Legal Content Writer
$300 per monthRR Digital
Before You Apply
Candidates must be based in the United States and authorized to work without sponsorship. This role requires 3+ years of professional writing experience, including substantial experience creating legal content, and published samples that show how you research.
About RR Digital
RR Digital is a digital marketing agency specializing in comprehensive solutions for law firms. Our content team produces highly individualized, research-intensive legal and medical content designed to educate readers, build trust, and accurately reflect each client's expertise.
About the Role
We're looking for someone with exceptional writing skills and legal content expertise to create well-researched legal content for our law firm clients. You will develop original content from research materials and briefs, and refine AI-generated drafts into accurate, engaging content that meets our standards for quality and legal accuracy. You will adapt your writing to different clients, practice areas, audiences, and brand standards. This is a full-time remote position.
The strongest candidates do more than follow a brief or summarize information. You should be able to independently research a topic, evaluate what you find, identify what is and is not supported by reliable sources, and use sound editorial judgment to turn that research into accurate, useful content.
What You'll Do
Content creation
- Write clear, original content or refine AI-generated drafts into accurate, publication-ready material.
- Follow client branding guidelines, style directives, and content brief instructions.
- Create new content, refresh existing content, and track developments in ongoing cases.
- Self-check all work for clarity, coherence, accuracy, and grammar before submission.
- Incorporate editorial feedback and revisions constructively and promptly.
Legal research and verification
- Independently verify all factual claims against primary and authoritative sources such as statutes, case law, regulatory documents, and peer-reviewed journals.
- Read and interpret statutes, case law, court filings, and regulatory language accurately.
- Flag any claim that cannot be verified, and keep unverified information out of drafts.
- Develop a deep understanding of assigned client practice areas through legal research.
- Evaluate source quality and decide which sources are appropriate to support specific claims.
- Use professional judgment to recognize when available information is insufficient or conflicting, and escalate when necessary.
Content optimization
- Apply current SEO best practices to improve the discoverability and usefulness of legal content.
- Understand how search engines and AI-powered search experiences evaluate, interpret, and surface content.
- Use keywords strategically but naturally so quality is never compromised.
- Structure content for web readability with clear headings, bullet points, sentence length, and paragraph breaks.
- Stay current on changes in SEO, AI-powered search, and content quality standards.
Requirements
Required
- Bachelor's degree in Journalism, English, Communications, Law, or a related field.
- 3+ years of professional writing experience, including substantial experience creating legal content.
- Demonstrated ability to independently research complex legal topics using primary and authoritative sources, including statutes, regulations, case law, court filings, government publications, and medical or scientific literature.
- Strong understanding of legal terminology, concepts, and litigation processes.
- Ability to accurately interpret and synthesize complex legal and medical information without oversimplifying or introducing inaccuracies.
- Exceptional writing skills, with the ability to produce clear, concise, engaging content for a non-legal audience.
- Strong editorial judgment and the ability to recognize unsupported, conflicting, outdated, or questionable information.
- Ability to critically evaluate AI-generated content, identify inaccuracies, unsupported claims, omissions, and weak reasoning, and substantially revise it when necessary.
- Ability to adapt your writing to different clients, audiences, practice areas, and brand standards.
- Demonstrated ability to write effectively for the web, with familiarity with SEO principles and best practices.
- Excellent attention to detail, including the ability to catch grammatical, factual, attribution, and legal errors.
- Ability to manage multiple assignments and meet deadlines independently in a remote environment.
- Ability to receive editorial feedback and apply it well.
- Proficiency with Microsoft Word and Google Workspace.
Preferred
- Experience with mesothelioma, asbestos-related litigation, or mass tort litigation.
- Familiarity with personal injury law practice and litigation processes.
- Experience editing content for law firm websites or legal marketing.
- Experience with primary source verification and medical or scientific literature review.
- Familiarity with fact-checking tools and databases such as Nexis, case law databases, and medical journals.
- Knowledge of legal SEO best practices.
- Background or coursework in law, legal studies, or paralegal studies.
- Experience researching and writing about ongoing litigation or trial developments.
What to Include With Your Application
Please include two or three published legal writing samples, ideally in personal injury or mass tort, with citations or source notes where you have them.
