Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

English / Japanese Financial Translator - Part Time Contract (100% Remote)

BizTek People

Job Opportunity

American Asset Management company in New York seeks a Japanese / English Translator to support the VP Client Service Department located remotely from Japan in the following tasks:

  • RFP writing in Japanese (mostly translation, creating and maintaining a Japanese – English RFP answers database)
  • Client reporting (quarterly) in English and Japanese (downloading data from internal tools, filling out client format (Excel and Word))
  • Other client service support in Japanese (reviewing 3rd party translations, etc.)

Requirements:

  • Excellent business writing skills both in Japanese and English
  • Translation between the two languages (Both E to J / J to E)
  • Financial translation in Asset Management field are preferred
  • 1-2 years of reporting or middle/back office experience at Asset Management company is preferred
  • Attention to details is critical

# of hours: 100 hours in a Quarter End. (Part Time works)

The assignment is part time contract base paid in US dollars (wired monthly)

Please apply with English resume to View email address on click.appcast.io

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English / Japanese Financial Translator - Part Time Contract (100% Remote) in United States vacancy
  • $100 - $150 per hour

     ...Investment Banking Analyst (Remote | $100 –$150/hr) Join to apply...  ...Referral Finance AI Specialist (Part-Time / Contract) About the Role Mercor is...  ...into domain-specialized financial assistants. This project is...  ...Zeland. Key Responsibilities Translate complex financial concepts... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    Hourly pay
    For contractors
    Immediate start
    10 hours per week

    Call For Referral

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...usually spend the most time on. We also...  ...business‑fluent German, English at C1 level, both...  ...Tools: AI tools are part of your everyday...  ...-40 hours/week (50-100%), through November...  ...start immediately. Remote from Germany, with...  ...clarified before the contract is signed. International... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    English language skills
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start

    SteerSuite

    Miami, NM
    4 days ago
  • $100 per hour

     ...AI lab to find experienced Japanese translators who can help train their latest...  ...materials. Compensation $100/hour Commitment Flexible, 5...  ...if desired) Location Fully remote, work on your own schedule Start...  ...in professional Japanese-English translation, localization, or... 
    Remote work
    English language skills
    Immediate start
    Flexible hours

    Ethos

    New York, NY
    4 days ago
  • $29.32 per hour

     ...English-Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time) Duration: 6 Months Contract Pay Rate: $29.32/hr (W2) Schedule: 3 days/week, 7 hours/day (100% Remote) Summary: We are seeking a bilingual Translation Specialist to support accurate and timely... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    English language skills
    Work at office
    3 days per week

    Veterans Sourcing Group, LLC

    United States
    3 days ago
  • $100 per hour

     ...Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (UK English) Type Contract Compensation $50-$100/hour Location Remote Commitment 5-10 hours/week Role Responsibilities Record high-quality voice samples across diverse... 
    Contract work
    Remote job
    English language skills
    Summer work
    10 hours per week

    Mercor

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $19 - $21 per hour

     ...their biggest financial commitments, yet...  ...know to look for, translating complex policy...  ...earn $100,000+ per year)...  ...1(k) match. Remote-first: Work from...  ...coverage, paid time off, paid parental...  ...opportunities may also be part of your total...  .... Part-time, contract, or freelance... 
    Contract work
    Part time
    Remote job
    Financial
    Hourly pay
    Freelance
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Jerry

    Reno, NV
    3 days ago
  • $20 per hour

    Remote Customer Support Specialist - United States (100% Remote) Job Summary A U.S.-based company is...  ...flexible schedules (full-time or part-time), and the...  ...Full-Time or Part-Time Contract Type: Contract Work Setup...  ...United States Fluent in English (speaking, writing, reading... 
    Contract work
    Part time
    Remote job
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Home office
    Flexible hours

    School Result

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...to transition full‑time. Our client is a...  ...Start fractional (part‑time) to assess the...  ...leadership role. 100% remote. Work anywhere in...  ...thousands of people's financial lives while...  ...speaking and writing English with ability to have...  ...Executive Employment Type Contract Job Function... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Full time
    Work from home

