Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Property Manager

Certified Apartment Staffing

Job Description

Job Description

Bilingual Property Manager

Location: Houston

Community Size: 72 Units – New Construction

Job Type: Full-Time

Certified Apartment Staffing is seeking an experienced Bilingual Property Manager for a 72-unit new construction affordable housing community. We are looking for a strong leader with proven LIHTC experience, excellent leasing and sales abilities, and a passion for providing outstanding resident service.

This is a great opportunity for a motivated Property Manager who can successfully oversee operations while driving occupancy and building a strong community presence.

MUST HAVE:

Bilingual English & Spanish – Required

LIHTC (Low-Income Housing Tax Credit) experience – Required

Previous Property Manager experience in multifamily housing

Experience managing affordable housing communities

Strong leasing, marketing, and sales skills

Knowledge of Fair Housing regulations

Experience with recertifications, compliance, and resident files

Ability to lead and develop onsite staff

Strong communication and customer service skills

Responsibilities:

Oversee daily operations of a 72-unit community

Manage leasing efforts and maintain occupancy goals

Conduct tours and convert prospects into residents

Ensure LIHTC compliance and file accuracy

Process certifications and recertifications

Manage resident relations and resolve concerns

Supervise onsite staff and vendors

Monitor budgets, collections, and property performance

Coordinate move-ins for a new construction lease-up community

Implement marketing and outreach strategies

What We're Looking For:

We are seeking a hands-on Property Manager with a strong sales background who can lead a successful lease-up and create an exceptional resident experience. The ideal candidate will be organized, driven, and comfortable managing both operations and occupancy growth.

LIHTC experience and bilingual English/Spanish communication are REQUIRED.

If you are a results-driven Property Manager ready to make an impact, apply today!

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Property Manager in Houston, TX vacancy
  • $65k - $90k

     ...Southwest Regional Manager ‑ Bilingual Senior Escrow Officer Location: Houston, TX Salary: $65,000 – $90,000 Employment type: Full‑time Job function: Sales and Management We are seeking an Escrow Officer with strong communication skills and exceptional curative abilities... 
    Bilingual
    Full time

    The Surefire Group, LLC

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Berman Berman is a leader in property management and facility services. If you're the kind of person who cares about growing your career...  ...license and ability to travel extensively throughout Florida. Bilingual (English/Spanish) preferred Benefits ~ Health,... 
    Bilingual
    Full time
    For subcontractor
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work

    Berman property management

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Lead. Inspire. Grow. We're Looking for a Bilingual, Multisite Property Manager! At Mosaic Residential, we don't just manage apartment communities—we create places people are proud to call home. We're searching for an experienced... 
    Bilingual

    Mosaic Residential

    Houston, TX
    9 days ago
  • Finance Manager - Homebuilder & Real Estate DevelopmentLocation: Houston, TexasA well-established residential homebuilder and real estate...  ...accounting software.CPA designation is a plus but not required.Bilingual English/Spanish is a plus.Why This Opportunity?Highly visible... 
    Bilingual
    Permanent employment

    Technology Recruiting Solutions

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...excellence, and driven to lead from the front. What You’ll Do ● Manage and close a pipeline of residential and commercial title...  ...professional ● Must be a Notary Public ● Bonus Points for Bilingual (Spanish) , or prior experience launching title ops in new markets... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Pinnacle Title Company Inc

    Houston, TX
    5 days ago
  • $75k - $85k

    # Apartment Property ManagerDomain at Kirby Apartments - Houston, TX 77054## OverviewPosition...  ...Time## Description**Apartment Property Manager****Location:**Domain at Kirby**Property...  ...conventional communities of 200+ units* Bilingual English/Spanish is a plus, but not... 
    Bilingual
    Relocation

    Adara Communities

    Houston, TX
    1 day ago
  • $80k

    Senior Property Manager $80K Base Salary | $100K+ Total Compensation with Bonus & Benefits Lead. Perform. Grow. Are you a results-driven...  ...with evictions, collections, and delinquency management Bilingual in English and Spanish is a plus Highly motivated, competitive... 
    Bilingual
    Full time

    Greenline Apartment Management

    Houston, TX
    5 days ago
  • $500 per month

     ...Job Description Job Description Bilingual Title Clerk Top Benefits as a Bilingual Title Clerk  ~ Medical, Dental & Vision Insurance...  ...service, or vehicle purchasing  Experience reviewing or managing car titles and paperwork  Strong administrative and organizational... 
    Bilingual
    Temporary work

    Pull-A-Part

    Houston, TX
    22 days ago
  •  ...Job Description Job Description Apartment Property Manager. About the Job: Looking to fulfill the manager role, communities under...  ...manager experience. Tax Credit experience required. Bilingual preferred. Understand and complete property yearly budgets... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Work at office
    Local area

    Q10 Property Advisors

    Houston, TX
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Reports To: Regional Property Manager or Senior Regional Property Manager Division: Affordable...  ...Or a combination of equivalent education and experience. Bilingual is a plus. PHYSICAL DEMANDS & WORKING CONDITIONS: The... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Interim role
    Local area
    Immediate start
    Night shift

    EUREKA MULTIFAMILY GROUP

    Houston, TX
    26 days ago
  •  ...Description Job Description SMI has an immediate opening for a bilingual Assistant Manager in SE Houston at our fabulous apartment community. The...  ...responsible for maintaining the financial records for the property and assisting the Property Manager with the operation of... 
    Bilingual
    Immediate start

