Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Interpreters - Miami, FL

$55 - $120 per hour

JTG

Legal Interpreters - Miami, FL

JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof.

Location: Miami, FL

Status: Freelance contractor

Citizenship: This position requires U.S. citizenship (dual citizenship accepted). Location/Residence: Must reside in the U.S. Pay Range: $55.00 - $120.00 per hour

Key Responsibilities:
  • Provide high-quality interpreting services for legal and law enforcement settings
  • Accurately interpret while maintaining the original tone, register, and meaning
  • Utilize industry-specific legal terminology
  • Adhere to the professional code of ethics
Minimum Requirements:
  • 4+ years of professional interpreting experience
  • Proven experience in court interpreting
  • Strong command of legal, formal, and diplomatic vocabulary
  • Familiarity with both formal and informal communication, including regionalisms and slang
  • Willingness to undergo a U.S. government background check
Preferred Qualifications:
  • Court interpreter certification
  • Successful completion of an interpreting exam by a U.S. government agency or equivalent (ILR3 score or higher)
  • Specialized interpreting training
  • Existing security clearance

Education: Minimum of bachelor's degree

Reports to: Program Manager

This is an exciting opportunity for experienced legal interpreters looking to work in a dynamic, professional setting. If you meet the qualifications and are ready to contribute your skills, we encourage you to apply!

Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Interpreters - Miami, FL in Miami, FL vacancy
  • Mandarin Linguists Interpreters at Maania Consultancy Services - Miami, FL Required Skills and Qualifications Language Proficiency: Fluency in Mandarin and English, with excellent verbal and written communication skills in both languages. Certification: Certified Medical... 
    Suggested

    Maania Consultancy Services

    Miami, FL
    3 days ago
  • $210k

    Location/Schedule: Miami, FL (Hybrid) Base Salary: Up to $210k Practice: Trusts & Estates - Sophisticated estate planning, trust administration...  ...looking for sophisticated work and real growth in Miami, let’s talk confidentially. #J-18808-Ljbffr We Are Legal Revolution
    Suggested

    We Are Legal Revolution

    Miami, FL
    3 days ago
  • $250k

    Location/Schedule: Miami, FL (Hybrid) Base Salary: Up to $250k (plus performance bonuses) Practice: Complex Civil & Commercial Litigation...  ...work, real responsibility, and strong compensation in Miami, let’s talk confidentially. #J-18808-Ljbffr We Are Legal Revolution
    Suggested
    Contract work

    We Are Legal Revolution

    Miami, FL
    1 day ago
  • Probate, Trust, and Estates Attorney in Miami, FL. Overview Probate, Trust, Estate & Tax Attorney - Now Hiring. Are you an experienced attorney...  ...administration Manage and advise on tax-related matters Draft legal documents and guide clients through important life and business... 
    Suggested
    Immediate start

    Gpac

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...+ Years) - Development, Entitlements & Regulatory Compliance | Miami, FL | Florida Bar Required A highly respected land use and development...  ...represents clients across numerous industries on sophisticated legal matters. Attorneys benefit from exposure to complex projects,... 
    Suggested
    Work at office
    Local area

    BCG Attorney Search

    Miami, FL
    2 days ago
  • Junior Family Associate Attorney job at Jarbath Pena Law Group. Miami, FL. Are you a newly licensed or early-career attorney eager to build your legal career in Family Law while making a meaningful difference? At our growing boutique law firm, we are committed to guiding... 
    Internship

    Hong Kong Study Skills Research Institute

    Miami, FL
    3 days ago
  • Registered Client Service Associate -Miami, FL Registered Client Service Associate (Trading and Operations) - Miami, FL FinTrust Connect has partnered with a boutique, Family Officein Brickell that supports high net worth (HNW) and ultra-high net worth (UHNW) families... 
    Work at office
    Remote work
    2 days per week

    FinTrust Connect

    Miami, FL
    11 hours ago
  •  ...and Estates Attorney, Estate Planning Attorney, Probate Attorney, Asset Protection Attorney, Tax Planning Attorney, Miami legal jobs, Attorney jobs Miami, FL Bar required, Law firm trusts and estates associate, Partner-track position, lawyer, trust administration, estate... 
    Permanent employment
    Placement year
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Miami, FL
    1 day ago
  • Miami, FL, United States Job Information Job Identification 210750043 Job Category Banking Associates Business Unit Consumer & Community Banking Posting Date 05/18/2026, 07:51 PM Locations 10760 Biscayne Blvd, Miami, FL, 33161, US Job Schedule Full time Job Description... 
    Full time

    JPMorgan Chase & Co.

    Miami, FL
    2 days ago
  • $180k - $275k

     ...growth potential in a boutique environment Location On-site in Miami, Florida, in a collaborative office setting where attorneys work...  ...+ years of commercial or business litigation experience Strong legal writing, research, and oral advocacy skills Experience with depositions... 
    Work at office

    Orion Placement

    Miami, FL
    3 days ago
  • $55 - $120 per hour

    JTG inc. is seeking freelance Legal Interpreters in Miami, FL. Successful candidates will provide high-quality interpreting services for legal settings and must be fluent in English and one additional language from a specified list. Minimum qualifications include 4+ years... 
    Hourly pay
    Freelance

    JTG inc.

    Miami, FL
    1 day ago
  • Shutts & Bowen LLP is looking for a Senior Associate or Partner to enhance our Corporate Group in Miami. The ideal candidate will possess 6-15 years of experience in mergers & acquisitions, joint ventures, and fundraising documentation, along with a strong knowledge of... 

