Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Growth Marketing & Community Specialist (Fluent Japanese speaker)

Full-time

Cxg

About Us

Founded in 2006, CXG is a global customer experience uniquely positioned at the intersection of data-driven retail performance, customer experience transformation, and operational execution across 200+ luxury brands worldwide.

The mission of our 270 collaborators is to help brands transform customer and employee experiences through tailored insights, strategy, and implementation. We are passionate about delivering impact.

Our clients include the world’s most admired luxury houses, and our solutions combine research, technology, and human expertise to elevate every customer interaction.

Your role

As Growth Marketing & Community Specialist (Fluent Japanese speaker), you lead and manage the full acquisition process for Evaluators in Japan. Your mandate is to design, test, and scale acquisition channels by blending global brand positioning with strong local adaptation across Japanese platforms, digital culture, and community engagement practices. You will combine strategic planning with hands-on execution: building local playbooks, running campaigns, owning key growth metrics. This role operates in a matrix reporting to both the local and global teams.

Key Responsibilities:

  • Own the Japan growth strategy for Evaluator acquisition, aligned with profile needs and country targets.
  • Localize global playbooks for Japanese platforms, culture, and applicable guidelines, in collaboration with relevant stakeholders.
  • Identify, prioritize, and test new channels (campus programs, communities, influencers, niche platforms).
  • Design and run multi-channel acquisition campaigns (online, offline, social, partnerships).
  • Lead social recruiting on LINE, Instagram, TikTok and other relevant local platforms.
  • Build and manage university, travel, and auto community programs to source qualified Evaluators.
  • Implement direct recruitment campaigns and processes with full autonomy to design and execute strategies.
  • Own performance and budget across channels, optimizing for volume, quality, and cost per qualified lead.
  • Own the acquisition funnel from first touch to qualified Evaluator.
  • Diagnose drop-offs in the funnel and partner with Operations and Growth & Engagement teams to adjust targeting, messaging, and incentives.
  • Run structured A/B tests (audiences, creatives, offers, sequencing, timing) to improve sign-up and qualification rates.
  • Build and maintain clear, simple processes so the funnel can be scaled.
  • Define, track, and report on core acquisition KPIs
  • Maintain dashboards and campaign reports; turn data into concrete next steps, not just slides.
  • Use CRM/marketing tools (Clay, HubSpot, etc.) to structure outreach lists, automations, and follow-ups.
  • Build repeatable playbooks and documentation so Japan can scale beyond a single operator.
  • Partner closely with the Operations team to ensure a smooth handover from qualified Evaluator to first mission.
  • Share funnel insights with Operations (profile quality, channel differences, expectations) to help them optimize activation.
  • Develop and execute targeted communication to nurture potential Evaluators through qualification (email, messaging, content).
  • Write clear, concise marketing and recruiting materials in English and Japanese.
  • Take ownership of projects end-to-end, managing multiple initiatives and stakeholders at once.
Vacancy posted 18 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Growth Marketing & Community Specialist (Fluent Japanese speaker) in Japan vacancy
  •  ...Our clients include the world’s most admired luxury houses, and our solutions combine research, technology, and human expertise to elevate every customer interaction. Your role As Growth Marketing & Community Specialist (Fluent Japanese speaker), you lead and manag...
    Community
    Japanese language skills
    Full time
    Worldwide

    Cxg

    Japan
    17 days ago
  •  ...TVL of over $10B and a market share exceeding 20% in restaking...  ...outcomes. ~ Fluent in written and spoken English and Japanese. ~ Deep understanding...  ...language & professional growth courses Equipment & co...  ...Overseas conferences, community immersion [P2P.org]( is... 
    Community
    Japanese language skills
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Overseas

    p2p.org

    Japan
    14 days ago
  •  ...contributions and fostering a vibrant community, continuously enhancing our...  ...contribute to Alpaca's rapid growth. If you align with our core...  ...domain knowledge of U.S. and Japanese equity back-office processes....  ...between Japanese and U.S. markets ~ Knowledge of off-ledger... 
    Community
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Alpaca

