Average salary: $93,077 /yearly

More stats
Get new jobs by email

  • Spanish In-Person Interpreter

     ...Spanish In-Person Interpreter (IPI) Spanish Interpreter Location: Portland, onsite servicing Multnomah County Job Type: Independent Contractor This is a 1099 independent contractor position and does not include benefits. Position Overview: The Spanish... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service Inc

    Portland, OR
    3 days ago

  • Sign Language Interpreter

    $26.48 - $45.67 per hour

     ...Position Type: Special Education - Classified/Sign Language Interpreter Date Posted: 6/5/2026 Location: LESD District Office Date Available: 2026-27 School Year Closing Date: Open Until Filled Sign Language Interpreter Position Type: Classified... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Lane Education Service District

    Eugene, OR
    1 day ago

  • Sign Language Interpreter

    $40 - $45 per hour

     ...Job Title: Sign Language Interpreter Pay Range: $40-45/hour Job Description: Pay $40-45/hour | Eugene, OR | Sign Language Interpreter | Full-Time | 2026-2027 School Year Position Details School-Based Sign Language Interpreter Position... 
    Suggested
    Full time

    Point Quest Group

    Eugene, OR
    3 days ago

  • Onsite Spanish Medical Interpreter

     ...of the fastest growing Language Service Providers, we aim to continue being a leader in the industry. Our independent contract interpreters are a very important part of our company. A Brief Overview Providing on-site interpretation services and on-demand sight translation... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Linguava

    Portland, OR
    4 days ago

  • On-call English-Spanish Translator/Interpreter

    $22.08 per hour

     ...Spanish Translator/Interpreter Are you bilingual and looking for a flexible work schedule? Are you a language enthusiast with a passion for communication? We're looking for an on-call Spanish Translator/Interpreter who can bridge the gap between cultures and facilitate... 
    Suggested
    Flexible hours
    Night shift

    NeighborImpact

    Redmond, OR
    2 days ago

  • Sign Language Interpreter Flex

     ...Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Salem, OR
    1 day ago

  • Sign Language Interpreter (ASL) | Medford, Oregon

     ...Job Description Job Description Embark on a rewarding contract opportunity working as a Sign Language Interpreter, supporting students in K-12 educational settings throughout the 2026-2027 school year. This full-time, onsite position calls for four skilled interpreters... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    BlazerJobs

    Medford, OR
    8 days ago

  • American Sign Language Interpreter

     ...Job Description Job Description Job Summary: We are seeking a qualified, certified American Sign Language (ASL) Interpreter to provide professional on-site interpretation for scheduled clinical encounters at the Indian Health Center in Salem, OR. This position plays... 
    Suggested
    Relief
    Remote work
    Monday to Friday

    MedlinkHealth Anesthesia Associates

    Salem, OR
    16 days ago

  • OR Court Certified English - Spanish Interpreter

     ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for an Oregon Court Certified English - Spanish Interpreter to provide professional and accurate interpretation services in courtrooms across Oregon. This position requires interpreting... 
    Suggested

    Focus Interpreting

    Oregon City, OR
    21 days ago

  • French Remote Interpreter

     ...Overview French Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) connects clients with world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands of organizations across the country rely on CLI to help them... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    Portland, OR
    3 days ago

  • Japanese Interpreter

     ...Overview Job Description Yupik Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home). Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world-class interpreting services and has since its inception in 1996. Thousands of organizations across the country rely... 
    Suggested
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    Portland, OR
    4 days ago

  • French Canadian Remote Interpreter

    Job Description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world‑class interpreting services, and has been doing so since its inception in 1996. Thousands of organizations across... 
    Suggested
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    Portland, OR
    5 hours agonew

  • ASL Interpreter

    $100 - $120 per hour

     ...CLFC Healthcare and Communications is expanding its established interpreter network into the Willamette Valley. We are looking for a qualified interpreter to support scheduled medical appointments at an Indian Health Service health center in Salem, Oregon. This is in-person... 
    Suggested
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Local area

    CLFC Healthcare and Communications

    Eugene, OR
    23 hours ago

  • Medical Interpreter

     ...Children's Clinic PC in Portland, OR is seeking a Health Care Interpreter to provide accurate in-person and remote interpretation for patients, families, and staff in a fast-paced clinical environment. The role supports scheduling, onboarding, and translation of documents... 
    Suggested
    Remote work

    Children's Clinic

    Portland, OR
    4 days ago

  • Medical Interpreter

     ...ASL U Status Medical Interpreter - 15611 Posted a week ago Description Location: Salem Hospital, 890 Oak Street SE, Salem Oregon 97301 Department: Language Access Position Type: Unscheduled, Per diem, Schedule: Multiple shifts/schedules available, Rotating coverage as... 
    Suggested
    Daily paid
    Shift work
    Rotating shift

