Average salary: $93,077 /yearly
More statsGet new jobs by email
$40 - $45 per hour
...Job Title: Sign Language Interpreter Pay Range: $40-45/hour Job Description: Pay $40-45/hour | Eugene, OR | Sign Language Interpreter | Full-Time | 2026-2027 School Year Position Details School-Based Sign Language Interpreter Position for the 2026-...SuggestedFull timePoint Quest Group
Eugene, OR2 days ago$26.48 - $45.67 per hour
...description of benefits available in ESD-LCEA Collective Bargaining Agreement. Notes: Five positions are available. Sign Language Interpreter Position Purpose This position serves as a member of the educational team along with Teachers of the Deaf and Hard of Hearing (...SuggestedHourly payContract workLocal areaLane Education Service District
Eugene, OR2 days ago$27.32 - $33.6 per hour
...Support Staff-Classified Date Posted: 8/20/2026 Location: Calapooia Middle School (High-Needs School) Position Name: Sign Language Interpreter Classification: Classified Salary Level: $27.32 - $33.60 Location: Calapooia Middle School Reports to: Building Principal Shift:...SuggestedShift workGreater Albany Public School District 8J
Albany, OR4 days ago- ...Department Overview The Language Access Specialist is responsible for providing objective and accurate interpretation and translation for patients with Limited English Proficiency (LEP). Under the direction of the Interpreter Services Manager, the language access...SuggestedFull timeWork at officeLocal area
Oregon Health & Science University
Portland, OR4 days ago - ...NeighborImpact is seeking a bilingual on-call Spanish Translator/Interpreter to provide essential translation services within the Head Start/Early Head Start programs. You will bridge communication gaps between children, families, and staff, ensuring cultural nuances are...SuggestedFlexible hours
NeighborImpact
Redmond, OR2 days ago - ...Overview We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities Provides consecutive, first-person...SuggestedFull timeContract workRemote work
Propio Language Services
Portland, OR5 days ago - ...Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills...SuggestedRemote workFlexible hoursShift work
Purple Communications, Inc. and ZVRS
Salem, OR22 hours ago $15.74 - $65 per hour
...Sign Language Interpreter Flex 12 ZP Better Together is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and hard of hearing communities. As a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and video remote interpreting,...SuggestedRemote workFlexible hoursShift workZP Better Together
Salem, OR2 days ago- ...Sign Language Interpreter Part Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when...SuggestedTemporary workPart timeRemote workFlexible hoursShift work
ZP Better Together
Salem, OR2 days ago - A leading technology and services integrator is seeking a Spanish Linguist in Portland, OR, to support federal law enforcement missions. Candidates must be experienced in translation, capable of monitoring communications and providing accurate summaries. This role requires...SuggestedShift work
$15.74 - $65 per hour
...Sign Language Interpreter Flex 12 ZP Better Together is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and hard of hearing communities. As a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and video remote interpreting,...SuggestedRemote workFlexible hoursShift workPurple Communications, Inc. and ZVRS
Salem, OR22 hours ago$22.08 per hour
...Spanish Translator/Interpreter Are you bilingual and looking for a flexible work schedule? Are you a language enthusiast with a passion for communication? We're looking for an on-call Spanish Translator/Interpreter who can bridge the gap between cultures and facilitate...SuggestedFlexible hoursNight shiftNeighborImpact
Prineville, OR1 day ago- A community-focused organization is seeking a dedicated Romanian Community Interpreter to support multilingual students and families in Portland, OR. The role involves onsite interpretation at educational meetings and remote video interpretation using tools like Zoom. Qualified...SuggestedRemote workFlexible hours
- Opportunity Overview LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the Portland, OR area. LSA network interpreters are independently contracted, and as such, are able to negotiate competitive fees for services based on experience, professional...SuggestedFor contractors
- Overview Language Services Associates is looking for American Sign Language interpreters in the Portland, OR area. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English...Suggested
- CareOregon is seeking a Spanish Translator to translate member materials from English to Spanish, ensuring clear, culturally appropriate content. You will collaborate with the language access team to deliver on-time translations and maintain brand consistency across health...For contractorsRemote workWork from home
$50 - $55 per hour
...Job Summary (List Format): - Position: Sign-Language Interpreter (SLI) for 2026-27 school year, full-time, near Eugene, OR - Primary Responsibilities: - Provide academic assistance and social support to Deaf/Hard of Hearing (DHH) students under the direction...Hourly payWeekly payFull timeArdor Health Solutions
Eugene, OR1 day ago- Focus Interpreting is seeking an Oregon Court Certified English-Spanish Interpreter to provide professional interpretation services in courtrooms throughout Oregon. This role requires accuracy in interpreting spoken and written communication between English and Spanish...
- A language services company is seeking Remote Contract Spanish Interpreters with strong English skills. Responsibilities include providing consecutive interpretation and following strict protocols to ensure confidentiality. Candidates must have a technical proficiency...Remote jobFull timeContract work
- POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for an Oregon Court Certified English - Spanish Interpreter to provide professional and accurate interpretation services in courtrooms across Oregon. This position requires interpreting spoken and written communication between...
- A leading language services company in Portland, Oregon, seeks Healthcare Interpreters to provide on-site interpretation services. Candidates must be fluent in Spanish and English, certified through the State of Oregon, and possess strong organizational and communication...For contractors
- Certified Languages International is seeking Spanish Telephonic Interpreters for remote work. The position requires providing over-the-phone interpretation across various industries including medical, legal, and customer service. Applicants must have at least two years...Remote jobFlexible hours
- Linguava is actively seeking certified Healthcare Interpreters for in-person medical appointments in Portland, Oregon. As an independent contractor, you will interpret for patients and families who do not speak English, ensuring clear communication during critical interactions...For contractors
- ...of the fastest growing Language Service Providers, we aim to continue being a leader in the industry. Our independent contract interpreters are a very important part of our company. A Brief Overview Providing on-site interpretation services and on demand sight translation...Contract workFor contractorsRemote work
$25 - $60 per hour
...$25-$60 (depending on location, education, and certifications) Location: Portland, OR Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts : Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. If selected...Hourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- ...Overview Vietnamese Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) – Vietnamese Remote Interpreter role at Certified Languages International (CLI). CLI connects clients with world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands of organizations...Contract workFor contractorsLive inRemote workWork from homeFlexible hours
Certified Languages Int'l
Portland, OR22 hours ago $30 - $35 per hour
...A community-focused organization is seeking a Turkish Community Interpreter to provide support to multilingual students and families in the Portland and Vancouver area. This hybrid role involves both onsite interpretation and remote video services, ensuring effective communication...Hourly payRemote workFlexible hoursMindLink Resources
Portland, OR22 hours ago- A leading electronic medical records technology firm is seeking a skilled translator to join their team. This role involves translating documentation and materials for healthcare organizations. The ideal candidate will possess excellent language skills in German and English...RelocationRelocation package
Epic
Gresham, OR22 hours ago - A leader in electronic medical records technology is seeking a Translator. In this role, you will leverage your language skills to translate various materials, collaborating closely with teams focused on delivering quality healthcare software tailored for German-speaking...RelocationRelocation package
EPIC CORP.
Portland, OR4 days ago - Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately...Work at officeRelocationVisa sponsorshipRelocation package
Epic
Portland, OR3 days ago