    Shutts & Bowen LLP

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...Attorney Practice Area: Insurance Coverage Location: Miami, FL 33101 Schedule: Onsite 3 days per week ( hybrid) , 160+ monthly...  ...coverage analysis and litigation. ~ Strong skills in legal research and writing. ~ Experience in depositions, hearings,... 
    Hourly pay
    Work at office
    3 days per week

    Now Hiring You, LLC

    Miami, FL
    21 days ago
  •  ...Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with...  ...knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated... 
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Propio Language Services

    Miami, FL
    5 days ago
  • We Are Legal Revolution in Miami, FL is seeking a Trusts & Estates attorney to join a hybrid work team, handling sophisticated estate planning, trust administration, probate, and wealth transfer matters for high-net-worth clients. You will draft complex documents, manage... 

    We Are Legal Revolution

    Miami, FL
    3 days ago
  • Jackson Lewis is seeking an experienced attorney for their Miami, FL office. The role involves defending and litigating employment-related lawsuits and advising employers on labor law issues. Applicants should have a JD from an ABA accredited law school, 5+ years of experience... 
    Work at office

    Jackson Lewis

    Miami, FL
    4 days ago
  • Australia-Employment is seeking a Labor & Employment Associate for their Miami, FL office. The successful candidate will handle complex employment litigation matters and provide legal advice on compliance and workplace policies. Candidates should have 3-5 years of experience... 
    Work at office

    Australia-Employment

    Miami, FL
    1 day ago
  • BCG Attorney Search is seeking a junior to midlevel associate to join its labor and employment practice in Miami, FL. Ideal candidates have 0 to 5 years of experience, possibly as recent graduates or general litigators eager to specialize. The position involves engaging... 

    BCG Attorney Search

    Miami, FL
    4 days ago
  • A legal services provider seeks a Family-Law Attorney in Miami, FL. This fulltime hybrid role involves handling divorce, custody, and domestic violence cases. Qualified candidates should have over 4 years of family law litigation experience and an active Florida Bar license... 
    Full time

    IT Resource Hunter

    Miami, FL
    3 days ago
  • BCG Attorney Search is seeking a Business Litigation Attorney in Miami, FL. The ideal candidate will have a strong background in...  ...long-term career development. Responsibilities include conducting legal research, drafting documents, managing case files, and collaborating... 

    BCG Attorney Search

    Miami, FL
    1 day ago
  • Lewis Brisbois Bisgaard & Smith LLP in Miami, FL seeks an attorney to join its Insurance Coverage Practice with 1-7 years of experience analyzing coverage and drafting opinions on first party property and general liability matters. Florida Bar admission is required. The... 

    Lewis Brisbois Bisgaard & Smith LLP

    Miami, FL
    2 days ago
  • Morgan & Morgan is seeking a Personal Injury Litigation Attorney in Miami, FL. This role involves handling motor vehicle accident cases and...  ...active member of the Florida State Bar. As part of a dedicated legal team, you will be supported by an excellent benefits package,... 

    Morganmorganjobsapplynow

    Miami, FL
    2 days ago
  • BCG Attorney Search is seeking an Estate Planning Attorney for a hybrid role in Miami, FL. This position emphasizes compassionate client service and personalized legal strategies to help families protect their legacies. Candidates must be licensed to practice in Florida... 
    Remote job

    BCG Attorney Search

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...seeks a highly analytical Trust and Estate Planning Attorney in Miami, FL. The ideal candidate will have strong negotiation and...  ...files, collaborating with senior partners, and preparing essential legal documents. A Juris Doctor degree and active membership in the American... 

    BCG Attorney Search

    Miami, FL
    2 days ago
  • BCG Attorney Search is looking for experienced ERISA/Healthcare attorneys in Miami, FL. Ideal candidates will have an established practice and join a dynamic legal team. The role involves providing expert legal advice, representing clients in legal proceedings, and maintaining... 

    BCG Attorney Search

    Miami, FL
    3 days ago
  • AMS Staffing Inc. in Miami, FL is seeking an experienced Attorney to join its civil litigation defense team. The role targets 3-5+ years of Florida litigation experience, including commercial and third-party defense work, with strong writing and case-management skills.... 
    Work at office

    AMS Staffing Inc.

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...seeking a full-time Litigation Attorney to join their team in Miami, FL. This position requires 3-5 years of experience in litigation,...  ...representing clients in court. Candidates must be proficient in legal principles and hold membership in the Florida Bar Association.... 
    Full time

    Masterson Recruiting LLC

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...experience in wills, trusts, estate planning, and probate matters in Miami, FL. The ideal candidate will possess a strong background in structuring sophisticated estate plans and managing related legal processes. Responsibilities include meeting clients to discuss needs... 

    BCG Attorney Search

    Miami, FL
    11 hours ago
  •  ...Description Job Description We have an immediate opening in our Miami, FL office for a Commercial Litigation Attorney with experience in...  ...cases, take the lead role in developing and implementing legal strategy, managing junior associates and paralegals, including... 
    Work at office
    Immediate start

    Now Hiring You, LLC

    Miami, FL
    23 days ago
  •  ...Job Description Job Description An AV-Rated law firm in Miami is actively seeking a motivated Senior Associate Lawyer with substantial...  ...and personal injury, renowned for providing top tier, seasoned legal services. Their expertise encompasses Business Litigation,... 
    Work at office

    Now Hiring You, LLC

    Miami, FL
    8 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Interpreters - Miami, FL. Be the first to apply!