    Japan
    a month ago
  •  ...Marketing Manager for Japan English follows Japanese ABOUT YOU(求める人物像) マーケティングマネージャーとして、計画立案力・組織力・実行力を活かし、日本市場における事...  ...Native-level Japanese proficiency and fluent English required Preferred...  ...'s goals and individual growth. This job description is intended... 
    Japanese language skills
    Full time
    Local area

    Xsolla

    Japan
    15 days ago
  •  ...potential. Title and Summary Senior Digital Marketing Project Manager, Advisors & Consulting...  ...marketing partners to support business growth Qualifications · Hands-on...  ...communicate effectively in English and Japanese · Eligibility to work in the country where... 
    Japanese language skills
    Full time
    Worldwide

    Mastercard

    Japan
    5 days ago
  •  ...partners and merchants to drives market adoption and ecosystem growth across a portfolio of commercial...  ...Partnering closely with sales specialists in market, the ideal candidate combines...  ...• Native fluency in Japanese and fluent in English Corporate Security... 
    Japanese language skills
    Full time
    Worldwide

    Mastercard

    Japan
    19 days ago
  •  ...developing strategies with partners for differentiation, market penetration, and revenue/margin growth as tools to achieve and surpass quota. You will...  ...partner sales growth. Your Qualifications: Fluent in Japanese and English. Years of experience in sales or... 
    Japanese language skills
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement

    Wrike

    Japan
    4 days ago
  •  ..., including Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth and Sequoia. We've raised $781M in funding...  ...- ElevenCreative empowers creators and marketers to generate and edit speech, music,...  ...We want ElevenMusic to have a voice, a community, and a content presence that matches the... 
    Community
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    ElevenLabs

    Japan
    24 days ago
  •  ...understand, a campaign people remember, and creative that moves real growth metrics, not just engagement vanity numbers. What This Role...  ...Why This Role Matters for Grvt Grvt isn't trying to out-market the incumbents by playing their game. We're a challenger brand,... 
    Full time

    GRVT

    Japan
    10 days ago
  •  ...TA department drives strategic HR marketing to acquire the world-class talent needed to fuel our hyper-growth and maximize organizational value....  ...intelligence tools Language Fluency: Fluent/Business-level proficiency in English or Japanese プロダクトエンジニア採用の実務経験:事業会社または人材紹介会社... 
    Japanese language skills
    Full time
    Currently hiring
    Work at office
    Relocation
    Overseas
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ..., including Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth and Sequoia. We've raised $781M in funding...  ...ElevenCreative empowers creators and marketers to generate and edit speech, music, image...  ...satisfaction and scale. • High fluency in Japanese; working proficiency in English. #LI-... 
    Japanese language skills
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    Valor Capital Group

    Japan
    16 days ago
  •  ...Overview Evaluate the quality of AI-generated answers to practical Japanese corporate and commercial law questions. You will review paired...  ...of Japanese corporate and commercial law. Native or fluent Japanese language ability and precise written communication skills... 
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    Japan
    8 days ago
  •  ...you’re passionate about driving business growth, supporting game developers, and expanding...  ...the gaming industry (English follows Japanese) 私たちと一緒に働きませんか? ・急成長中のグローバルブランドで働けるチャン...  ...opportunities in a dynamic and expanding market. If you’re passionate about gaming and... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Xsolla

    Japan
    15 days ago
  •  ...with Xsolla to help them fund, distribute, market, and monetize their games. Grounded in...  ...all HR practices are fully compliant with Japanese labor laws and regulations. Develop, update...  ...the organization's goals and individual growth. This job description is intended to... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Xsolla

    Japan
    15 days ago
  •  ...functionally with various teams, including Sales, Product, Marketing, Treasury, Finance, Legal, Compliance, Delivery and Operations...  ...of resources and information sharing. All About You: Fluent in Japanese and business level in English language. Basic business skills... 
    Japanese language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Worldwide

    Mastercard

    Japan
    5 days ago
  •  ...lead high-value partnerships, expand Xsolla's presence in the Japanese market, and serve as a trusted advisor to top-tier game studios and...  ...this role. If you're passionate about driving meaningful growth through strategic partnerships and innovative commerce solutions... 
    Japanese language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Xsolla

