Brazilian Portuguese Localization Editor (Remote 40%)
Nintendo of America
Redmond, WA
- Remote job
Nintendo of America is seeking a skilled bilingual editor to support Brazilian Portuguese content across game text, manuals, and marketing materials. You will review narrative and technical content for accuracy, ensure consistency with brand voice, and collaborate with translators and editors to maintain high-quality localization. The role involves developing style guides and terminology databases, coordinating localization workflows, and ensuring cultural and linguistic accuracy for the #J-18808-Ljbffr Nintendo
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Brazilian Portuguese Localization Editor (Remote 40%) in Redmond, WA vacancy
- Welo Global is seeking experienced Portuguese Brazilian editors and translators for an ongoing remote freelance project with a leading multinational client. The... ...detail-oriented, deadline-driven approach in a fast-paced localization setting. #J-18808-Ljbffr Welo GlobalRemote jobBrazilian portugueseFreelance
$100.13k - $131.21k
...bilingual editorial support in Brazilian Portuguese for a wide range of game-... ...documentation to support consistent localization and content standards. Edit... ..., proofreaders, copy editors, and cross-functional... ...Telecommuting permitted up to 40%; employee must reside within...Remote workBrazilian portugueseFull timeWork at officeNintendo
Washington DC7 days ago- Alignerr is seeking an Audio Transcript Editor for Brazilian Portuguese to review and correct machine-... ...formatting guidelines across a flexible, remote workflow. Ideal candidates are native... ...is a remote, contract role offering 10-40 hours per week with autonomous scheduling...Remote jobBrazilian portugueseContract work10 hours per weekFlexible hours
- Alignerr is seeking a precise Audio Transcript Editor for Brazilian Portuguese to review and correct machine-generated transcripts. This remote, hourly-contract role focuses on accuracy... ..., on a flexible schedule (10-40 hours per week), and contribute to high-quality...Remote workBrazilian portugueseHourly payContract work10 hours per weekFlexible hours
$26.4 per hour
Brazilian Portuguese - Literature & Linguistics Subject Matter... ...Temporary/Contract / Remote Project Overview Help... ...criticism; professional editors & lexicographers:... ...literary translators or localization experts who... ...fully flexible Rate: 26,40 USD/hour Start Date:...Remote workBrazilian portugueseTemporary workPart timeFreelance10 hours per weekFlexible hours- Welo Global is seeking experienced Portuguese Brazilian Copy Editors to support a long-term, remote project for a leading multinational client. This freelance/independent role offers ongoing work with flexible scheduling and regular feedback. Candidates should bring 2+...Remote jobBrazilian portugueseFreelanceFlexible hours
- A leading technology firm is seeking a Linguist for a remote position to develop language components for voice-enabled technologies... ...must have a Master’s degree with native fluency in Brazilian Portuguese and/or European Portuguese, experience in linguistic data analysis...Remote jobBrazilian portugueseContract work
$43.5 per hour
...Boston Hours: Full-time, 40 hours per week Employment... ...is a 100% onsite position — remote work is not available for... ...Italian, German, Spanish, or Brazilian Portuguese. ~ Strong operational mindset... ...services in translation, localization, and adaptation for over 250...Remote workBrazilian portugueseFull timeWelo Data
Los Angeles, CA7 days ago$25 - $28 per hour
...Fanatee Editor Position Fanatee is one of the world's leading mobile gaming companies... ...the Norwegian-speaking market. This is a remote, part-time freelance role. We are specifically... ...Europe, with a strong understanding of local language usage, cultural references, and...Remote workHourly payPart timeFreelanceLocal areaFanatee
United States4 days ago$22 - $27 per hour
...Regional Editor Fanatee is seeking a detail-oriented and culturally fluent Regional Editor... ...Belgian Dutch–speaking market. This is a remote, part-time freelance role. We are... ...or Europe, with a strong understanding of local language usage, cultural references, and...Remote workHourly payPart timeFreelanceLocal areaFanatee
United States2 days ago- ...standards Optimize all content for SEO to better reach Measure impact and perform analysis to improve critical metrics. Help with localization of process and content to ensure consistency across regions Review and implement process changes to drive operational excellence...Remote workInternship
Venubi, Incorporated.