    Right Balance ®

    New York, NY
    2 days ago
  • $20.82 - $29.15 per hour

     ...Financial Advocate Maple Grove, MN Posting...  ...Health, you’re part of an inclusive...  .../Merative 100 Top Hospitals®...  ...program. Most part-time and all full-...  ...effectively in English. The North...  ...Maple Grove Non Contract Hours per...  ...Requirement: None Remote or On-site: On-... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    North Memorial Health Care

    Maple Grove, MN
    1 day ago
  •  ...A financial solutions company is seeking a Lead Generation Representative to work on a 100% commission basis. The role involves taking cold calls to develop leads, working flexible...  ...home. Candidates must possess excellent English skills, experience in telemarketing, and... 
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Insurance Protection Specialists

    Cleveland, OH
    4 days ago
  • $40 - $65 per hour

     ...radiologists seeking the flexibility of remote practice, whether you're...  ...or transition into a full-time teleradiology career. Radiologists...  ...Employment Type: Full-Time or Part-Time Contract: 1099 Independent Contractor Location: 100% Remote (Work from Anywhere)... 
    Contract work
    Part time
    Remote job
    Hourly pay
    16 hours
    Shorter hours
    Full time
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    The Provider Finder

    Houston, TX
    1 day ago
  • Job description Japanese Telephonic Interpreters...  ...demographic of Limited English Proficient (LEP) speakers. -The contract position that's available is 100% over-the-phone...  ...including insurance, financial, utility companies,...  ...provide your service any time using our online... 
    Contract work
    Remote work
    Financial
    English language skills
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages

    United States
    2 days ago
  •  ...Teach English Online! Stable class hours = stable income...  ...will be stable throughout your contract with us. This will allow teachers...  ...also provides teachers with financial security since your weekly...  ...'ll do the rest! This is a part time, remote role. Submit your application... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Work from home
    Flexible hours

    YiYi English

    United States
    1 day ago
  • $20.99 - $31.49 per hour

     ...Patient Financial Advocate Robbinsdale,...  ...Health, you’re part of an inclusive...  ...Fortune/Merative 100 Top Hospitals®...  .... Most part-time and all full-time...  ...Bilingual skills (English/Spanish) a plus...  ...Group: Non Contract Hours per two...  ...Requirement: None Remote or On-site: On-... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    For subcontractor
    Work at office
    Shift work
    Weekend work

    North Memorial Health Care

    Minneapolis, MN
    4 days ago
  •  ...support a variety of financial, staff support,...  ...help ensure the timely processing of...  ...interest in part-time work. This is a remote position, with infrequent...  ...for recurring contracts in accordance...  ...they don't meet 100% of the listed...  ...spoken and written English, with an ability... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work from home

    Youth Law Center

    United States
    3 days ago
  •  ...for a talented, high-energy Recruiter to assist in recruiting high-quality talent for our growing company. This is a part time role that is 100% remote! What you will do:  The Corporate Recruiter will primarily recruit the best talent in the market through multiple... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Casual work

    House Buyers Of America

    Remote
    13 hours ago
  •  ...Nondiscrimination (English) Aviso:...  ...are delivering in time, cost and quality....  ...sales, marketing, contracts, customer support...  ...How We Care for You Financial Rewards Competitive...  ...delivering / repairing parts in due time according...  ...Requirements Onsite or remote: 100 % ONSITE. May vary... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Price work
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Airbus

    Miami, FL
    1 day ago
  • $100 per hour

     ...Overview Investment Banking Specialist ($100/hr | Remote) – 42463. Turing is seeking Finance...  ...systems learn and reason about complex financial transactions. Your expertise in M&A,...  ...level: Entry level Employment type: Contract Job function: Research, Analyst, and... 
    Contract work
    Remote work
    Financial
    Flexible hours

    Turing

    United States
    1 day ago
  • $61.5k - $73.37k

     ...Location Santa Cruz Full/Part Time Full Time Add to...  ...an end date Contract with end date 1 year...  ...of Time: 100%, 40 Hours per Week...  ...), admissions and financial aid requirements,...  ...written and verbal (English/Spanish). PREFERRED...  ...successfully from a home/remote office and be able... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Full time
    For contractors
    Summer work
    Work at office
    Work from home
    Shift work
    Afternoon shift