    Japan
    15 days ago
  • $105k

     ...communication, and drafting abilities in both Japanese and English are essential. Prior experience...  ...you are passionate about enabling business growth while managing legal risk in one of the world's most sophisticated legal markets, we would love to hear from you. ABOUT... 
    Japanese language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Xsolla

    Japan
    15 days ago
  •  ...business support, including coordination of marketing initiatives, event management, client...  ...Identify and support the business growth opportunities in Japan across the ETF and...  ...Bilingual proficiency in English and Japanese is mandatory Solid understanding of ETFs... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Flow Traders

    Japan
    14 days ago
  •  ...role requires a unique blend of strategic growth mindset, technical depth, and people...  ...to-end planning, scoping, and successful market launch of high-impact features aimed at monetization...  .... Business-level proficiency in Japanese is preferred to effectively collaborate... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ...insights, and hands on execution that drives growth, efficiency, and customer success....  ...Solutions Architects, engineers, product specialists, vendors, and client delivery teams •...  ...bilingual stakeholder engagement across Japanese client teams and regional or global stakeholders... 
    Japanese language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Shift work

    Mastercard

    Japan
    12 days ago
  •  ...Via’s global teams (sales, product, engineering, operations, marketing), ensuring alignment and smooth execution. Troubleshoot operational...  ...with a professional, confident presence in both English and Japanese. Who You Are: ~3+ years of relevant experience in SaaS,... 
    Japanese language skills
    Full time
    Worldwide

    Designer Fund

    Japan
    13 days ago
  •  ...improving our systems and processes to support PayPay’s exponential growth. As an SRE at PayPay, we strive towards ensuring high...  ...conclusion. Ability to verbally communicate in both English and Japanese. 必要な経験/スキル KubernetesとAWS上で稼働するマイクロサービスアーキテクチャのトラブルシューティン... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ...services Contribute to open-source projects Language ability in Japanese and English is a plus (We have a professional translator but it...  ...limitations. Commitment : As a professional, commit to the growth and business goals of the organization and create impactful... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ...Background of Recruitment・募集の背景 With rapid business growth, the number of employees is also expanding rapidly, and...  ...communication skills Able to work professionally in Japanese, either as a native speaker or with Japanese proficiency equivalent to JLPT N1 or N2... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ...PayPay Securities Corporation. Job Description PayPay's growth is driving a rapid expansion of PayPay product teams, and the need...  ...English. English is the primary working language for the team; Japanese is beneficial for cross-functional collaboration. More than... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ...定しています。 Background of Recruitment・募集の背景 With rapid business growth, the number of employees is also expanding rapidly, and strengthening...  ...: Create, proofread, and propose user-friendly and clear Japanese UX copy and microcopy for mobile apps and web services Core... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ...ます。** Background of Recruitment・募集の背景 With rapid business growth, the number of employees is also expanding rapidly, and strengthening...  ...with microservices Ability to conduct business in Japanese (native-level proficiency or equivalent to JLPT N1/N2) Proven... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ...す。 ** Background of Recruitment・募集の背景 With rapid business growth, the number of employees is also expanding rapidly, and strengthening...  ...and iterative improvement. ~ Business conversation level in Japanese  ~3年以上のモバイルアプリ(iOS/Android)、モバイル WebのUX/UIデザインの実務経験 ~ Figma、... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  •  ...increasing. To support product enhancements, marketing initiatives, and fraud detection,...  ...supports product development and business growth, while meeting the stringent security, governance...  ...excellence ~ Business-level Japanese proficiency (native-level or equivalent... 
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours

    PayPay

    Japan
    15 days ago
  • $140 - $150 per hour

     ...Overview Evaluate AI-generated answers to practical questions of Japanese law by comparing responses from two AI platforms and applying a...  ...of Japanese litigation and procedural law. Native or fluent Japanese skills, including precise written communication. Ability... 
    Japanese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Japan
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Growth Marketing & Community Specialist (Fluent Japanese speaker). Be the first to apply!