Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Recruiter

OnTrack Staffing

Bilingual Recruiter

The Bilingual Recruiter is responsible for full cycle, high volume recruiting to support light industrial staffing operations. This role requires a strong sense of urgency, exceptional attention to detail, and the ability to build quick, persuasive connections with candidates. The Recruiter will source, interview, place, and manage candidates while ensuring compliance with company policies and client requirements. Fluency in both English and Spanish is required to effectively communicate with a diverse workforce.

Essential Duties and Responsibilities

Recruiting & Candidate Engagement

  • Proactively recruit, screen, interview, and place candidates for light industrial positions in a high volume environment
  • Build immediate rapport with candidates through outgoing, friendly, and persuasive communication
  • Clearly explain job expectations, work policies, and safety requirements in both English and Spanish
  • On occasion client tours and visits will be required to observe working conditions, safety issues, production requirements, and assignment details. This position will actively work to ensure proper associate documentation to reduce unemployment claims and on the job work place injuries.
  • Maintain consistent candidate follow-up to ensure engagement, attendance, and retention

Staffing Operations & Urgency

  • Operate with an extreme sense of urgency to meet client production and staffing demands
  • Accurately complete onboarding documentation while adhering to strict timelines and compliance standards
  • Manage multiple requisitions simultaneously with a faster-than-average work pace
  • Ensure all work is completed thoroughly, accurately, and in accordance with company policies

Client & Team Collaboration

  • Partner with internal team members to ensure staffing goals are met efficiently
  • Communicate professionally with clients and internal stakeholders at all levels
  • Assist in managing and resolving complex client situations with a calm, effective, and solutions-focused approach
  • Incorporate feedback and input from leadership and teammates when making recruitment decisions

Documentation & Compliance

  • Maintain accurate records in applicant tracking and internal systems
  • Follow established company guidelines and procedures for hiring, onboarding, and employee management
  • Ensure all delegated work is followed up on thoroughly and pleasantly

Adaptability & Leadership

  • Respond to frequent change with professionalism, consistency, and guidance from management
  • Promote teamwork and participation while projecting enthusiasm and accountability
  • Serve as a friendly, responsive team leader with a strong sense of duty and responsibility

Job Characteristics

  • Faster-than-average pace in a dynamic, changing environment
  • Extremely detail-oriented with a strong focus on efficiency and accuracy
  • High sense of urgency
  • Decisions made with collaboration and within established company guidelines
  • Friendly, persuasive communication style that encourages engagement
  • Strong follow-through on delegated tasks

Required Qualifications

  • Bilingual: Fluent in English and Spanish (verbal and written)
  • High-volume light industrial recruiting experience preferred
  • Strong professionalism with the ability to communicate at all organizational levels
  • Proven ability to multitask, prioritize, and perform under tight deadlines
  • Experience managing complex client or employee situations effectively
  • Strong personal drive, accountability, and motivation for success
  • A team oriented but highly motivated/competitive attitude determined to be the top producer (LI recruiting preferred) with solid, high energy, customer service focused attitude and experience and a love for serving and helping people at all ends of the spectrum.
  • Proficiency in Microsoft Office (Outlook, Word, Excel) and ability to quickly learn new systems
  • Well-developed problem-solving skills and self-direction
  • Flexibility in work hours to meet client production and peak staffing needs
  • Valid Driver License
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Recruiter in Addison, TX vacancy
  •  ...York Life Partner, your responsibilities include the successful recruiting AND development of a team of salespeople. Unlike other...  ...proven entrepreneurship • Knowledge of cultural markets • Bilingual If you are: • Highly motivated • Goal oriented • A strong... 
    Bilingual
    Work at office

    New York Life

    Addison, TX
    20 days ago
  •  ...have the drive to succeed then we want to talk to you! In the Recruiter role you would service our clients, employees and applicants....  ...with rapidly changing priorities Requirements Bilingual - Spanish & English preferred Prior recruiting experience preferred... 
    Bilingual
    Base plus commission
    Work at office

    The Reserves Network Inc

    Plano, TX
    12 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking a motivated and results-driven Bilingual Staffing Recruiter to join our Dallas, TX office. This is an excellent opportunity for someone passionate about connecting talented individuals with great career opportunities... 
    Bilingual
    Work at office