Benefits
- 401(k) : Match 100% of employee contributions up to 4%
- Unlimited Manager-Approved Paid Time Off
- Health Insurance : Aetna PPO & EPO options (Subsidized $300 per month)
- Dental & Vision Insurance : Guardian
- Company-provided MacBook
- Fully Remote
$60 - $70 per hour
...Content Writer – Multicultural Resource Guides Location: Remote Position Type: Part-Time Contract (15-20 hours per week) Contract... ...for additional compensation. Eligibility Requirements: Legal authorization to work in the U.S. is required. As a contractor...LegalHourly payContract workPart timeFor contractorsImmediate startRemote work1 day per week- ...Freelance Content Writer Siege Media is a growing and remote-first GEO agency! We are nationally recognized on Inc.'s Best Workplaces list... ...) ~ Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance and/or tech industries ~ Experience writing for the...LegalFreelanceRemote work
- ...Content Writer Team: Marketing Country: Spain Remote Work Available: Yes Veeva Systems is a mission-driven organization and... ...history in 2021 by becoming a public benefit corporation (PBC), legally bound to balancing the interests of customers, employees,...LegalTemporary workWork at officeLocal areaRemote workWork from home3 days per week
$31 - $35 per hour
...future. Job Summary ACCO Brands is seeking a Marketing Content Writer to join our team. The Marketing Content Writer writes, edits,... ...with graphic designers, usability experts, product managers, legal and compliance, and line-of-business owners Strong external...LegalHourly payWork at officeImmediate start- ...Our client is seeking a UX Content Writer for a 6+ month fully onsite contract in Irving, TX. No C2C! Required Skills & Experience... ...to work within established brand voice, tone, terminology, legal, and compliance requirements Working knowledge of user research...LegalFull timeContract workTemporary workFreelanceInternshipFlexible hours
- ...Online Content Writer / WordPress Specialist We are looking for a web content writer with expertise in managing and configuring WordPress... ...descriptions, naming, emails, and web elements. Work with legal to ensure adherence to rules and guidelines. Skills Understanding...Legal
- ...Legal Content Writer & Strategist Location: Boston, MA (or Remote/Hybrid) Reports to: Director of Marketing The Firm Jeffrey Glassman Injury Lawyers is a premier Boston-based firm dedicated to fighting for the rights of the injured. We handle everything from...LegalRemote work
- ABOUT THE ROLE We're looking for a LinkedIn executive content writer to run our executive content program for two brands: Darkroom, our growth... ..., or Veteran status. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements.LegalFull timeRemote work
- ...Description Job Description Senior Content W riter Remote in ET or CT time zone... ...Direct Hire The Senior Content Writer will work collaboratively as a part of the... ...learning content developed by medical and legal faculty. Develop and assist in corporate...LegalRemote work
- ...stakeholders to deliver polished, on-brand content. Senior Digital Copywriter – Copy... ...afterthought. They set the standard other writers follow and are comfortable owning copy sprint... ...of other writers’ copy. Partner with legal and compliance as a senior collaborator....LegalFull time
- ...control systems and documentation tools. Ability to work collaboratively and adapt to new software and technologies. Strong attention to detail and problem-solving skills. Knowledge of legal and compliance requirements in software documentation is a plus....LegalWork experience placementRemote work
$60k - $80k
...revising/writing manuscripts, referencing, annotations and client medical, legal, or regulatory submissions. They will collaborate with Art Directors and Editorial as needed to ensure content is displayed correctly. ESSENTIAL FUNCTIONS Copywriting and Creative...LegalContract workWork at officeRemote work- ...Collaborate with art directors and cross-functional teams to bring ideas to life Work closely with medical, legal, and regulatory reviewers to ensure all content is compliant Maintain consistency in tone, voice, and messaging across all materials Stay current on therapeutic...LegalHourly payRemote work
- ...contract copywriter to support DashPass, our membership program. This writer will be embedded with the DashPass marketing team and serve as a... ...Ensure all messaging aligns with brand standards and legal/compliance guidelines Experience 5–8+ years of copywriting experience...LegalFull timeContract workImmediate startRemote workShift work
$62.2k - $103.6k
.... This role is responsible for crafting compelling and engaging content across a variety of platforms to effectively communicate McKesson... ...stakeholders, including marketing managers, product teams, legal, and compliance, to understand project objectives, target audiences...LegalWork at office$65k - $80k
