Get new jobs by email
$30 per hour
...Contract Compensation: $25-$30/hour Location: Remote Commitment: 20+ hours/week | 2+ months Role Responsibilities Create detailed German and/or English prompts with multiple constraints and clear instructions, ensuring natural phrasing and real-world relevance for German...German languageRemote jobHourly payContract work- A language-focused company is seeking a skilled professional to create detailed prompts in German and English, develop evaluation standards, and assess AI model outputs. The ideal candidate will have native-level German fluency, strong English proficiency, and relevant...German languageRemote jobHourly pay
- A leading streaming guide company is seeking a passionate writer to create German language content. This remote position requires a native German speaker with a strong command of English and at least 5 years of entertainment writing experience. You will produce several...German languageRemote job
- As Customs Entry Writer you will be part of our Customs team and responsible for all matters regarding our customs procedures into the... ...but not required. You are proficient in netCHB. Knowledge of German or Spanish is helpful, but not a must. 401K with a company match...German language
$28 per hour
We are looking for a Content Writer to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their... ...level of linguistics. You will have conversations in both German and English with chatbots in order to measure their progress, as...German languageRemote jobHourly payFull timeContract workPart time$15 - $60 per hour
A progressive tech organization seeks an AI Tutor - Native German to evaluate and produce AI-generated content. This freelance position allows flexible scheduling and requires native German proficiency and strong writing skills. The ideal candidate has an Associate's degree...German languageHourly payFreelanceFlexible hours€20 - €35 per hour
Job Summary Houston Skilled Consultancy is seeking a talented and creative Freelance German Content Writer to join our remote team. The ideal candidate will be responsible for producing high-quality, engaging, and SEO-optimized content for a variety of digital platforms...German languageRemote jobHourly payFreelanceFlexible hours- ...streaming guide. Our editorial division is looking for a passionate writer with at least 5 years of experience and a proven track record... ....) as well as films and series that resonate locally with the German audience. The ideal candidate will contribute to and maintain German...German languageFreelanceRemote workWork from home
- A global brand house is seeking a talented German Copywriter to market its premium Ayurvedic products. This role involves creating localized marketing materials that resonate with German-speaking consumers. Responsibilities include crafting taglines, product descriptions...German language
- A growing international company is seeking a passionate Content Writer (DE) to join their dynamic team. The ideal candidate will be a native German speaker with at least 2 years of content writing experience, capable of creating high-quality, search-optimized marketing...German languageRemote jobFlexible hours
- ...Germany Be an early applicant 2 weeks ago Copywriter / Redakteur für hochwertigen Content mIwId Hardware & Technik Redakteur / Editor / Writer (m/w/d) - bei HardwareDealz Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany Be an early applicant 1 week ago Freiberuflicher Autor - „...German languageRemote jobFreelance
- ...Contribute to brand messaging as well as the development of guidelines and standards What you need to shine ~ Native-level German writing skills ~2–3 years of experience in performance copywriting or direct response marketing ~ Understanding of conversion psychology...German languageRemote workFlexible hours
Story Terrace Inc.
Ohio3 hours ago €2,000 - €3,000 per month
AI Conversational Writer (German, Italian) Dialogue Design Agency is a data‑centric AI company focused on research, development and services that blend technology with the humanities. We create intuitive conversational experiences between people and AI by designing the...German languageContract workWork experience placementWork at officeRemote work$15 - $60 per hour
...and Kleiner Perkins. About the Role Shape the future of AI in German! This innovative role as an AI Tutor - Native German offers a unique... ..., and grammatical correctness. Review the work of other human writers. Produce top-tier original content in response to prompts. You...German languageHourly payContract workFreelanceInternshipFlexible hours- ...thus having a lasting impact on Cohere’s tech. Cohere seeks dynamic and dedicated Data Annotators with exceptional Modern Standard German Writing, Translation, and Data Manipulation skill. Please Note: This is a part-time independent contractor position available...German languageHourly pay16 hoursContract workTemporary workPart timeFor contractorsRemote work
- ...guidance.**Role Overview:**We are looking for a creative content writer who can create engaging, informative content about studying in... ...Responsibilities Research and write comprehensive blog posts about German education Create university guides and student resources SEO...German languageFull timePart timeVisa sponsorship
- ...platforms — The Ayurveda Experience is one of the most recognized Ayurveda platforms across North America and Europe, including the German-speaking markets. With a footprint across four continents and customers in over 150 countries, we have served more than 2 million...German language
- ...content in all your texts. Qualifications Polish is your native language, and you have business‑level English proficiency. Speaking German or another European language is a plus. You have at least 5 years of experience working as a “Polish Copywriter” in a fast‑paced,...German language
- ...Overview persistence to detail oriented content creation for large language models (LLMs) We are looking for a detail-oriented Content Writer to create and refine content used in workflows, training data, and scenario‑basedWood_initializations evaluations for large...German languageContract workFor contractorsFreelanceRemote work
- ...platforms and tools. Fulfilling responsibilities. A team that inspires. You create platform-native social media copy in English and German for essence and Catrice, tailored to channels like Instagram, TikTok and YouTube You ensure a consistent, social-first brand tone...German languageContract workWork at officeWorldwideMonday to Friday
- ...sales pages, advertorials, ads, and social media channels in Italian. Translation & Transcreation: You will translate content from German or English into Italian, ensuring cultural relevance and emotional impact through transcreation rather than literal translation. Market...German languageHome officeTrial periodFlexible hours
- ...and strong CTAs. Solid understanding of search intent, on-page SEO, internal linking, and content refreshes. Native-level English or German (mother tongue). Most content will be published in English. Reliable, independent working style in a remote-first environment....German languageRemote jobContract workFreelance
- ProSidian Consulting seeks a German Language Interpreter based in Charlotte, NC, to provide interpretation services in various settings including courts and community events. This role requires fluency in both German and English, with a degree in Linguistics or a related...German language
$60 - $80 per hour
...editing translated documents. The ideal candidate will have at least 3 years of experience in translation/interpretation, be fluent in German, and possess necessary certifications. This role requires cultural sensitivity and the ability to work in a dynamic environment....German languageRemote jobHourly pay$60 - $80 per hour
...seeking a Translator to provide translation services for diverse contexts including education and legal. The role requires fluency in German and at least 3 years of translation experience, alongside certifications. Responsibilities include translating spoken and written...German languageRemote jobHourly pay$60 - $80 per hour
...Translator to provide translation services across various fields including education and legal sectors. Candidates must be fluent in German and possess certifications in translation along with at least 3 years of related experience. The role involves both spoken and...German languageRemote jobHourly pay$60 - $80 per hour
...various sectors, including education, legal, and medical. The ideal candidate will possess 3+ years of experience and be fluent in German, with certifications in translation. This position requires strong problem-solving skills and cultural awareness and offers the flexibility...German languageRemote jobHourly pay$60 - $80 per hour
A translation services provider is seeking a skilled Translator fluent in German to provide translation services in education, legal, medical, and social services contexts. Candidates must have 3+ years of translation experience, strong communication skills, and relevant...German languageRemote jobHourly payFlexible hours$60 - $80 per hour
...Translator to provide essential translation services across education, legal, and medical sectors. Ideal candidates will possess fluency in German and have at least 3 years of translation experience, along with required certifications. This role offers a remote working...German languageRemote jobHourly pay$60 - $80 per hour
...Translator in Raleigh, North Carolina. The role involves accurately translating spoken contexts and written documents, requiring fluency in German and extensive translation experience. Candidates should possess relevant certifications along with strong communication skills. The...German languageRemote jobHourly payFlexible hours