    HireFinderRPO

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Bilingual Staffing Recruiter - Join the Ōnin Team! Who We Are At Ōnin Staffing, we don't just fill jobs - we create opportunities and empower people. As a Best Places to Work company, we invest in your success with industry-leading benefits, development programs... 
    Bilingual
    Work at office

    The Ōnin Group

    Richardson, TX
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...Ascend Staffing is seeking a motivated Bilingual Recruiter to support our Garland and Lewisville branches in the Dallas area. You will recruit, interview, onboard, and manage field employees while coordinating daily with branch managers. This on-site role pays $20 per... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Jobleads-US

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...XL Pro Staffing and Consulting is seeking a Bilingual Recruiter to attract and recruit quality candidates for warehouse roles. You will conduct on-site interviews, coordinate with leadership on staffing needs, and translate communications between English and Spanish.... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Jobleads-US

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...What You’ll Do Staffing Recruiter – Join the Ōnin Team! Who We Are At Ōnin Staffing, we don’t just fill jobs — we create opportunities...  ...about helping people succeed and supporting business growth. Bilingual- Spanish Why Join Us? At Ōnin Staffing, we empower our employees... 
    Bilingual
    Work at office

    Unknown Planner

    Richardson, TX
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...Bilingual Recruiter Opportunity Looking for a great experience-building job in the Dallas-Fort Worth Metroplex area? If so, this job is for you! Why You'll Love Working Here At Ascend Staffing, you're not just filling jobs — you're changing lives. As a Bilingual... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Local area

    Ascend Staffing

    Lewisville, TX
    1 day ago
  •  ...Roofing and Waterproofing. Position Description The Field Recruiter is responsible for developing and executing strategies to...  ...programs, apprenticeship programs, and skilled labor recruiting. # Bilingual (English/Spanish) preferred. # Education and Other... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Apprenticeship
    Work at office

    Chamberlin Roofing and Waterproofing

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...both independently and in a team environment, we want to hear from you! This position requires at least 1 year of experience in Recruiting or Human Resources and offers the opportunity to manage the full recruitment life cycle while contributing to the growth and... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work

    MCI Careers

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...thrives both independently and in a team environment, we want to hear from you!This position requires at least 1 year of experience in Recruiting or Human Resources and offers the opportunity to manage the full recruitment life cycle while contributing to the growth and... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work

    MCI

    Farmers Branch, TX
    3 days ago
  •  ...one team for our customer’s advantage. The Skilled Trades Recruiter will be responsible for searching, qualifying and placing...  ...information quickly to make decisions and solve problems. Bilingual (Spanish and English) skills may be required. Must be able... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office

    Proman Staffing

    Richardson, TX
    16 days ago
  •  ...both independently and in a team environment, we want to hear from you! This position requires at least 1 year of experience in Recruiting or Human Resources and offers the opportunity to manage the full recruitment life cycle while contributing to the growth and... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    MCI Careers

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...XL Pro Staffing and Consulting is NOW HIRING BILINGUAL RECRUITERS! We are looking for a Bilingual Recruiter to attract and recruit quality candidates. The bilingual recruiter's responsibilities include identifying and reaching out to qualified skilled candidates, communicating... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Jobleads-US

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $45k - $55k

     ...Job Description Job Description We are seeking a motivated, organized, and service-oriented Bilingual Recruiter to join our team. This individual will be responsible for recruiting and maintaining a qualified employee database, coordinating interviews and onboarding... 
    Bilingual
    Night shift

    American Trades Contracting

    Dallas, TX
    8 days ago
  • $48k

     ...Start Date: Immediate JOIN OUR TEAM TimeLine Staffing is seeking an energetic, highly organized, and experienced Bilingual Industrial Recruiter & Talent Sourcing Specialist to join our team. We are hiring for two positions — one for our Plano office and one... 
    Bilingual
    Full time
    Currently hiring
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    TimeLine Staffing, LLC

    Plano, TX
    21 days ago
  • $22 - $24 per hour

     ...prepared, compliant, and ready to start work with confidence. Bilingual Onboarding Coordinator Richardson, TX | 100% Onsite $22-...  ...of experience in customer service, HR support, onboarding, recruiting coordination, staffing, or administrative operations. •... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday

    CornerStone Staffing

    Richardson, TX
    7 days ago
  •  ...leadership, accountability, and collaboration, we equip our teams to work at the highest levels possible. Job SummaryAs a Senior Sales Recruiter at Acrisure, you will be a key contributor to a high-performing, sales-focused Talent Acquisition team. You will be responsible... 
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours

    Acrisure

    Addison, TX
    14 hours ago
  •  ..., we have established ourselves as a trusted partner in the industry.We are hiring a proactive and people-oriented Contact Center Recruiter to support our talent acquisition efforts in a high-volume BPO environment. You will be responsible for sourcing, screening, and hiring... 
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Local area

    MCI

    Addison, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Senior Recruiter Plutus Health | Dallas, TX (On-site) Employment Type: Contract-to-Permanent About Plutus Health Plutus Health Inc. is a leading provider of Revenue Cycle Management (RCM) services with SOC2 Certification... 
    Permanent employment
    Contract work

    Calpion/Plutus Health

    Addison, TX
    15 days ago
  •  ...Clinical Recruiter Location US-TX-Addison Job ID 351645 Pos. Category Corporate - Human Resources Pos. Type Full Time Recruiter : Full Name: First Last Megan Ward Overview Concentra is recognized as the... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Relief
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Relocation
    Flexible hours
    Night shift

    Concentra

    Addison, TX
    2 days ago
  •  ...organizational skills and team player disposition ~ Proven ability to work in a fast paced, deadline-driven environment ~ Strong time management skills with acute attention to detail ~ Bilingual in Spanish a plus #CORP Req. ID: 2026-10122 Highmark Residential
    Bilingual
    Work at office

    Highmark Residential

    Addison, TX
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Job Description Job Description Bilingual  Recruiting Coordinator (English & Spanish) Automation Personnel Services is seeking a professional, driven Bilingual Recruiting Coordinator to join our team in Carrollton, TX. This role is ideal for someone who delivers... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Automation Personnel Services

    Carrollton, TX
    4 days ago
  •  ...cultivation, and persistence. The Regional Manager of Student Recruitment (SRM) is responsible for developing a regional annual student...  ...accredited institution and/or 4 years or similar experience • Bilingual in English and Spanish required • Job-related experience... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Kipp

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description 1099 Contract Recruiter / Talent Sourcer (Manufacturing) Position Overview The Hammitt Group is seeking an experienced Contract Recruiter / Talent Sourcer (1099 Independent Contractor) to support recruiting efforts for manufacturing... 
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Home office

    The Hammitt Group

    Dallas, TX
    26 days ago
  •  ...operational demands. Key Responsibilities • Manage full-cycle recruiting for assigned positions, including posting jobs, sourcing,...  ...Knowledge of employment laws and regulations preferred. • Bilingual (English/Spanish) a plus. Work Schedule • Standard Hours... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Cornerstone Hospitality

    Lewisville, TX
    12 days ago
  • $33 - $43 per hour

     ...professional staffing firm working with organizations across the country to place exceptional candidates. Currently we have an Recruiter opening for an insurance company for their university and interm programs inAddison TX. The Recruiter is responsible for the... 
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Workway, Inc.

    Addison, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Avenue5 is growing and we are in search of a corporate recruiter to work in our Addison Office with our dynamic team of Fivers! About Us We are a vibrant third-party multifamily property management firm with locations across the United States. We... 
    Full time
    Night shift
    Weekend work

    Avenue5 Residential

    Addison, TX
    6 days ago
  •  ...impactful roles in our organization. We’re looking for a motivated, goal-oriented individual with at least 1 year of experience in recruiting or human resources to join our team. If you thrive in both independent and collaborative environments, we encourage you to apply... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    MCI Careers

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Recruiter The Recruiter is responsible for managing the full-cycle recruitment process to attract, hire, and retain qualified talent across the organization. This position partners with hiring managers to identify staffing needs, develop sourcing strategies, and ensure... 
    Contract work
    Apprenticeship
    Internship
    Work at office

    King Aerospace

    Addison, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Recruiter. Be the first to apply!