate and proofread client documents under guidance from project managers, with a strong emphasis on accuracy and confidentiality. Applicants must...FreelanceEnglish language skillsRemote job
- Ad Astra, Inc. is actively seeking experienced Greek-English interpreters for on-site interpretation assignments with the Suffolk County... ...certification is not required to apply. This is an on-site freelance opportunity with potential for recurring assignments based on client...FreelanceEnglish language skillsWork at office
- Ulatus is seeking translators and translation checkers for English to Burmese projects, focusing on IT and Marketing documents. Applicants go through resume screening, then a translation sample, and if selected, receive a contract and hiring documents. About Ulatus: a...FreelanceEnglish language skillsContract work
- This is a remote position. Freelance English-to-Japanese Legal Translator and/or Editor Company: Global Language Strategies Location: Remote / as needed Position Type: Freelance / Contract, ongoing as needed ** Security and Citizenship Requirements:Applicants must...FreelanceEnglish language skillsOngoing contractContract workRemote work10 hours per weekWeekday work
- TransPerfect Legal is expanding its freelance linguist database. We seek Danish translators for Legal—Terms/Conditions and Contracts and IT—User Interface. Remote work worldwide is offered, with requirements including Danish language excellence and relevant translation...FreelanceEnglish language skillsRemote jobWorldwide
- IQVIA is seeking freelance translators to translate life sciences content from Hebrew into English. This role supports a global community of linguists, delivering high-quality translations with speed and accuracy. All locations are welcome, including remote opportunities...FreelanceEnglish language skillsPermanent employmentRemote work
- ...Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) Contract FLSA Status: Non-Exempt Clearance... ...between target language and English and vice versa. Provides in-person, over... ...individuals as required. Performs sight translation, occurring when an interpreter is given...FreelanceEnglish language skillsContract workCasual workRemote workWorldwide
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance English to Vietnamese Translator - Marketing & Retail. Be the first to apply!
- english translator New York, NY
- french language assistant New York, NY
- translator interpreter New York, NY
- document translator New York, NY
- spanish language assistant New York, NY
- translator New York, NY
- technical translator New York, NY
- translation project manager New York, NY
- freelance translator New York, NY
- language translator New York, NY