    Salem Health Hospitals & Clinics

    Salem, OR
    23 hours ago

  • Mixteco Interpreter

     ...focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mixteco to support a client serving minor populations. Interpreters will facilitate accurate communication between... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Feditc LLC

    Portland, OR
    2 days ago

  • Yapese Remote Interpreter

     ...Yapese Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world‑class interpreting services and has been operating since 1996. Thousands of organizations across the country rely on CLI to help them communicate... 
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    Portland, OR
    23 hours ago

  • Assyrian Remote Interpreter

    Overview Assyrian Remote Interpreter role at Certified Languages International (CLI) is a telephonic, work-from-home contract position for freelance interpreters. CLI has operated since 1996 and serves thousands of organizations, helping them communicate with... 
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    Portland, OR
    1 day ago

  • French Remote Interpreter

     ...Job Description Job Description Job description French Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) connects clients with world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands of organizations... 
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    27 days ago

  • Freelance Healthcare Interpreter

     ..., and reconnaissance (ISR), and logistics. Job Description Overview SOSi is seeking qualified, professional healthcare interpreters to support CareOregon members during physical, behavioral, dental, home, community-based, and other covered service encounters.... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Work from home

    SOS International LLC

    Salem, OR
    1 day ago

  • Multilingual Interpreter - Flexible Hours | Onsite/Remote

    A language services provider is seeking interpreters for various languages, including Portuguese, Spanish, and Arabic. The role includes interpreting between English and the target language for onsite and remote appointments. Candidates must be proficient in English and... 
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Portland, OR
    4 days ago

  • Part-Time Staff Interpreter

     ...Position: Part-Time Staff ASL Interpreter Classification: Day Rate Non-Exempt Salary: Daily rate to commensurate with experience, credentials, and work-schedule. Location: Primarily Portland, OR (travel outside of Portland as needed) Primary Focus: Medical Interpreting... 
    Daily paid
    Part time

    SupportFinity

    Portland, OR
    3 days ago

  • Afrikaans Remote Interpreter

     ...Job Description Job Description Job description Video Remote or Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Do you interpret professionally in a rare dialect, or one that we don't have listed on our job board currently? Certified Languages International... 
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    27 days ago

  • Remote ASL Interpreter

     ...Job Description Job Description Seeking Video Remote Interpreters (Work From Home) Do you enjoy working from home with utmost flexibility and competitive pay? Do you appreciate the opportunity to truly help Limited English Proficient and deaf communities? Then come... 
    Contract work
    For contractors
    Live in
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    27 days ago

  • Health Care Interpreter (Spanish speaking)

     ...Job Description Job Description JOB SUMMARY The Health Care Interpreter (HCI) provides accurate and professional language interpretation to patients, families, and staff. This includes in-person appointments at clinic locations and telephonic or video communication... 
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    Children's Clinic PC

    Portland, OR
    6 days ago

  • Spanish Interpreter - West

     ...anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote... 
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Propio Language Services - Geo Tag Jobs

    Portland, OR
    5 days ago

  • Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Portland, Oregon

    $25 - $60 per hour

     ...$60 (depending on location, education, and certifications) Location: Portland, OR Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts : Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. ( If selected... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson

    Beaverton, OR
    12 days ago

  • ASL Staff Interpreter

     ...Job Description Job Description ASL Staff Interpreter Type: Full-Time Shift/Schedule: Various schedule, Weekend availability needed Location: Avamere at Chestnut Lane - 1219 NE 6th St., Gresham, OR 97030 Avamere at Chestnut Lane is a Deaf and DeafBlind... 
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Avamere Skilled Advisors, LLC

    Gresham, OR
    12 days ago

  • Analytical Linguists - Pacific Northwest

     ...Analytical Linguists to support a federal law enforcement customer. The Analytical Linguists monitor, translate, transcribe, and interpret communications in English and one of the following languages: Spanish, Mandarin Chinese, Haitian Creole, or Jamaican Patois.... 
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Night shift

    JTG

    Portland, OR
    2 days ago

  • QC Documentation Specialist

    $20 - $27 per hour

     ...certification documents Perform additional duties as assigned QUALIFICATIONS & TECHNICAL SKILLS: Ability to read and interpret mechanical drawings and blueprints for machined parts and assemblies Experience with manufacturing document control or First Article... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work

    Ascentec Engineering

    Tualatin, OR
    2 days ago