United States4 days ago - ...Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for Copywriters with... ...Field of expertise: Fashion, e-Commerce, Luxury Location: Remote. Anywhere in Europe and/or East Coast US to facilitate timezone...Remote workHourly payFreelanceMonday to Friday
LocalEyes
United States2 days ago - Shook Digital is seeking a Freelance Video Editor to transform raw creator footage into engaging UGC... ...ad performance data, utilizing AI tools for localization, and maintaining a modular approach to video editing. This remote position is ideal for those looking to leverage...Remote workFreelance
Shook Digital
Finland, MN5 days ago - ...This is a remote position. In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started... ...Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for French native Copywriters...Remote workHourly payContract workFreelanceImmediate startMonday to Friday
LocalEyes
New York, NY5 days ago - ...Job Opportunity This is a remote position. In STAR7 we support our customers throughout the product information and content life... ...Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for an English...Remote workFreelanceTrial periodMonday to Friday
LocalEyes
United States2 days ago - ...Senior Video Editor Zipline's communications team shapes and shares the company's story and impact. We develop and... ...field is a plus. • Experience with multicamera editing, remote or field editing, localization, archival workflows, or external finishing vendors is a...Remote workLocal area
ZipLine
South San Francisco, CA1 day ago - ...including video, blogs, infographics and web design. This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates located... ...opportunity involving keyword research, translations, localization, and writing. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS Research, create...Remote workFull timeFreelance
Brafton
Remote7 days ago - ...design, we are looking for a skilled Danish Editor to join our team at OLIVER. As part of... ..., you will ensure the highest quality of localized marketing copy across various platforms and... ...independently while collaborating with remote teams. Bachelor’s or Master’s degree in...Remote workFreelance
OLIVER Transcreation
Remote2 days ago - ...knowledge to produce industry-specific content for clients worldwide. This fully remote role collaborates with UK and US teams and involves keyword research, translations, and localization. Candidates should have 1-3 years of professional Dutch writing experience, a related...Remote jobFreelanceWorldwide
- ...to produce SEO-driven content for B2B clients. The role emphasizes keyword research, localization, and high-quality writing for campaigns spanning various industries. This fully remote, ongoing freelance opportunity welcomes candidates located anywhere in Spain. Strong...Remote jobFreelance
- ...expertise for the Spanish market. You will lead copy across social channels, product naming, and advertising assets, collaborating with Localization, Creative, and Marketing teams, and presenting concepts in live calls with cross-functional #J-18808-Ljbffr Translated SrlRemote job
- This is a remote position. French Copywriter specialised in marketing content In STAR7 () we support our customers throughout the product... ...Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for Copywriters with...Remote workHourly payFreelanceImmediate startMonday to Friday
- Write natural Telugu dialogues for a virtual assistant. Fully remote freelance role, 16-24 hours/week. Work: Create and edit content... ...freelance role is part of an international, collaborative localization team that values creativity and editorial quality. #J-18808-Ljbffr...Remote jobHourly payFreelanceFlexible hours
- This is a remote position. LocalEyes is a leading provider of Localisation Services to the international computer and software sectors... ...in Cork and offices in Europe and US. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for International...Remote work16 hoursFreelanceWorldwide
- ...assets Social post copy (Instagram, Facebook, YouTube, and other local platforms) SEM content Display ads Product naming... ...level Spanish Excellent English (written and spoken) Location Remote, based in Spain Success in This Role Consistently delivers thoughtful...Remote workHourly payLocal area
- This is a remote position. In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started... ...Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for English native Copywriters...Remote workHourly payFreelanceImmediate start
- This is a remote position. In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started... ...Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for bilingual French/...Remote workHourly payFreelanceImmediate start
- ...Description Our client, One of the Largest Legal Services Providers , is seeking a Legal Editor to join their team remotely. \n \n REMOTE (Flexible hours Monday-Friday 40 hours a week) \n \n 3 Month W2 Contract (open to conversion/extension) \n \n You...Remote workContract workMonday to FridayFlexible hoursShift work
Motion Recruitment
West Virginia18 days ago - ...our expertise in content distribution, localization, and social media management. We’re the... ...and Underscore Talent. We’re a dynamic, remote-first global team, fostering award-winning... ...great vibes! We are looking for aVideo Editor to help out in shaping powerful stories...Remote workWork at officeWork from homeWorldwideHome officeFlexible hours
$8 - $16 per hour
...high-quality AI training, evaluations, and content work in a remote contract role. You will help ensure Welsh communications are accurate... ...attention to detail. Experience with Welsh translation, localization, or content editing. Strong knowledge of Welsh language...Remote workHourly payContract workPart timeSaidGig
United Statesmore than 2 months ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Brazilian Portuguese Localization Editor (Remote 40%). Be the first to apply!
Related searches
- c++ remote Redmond, WA
- senior devops engineer remote Redmond, WA
- remote .net full stack web developer Redmond, WA
- clinical data coordinator remote Redmond, WA
- pmp - project manager - remote Redmond, WA
- part time project manager remote Redmond, WA
- junior project manager remote Redmond, WA
- web developer internship remote Redmond, WA
- remote weekend Redmond, WA
- remote travel jobs Redmond, WA