    University of California, Santa Cruz

    Santa Cruz, CA
    5 days ago
  •  ...ready workflows. ~ Near-native or fluent English communication skills (written and...  ...About the Position: Work Model: 100% Remote. Working Hours: Monday to Friday, 9:00 AM to 1:00 PM (PST Time). Contract Type: Part-time position. Opportunity to work on... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    English language skills
    Monday to Friday

    Rehire

    Remote
    a month ago
  •  ...awareness and contract management...  ...deposit to their financial institution....  ...at least 100% as outlined...  ...Qualifications policy. Time-in-Grade...  ...must be in English or include an English translation. You may submit...  ..., often in remote areas, with out...  ...full-time, part-time or intermittent... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Trial period
    Relocation package

    Natural Resources Conservation Service

    Hysham, MT
    3 days ago
  •  ...Computing Co-Founder / CPTO (100 % remote) (m/f/d) 1 day ago Be among...  ...largest pre‑seed round by a first-time founder, securing a €12M pre‑...  ...communication skills in the English language Join us and build...  ...Employment type Contract Job function Other Industries... 
    Contract work
    Remote work
    English language skills
    Relocation

    EWOR

    United States
    14 hours ago
  •  ...the Fintech Co-Founder / CPO (100% remote) (m/f/d) role at EWOR . We...  ...programme enhancing your goal, time, and energy management. You will...  ...communication skills in the English language. Join us and build a...  ...Executive Employment type Contract Job function Other Industries... 
    Contract work
    Remote work
    English language skills
    Relocation

    EWOR

    United States
    1 day ago
  • $120k - $150k

     ...Tax Manager Opportunity - 100% remote Our client, a Reputable...  ...~ Employment type Full-time Job function Job...  ...Industries Accounting and Financial Services Referrals increase...  ...Director of Tax (Fractional/Contract Role) United States $120,0... 
    Contract work
    Remote work
    Financial
    Full time
    Work at office

    Brewer Morris

    United States
    14 hours ago
  •  ...Fintech Co-Founder / CPO (100% remote) (m/f/d) Company: EWOR We are looking...  ...pre‑seed round (€12M) for a first‑time founder. Tasks &...  ...Excellent communication skills in English. Seniority level Executive Employment type Contract Job function Other Industries Administrative... 
    Contract work
    Remote work
    English language skills
    Relocation

    EWOR

    Cincinnati, OH
    4 days ago
  • $45k

     ...resources ... Show more Remote Full-time Initio Capital is...  ...with... Show more Part-time Benefits/...  ...more Full-time Financial Advisor Job Duties...  ...each year at our 100 locations, including...  ...financial literacy, and English language services....  ...client and contract outcomes. In collaboration... 
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Financial
    English language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Interim role
    Internship
    Live in
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    TradeJobsWorkForce

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...team and play a crucial role in driving financial success across our exciting portfolio of...  ...ensure compliance with payroll and specific contract requirements, including IDOL/LCP Tracker...  ...Software Skills : Experience with Sage 100 Contractor or similar accounting software... 
    Contract work
    Financial
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office

    Hire With Jarvis - Lance Melendez

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Part Time Collector The Part Time Collector is part of a highly performing Collections...  ...delinquency resolution, including validation of financial responsibility for a loan, searching for...  .... Location: This role can be remotely performed out of Texas, Idaho, Utah, Arizona... 
    Part time
    Remote job
    Financial
    English language skills

    UFCU Main

    Austin, TX
    13 hours ago
  • $100 per hour

    Overview Private Equity Advisor ($100/hr | Remote) - 42463 Turing is seeking Finance Professionals...  ...with leading research labs and financial institutions. As part of our network, you’ll contribute...  ...level Entry level Employment type Contract Job function Research, Analyst, and... 
    Contract work
    Remote job
    Financial
    Worldwide
    Flexible hours

    Turing

    New York, NY
    2 days ago
  • $100k - $300k

     ...Base pay range $100,000.00/yr - $300,0...  ...delivering Direct Hire and Contract placements. Why...  .... Be part of an exclusive community...  ...- this is a fully remote opportunity. What...  ...with long-term financial security. Take control...  ...type Full-time Job function... 
    Contract work
    Remote work
    Financial
    Full time
    Home office

    TEEMA

    United States
    14 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to English / Japanese Financial Translator - Part Time Contract (100% Remote). Be the first to apply!