...brand campaigns and digital advertising to AI-assisted e-commerce content across the digital shelf. Thriving at the intersection of... ..., ensuring consistency while adhering to brand, regulatory, and legal requirements. Cross-Functional Collaboration: Partner closely with...LegalWork at officeRemote workMonday to Friday$31.79 - $48.94 per hour
...this role, you will work directly with our clients as an embedded writer with their organization, while still maintaining a relationship... ...medical insurance, transportation, and parking benefits, legal benefits, pet insurance, and auto and home insurance. You must be...LegalHourly payTemporary workFreelanceWork at officeLocal areaRemote workWorldwideFlexible hoursShift work2 days per week3 days per week$76.5k - $114.7k
...driven Senior Copywriter responsible for developing integrated brand content across retail, digital, and social channels. Crafts compelling,... ...with cross-functional teams including Brand, Merchandising, Legal, and Marketing to ensure accuracy, alignment, and effectiveness...LegalLocal areaNight shift- ...the Creative Studio Director, the Senior Copywriter will write content and help develop concepts for their assigned brand(s). The position... ...(clear of errors, grammatically correct, concise with necessary legal and safety requirements) for social, print, digital, video and...LegalLive inLocal areaRemote workFlexible hours
- ...direct response and digital marketing campaigns Amend, revise, or redevelop creative concepts based on internal, cross-functional, and legal reviews and feedback. Successfully execute copy requests from marketing, strategy (B2B2C), and business development (B2B)...LegalWork at officeFlexible hours
$80k - $100k
...matters most. About The Team This role is based on the Creative Content Team, which is part of the larger Content Design Team at Affirm.... ..., including Product Managers, Product Marketing, Design, and Legal & Compliance to ensure that product messaging aligns with both...LegalWork at officeRemote workFlexible hoursShift work$75k - $100k
...include revising/writing manuscripts, referencing, annotating client medical, legal, or regulatory submissions. They will collaborate with Art and Editorial teams as needed to ensure content is accurate and displayed correctly. They will start to demonstrate management...LegalContract workWork at officeLocal areaRemote work3 days per week- ...marketing, and product stakeholders to deliver polished, on-brand content. ABOUT THE ROLE This role supports an overhaul of copywriting... ...Comfortable writing within a regulated environment — able to work with legal/compliance review cycles and adjust copy to required disclosures...LegalFull time
- ...Job Title: Copywriter/QA Content Specialist (Legal and Compliance Team) Location: Remote Duration: 12 Months to start with - W2 Our client is seeking... ...as a Copywriter, QA Content Specialist or Content Writer, or in a related role, demonstrated by a strong portfolio of...LegalRemote work
$65k - $75k
...work is conceptual in nature and demands a writer to understand nuances between various... ...encouraged to build outstanding and compelling content to continue to elevate the Crocs brand... ...duties, such as brainstorming, and legal searches. Assist the Creative team with...LegalTemporary workSeasonal workWork at officeImmediate startRemote workFlexible hours$57.19 per hour
...Digital Content Copywriter Hybrid Role - Ft. Worth, TX Compensation: $57.19 - $57.20 per hour ABOUT THE ROLE Our... ...provides services like virtual counseling, financial services, legal services, life coaching, etc. Pay Disclaimer: The pay...LegalHourly payLocal areaNight shift- ...individual-contributor role calls for a versatile writer who can develop campaign ideas, sharpen... ..., CRM, Marketing Technology, analytics, legal and business stakeholders to continuously... ...consistent work. Evaluate AI-assisted content for accuracy, originality, bias, privacy,...LegalWork at officeRemote work
$55 - $60 per hour
...Job Description Job Description UX Content Writer / Content Strategist Job at a Glance Title: UX Content Writer / Content Strategist... ..., customer experience, service, communications, development, legal). Education ~ Bachelor’s degree in Communications,...LegalFull timeContract workRemote work- ...Media, Social, Influencer & PR, Community & Events, Innovation, and Legal/Regulatory teams to develop compelling, on‑brand messaging.... ...leadership, and marketing partners to develop campaign platforms, content ideas, activations, naming, headlines, and storytelling concepts...LegalTemporary workFreelanceWork at officeRemote work
- ...Strong knowledge of pharmaceutical marketing and all that it entails: disease state and product science, therapeutic industry standards, legal restrictions and competitive markets Knowledge and background in working with therapeutic clients Bachelor’s degree required (or...LegalLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Content Writer. Be the first to apply!