    SMI Realty Management

    Houston, TX
    a month ago
  • $70k - $75k

     ...industries. We have a growing title insurance company with a branch in the Houston market that is looking to hire an experienced Bilingual Escrow Officer (Spanish) to join their growing operations. Pay Range $70,000- $75,000/yr. + lucrative bonus Escrow Officer Job Responsibilities... 
    Bilingual

    Setpoint Consultants

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Bilingual Escrow Officer Date Posted September 2026 Minimum Experience 3-5 Years Salary 65k-75k Benefits Eligible Job Summary...  ...to disbursement. Key Responsibilities Full-Cycle Escrow Management: Manage residential purchase and refinance files... 
    Bilingual
    Contract work
    Local area
    Immediate start

    American Headhunters LLC

    Houston, TX
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description The Property Manager will oversee all aspects of managing the day-to-day operations of our apartment...  ...positive resident relations. Qualifications: ~ Bilingual in English and Spanish - REQUIRED ~ Great computer skills... 
    Bilingual

    SMI Realty Management

    Houston, TX
    1 day ago
  • Job Description Job Description The following is a list of minimum qualifications: Fluent in Spanish Minimum of 5 years’ experience in a high-volume Clinical setting Orthopedic experience is desired Shot Room experience is a plus Strong verbal and ...
    Bilingual

    High Volume Medical Practice

    Houston, TX
    17 days ago
  •  ...least 50 pounds Strong communication skills; English required, bilingual is a plus Strong interpersonal and customer service skills...  ...reaching, bending, squatting, and lifting during shifts Strong multitasking, time management, and organizational skills... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    Cabo Bob's Burritos

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...ability to work well under pressure with all restaurant staff. Bilingual preferred - strong communication skills. Willingness to...  ...Fill out an application online at Stop by The '401 to fill out an application in person and speak with one of our managers.... 
    Bilingual
    Immediate start

    The '401 Table & Tap

    Bellaire, TX
    16 days ago
  •  ...Link to certification) Clean driving record Ability to lift at least 50 lbs Strong communication skills (English required, bilingual a plus) Strong interpersonal skills Ability to stand for extended periods Flexible and able to reach, bend, squat, and... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Shift work

    Cabo Bob's

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description Ecare medical group is looking to hire a bilingual Medical Receptionist.   What You’ll Do: Provide excellent...  .... Well-organized, adaptable individual who is comfortable managing diverse teams while handling changing priorities. Ideal candidate... 
    Bilingual
    Work at office
    All shifts

    ECare Medical Group

    Houston, TX
    22 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking a Bilingual Medical Assistant to join our team, supporting smooth operations in a busy...  ...assist medical staff with routine procedures Schedule and manage patient appointments efficiently Maintain accurate patient records... 
    Bilingual

    Richmond Avenue Family Practice DBA West Houston Family Prac...

    Houston, TX
    19 days ago
  • $110k - $120k

     ...experiences, and perspectives can build careers within this exciting and growing industry.Job DescriptionPOSITION SUMMARYThe Senior Property Manager reports to the Senior Regional Property Manager and is responsible for managing an assigned industrial real estate portfolio.... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Ares Management

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...estate firm dedicated to serving investors, partners and clients through expertise in investment, development, brokerage and property management. Our experience spans diverse property types, including logistics, multifamily, retail, mixed-use, healthcare, office, data centers... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Transwestern

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...organized, detail-oriented, and committed to delivering exceptional results. -Superior communication skills (verbal & written), bilingual a plus -Experience working successfully in a team environment, functioning for the good of the team over the individual -... 
    Bilingual
    Full time

    Bellaire Family Eye Care

    Bellaire, TX
    14 days ago
  • $20 per hour

     ...Lead High-End Houston Properties as a Landscape Maintenance Crew Leader Strong Landscaping maintains some of Houston's finest residential...  ...programs, hardscapes, or plant identification. Bilingual English/Spanish and prior experience training crew members.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Strong Landscaping

    Houston, TX
    6 days ago
  •  ...complete and adequate booking package for loan boarding immediately after funding. Provides departmental reports as directed by management. The Senior Loan Closer acts in the capacity of a senior role and directly interacts with internal team members and business partners... 
    Full time
    Immediate start

    Golden Bank, N.A.

    Houston, TX
    12 days ago
  • $130k - $150k

     ...organization is seeking a Senior Facilities Asset Manager to oversee the performance, maintenance,...  ...of a diverse portfolio of commercial properties and service locations. This position...  ...related field preferred English/Spanish bilingual capabilities are preferred but not... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office

    Bullpen LLC

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...they are applied to Bakery production equipment. Leads and manages the maintenance activities and improvement projects in support...  ...to use power tools such as electric drills and angle grinders Bilingual English Spanish preferred. Our company provides equal... 
    Bilingual

    Chedraui

    Houston, TX
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...customer service to all callers. Maintain a polite, helpful, and organized front desk presence. WHAT WE'RE LOOKING FOR: Bilingual (Spanish / English) preferred (seeking 2–3 Spanish-speaking candidates). Strong phone etiquette and professional... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Openwork

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...warm, professional manner upon arrival Schedule, confirm, and manage patient appointments using medical scheduling software...  ...multitask and stay organized in a fast-paced clinical environment Bilingual (English/Spanish) a plus in the Houston market About Us:... 
    Bilingual
    Work at office

    CardioClinic

    Houston, TX
    12 days ago
  •  ...enjoys working with people, and is ready to help create an amazing experience for every patient. What we’re looking for: ✅ Bilingual in English and Spanish ✅ Excellent customer-service skills ✅ Dependable, punctual, and professional ✅ Positive attitude and... 
    Bilingual
    Full time

    Houston Healing Medical Pllc

    Houston, TX
    8 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Property Manager. Be the first to apply!