Bilingual Legal Assistant

A bit about us:

A growing law firm is seeking an experienced Legal Assistant to support its Intellectual Property and Litigation practice.

This position is ideal for a highly organized professional who thrives in a fast-paced legal environment, enjoys managing multiple priorities, and takes pride in helping attorneys and clients navigate complex legal matters.

Why join us?

• Medical/health benefits
• 3 weeks PTO
• Competitive compensation

Job Details

Responsibilities

• Coordinate client intake, conflict checks, engagement letters, and matter setup.
• Prepare, proofread, and file legal documents, correspondence, notices, motions, and other case-related materials.
• Manage electronic filings through state and federal court systems.
• Monitor court dockets, track deadlines, and maintain accurate litigation calendars.
• Schedule and coordinate hearings, mediations, depositions, meetings, and related logistics.
• Maintain organized electronic and physical case files.
• Assist with discovery, document production, subpoenas, records requests, and service of process.
• Prepare hearing notebooks, trial binders, exhibits, and other litigation support materials.
• Communicate with clients, courts, opposing counsel, vendors, and third-party service providers.
• Manage attorney calendars and help ensure deadlines and commitments are met.
• Assist with time entry, billing, and other administrative functions as needed.

Qualifications

• 3+ years of experience as a Legal Assistant, Litigation Assistant, or Paralegal.
• Experience supporting litigation matters and familiarity with court filing procedures.
• Strong calendaring, docket management, and deadline-tracking skills.
• Exceptional attention to detail and organizational abilities.
• Excellent written and verbal communication skills.
• Ability to work independently while managing multiple priorities in a deadline-driven environment.

Preferred Qualifications

• Experience supporting complex litigation matters.
• Proficiency with legal case management, document management, and e-filing systems.
• Paralegal certificate or equivalent combination of legal education and experience.

Jobot is an Equal Opportunity Employer. We provide an inclusive work environment that celebrates diversity and all qualified candidates receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, age (40 and over), disability, military status, genetic information or any other basis protected by applicable federal, state, or local laws. Jobot also prohibits harassment of applicants or employees based on any of these protected categories. It is Jobot's policy to comply with all applicable federal, state and local laws respecting consideration of unemployment status in making hiring decisions.

Sometimes Jobot is required to perform background checks with your authorization. Jobot will consider qualified candidates with criminal histories in a manner consistent with any applicable federal, state, or local law regarding criminal backgrounds, including but not limited to the Los Angeles Fair Chance Initiative for Hiring and the San Francisco Fair Chance Ordinance.

Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal.

By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from Jobot, and/or its agents and contracted partners. Frequency varies for text messages. Message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You can reply STOP to cancel and HELP for help. You can access our privacy policy here: jobot.com/privacy-policy