Average salary: $130,520 /yearly
More statsGet new jobs by email
- ...Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks...LegalTemporary workRemote workFlexible hours
The Custom Group of Companies
New York, NY1 day ago $5,774 - $5,947 per month
...Job Summary Under the direction of the Legal Support Supervisor, the Proofreader serves as a knowledge expert in the use of the English language, word usage, word division, syntax, spelling, pronunciation, and punctuation. It is responsible for proofreading legislative...LegalPermanent employmentFull timeWork at officeRemote workWeekend workWeekday workState of California
California, MO4 days ago$18.5 per hour
...Jamison Professional Services, Inc. (“Jamison”) is currently seeking a qualified and motivated candidate for the position of Legal Proofreader to support our Transcriptionist/Court Reporter Department. ***ONLY candidates with proven experience in legal proofreading...LegalHourly payCasual workWork at officeRemote workWeekday workJamison Professional Services, Inc.
East Point, GA2 days ago$75k - $77k
...more. Base pay range $75,000.00/yr - $77,000.00/yr Direct message the job poster from Considine Search Proofreader with a minimum of five years legal experience. This role is available for remote work!! Shift: Monday - Friday 12:00 a.m. - 7:45 a.m (45...LegalFull timeSeasonal workWork at officeRemote workMonday to FridayShift workConsidine Search
New York, NY1 day ago$33.44 per hour
...Election Materials Proofreader PEOPLE FIRST – Conduct fair, accurate, and transparent elections to increase public participation and confidence... ...Remote Accessible Vote by Mail system Website content Legal documents Letters, flyers, postcards, and other notices to...LegalHourly payPermanent employmentFull timeWork experience placementSeasonal workWork at officeImmediate startRemote workMonday to FridayWeekend workAfternoon shiftCounty of San Mateo, CA
Daly City, CA5 days ago$33.44 per hour
...is seeking full-time seasonal extra-help Election Materials Proofreaders to assist in the upcoming November 3, 2026, Statewide General... ...Remote Accessible Vote by Mail system Website content Legal documents Letters, flyers, postcards, and other notices to...LegalHourly payPermanent employmentFull timeTemporary workWork experience placementSeasonal workWork at officeImmediate startRemote workMonday to FridayWeekend workAfternoon shiftCounty of San Mateo, CA
Redwood City, CA3 days ago- ...Overview We are seeking a full-time Proofreader/Editor at Garmin's U.S. headquarters in the Greater Kansas City area. In this role, you will... ...Garmin style and brand guidelines Apply feedback from Garmin legal reviewers to content as needed Collaborate with Garmin legal department...LegalFull time
Nashville Public Radio
Olathe, KS5 days ago $16.89 per hour
...Deadline – 8/31/2026 Opportunity for a meticulous and responsible Proofreader Aide at the Utah Schools for the Deaf and the Blind (USDB)... ...qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. For accommodations, please contact (***) ***-****...LegalHourly payPart timeWork at officeRemote workMonday to FridayState of Utah
Ogden, UT1 day ago- ...jobThe Document Specialists (“DS”) team is responsible for producing high quality legal and marketing documentation to all staff in the firm (including fee earners), globally.As a proofreader, you will be responsible for ensuring the accuracy of department work product,...LegalWork at officeLocal area
- ...day-to-day operations. Come be a part of our growth by joining our outstanding team of professionals! Remote U.S. Legal Scopist/Proofreader (Independent Contractor) Location : Remote Hours : Flexible, Minimum 20 hours per week Are you an experienced...LegalWeekly payFor contractorsWork at officeRemote workWork from homeWorldwideFlexible hours
$23.08 per hour
...Editing. In this role, you’ll dive deep into the nuances of legal documentation, ensuring every word is precise and every sentence... ...English Literature, Journalism Responsibilities Include: Proofread complex legal documents to ensure consistency, spelling,...LegalHourly payFull timeWork at officeRemote workTrial periodMonday to FridayShift workNight shift$5,774 - $5,947 per month
...submit another application, as your application remains under active consideration.*** Under the direction of the Legal Support Supervisor, the Proofreader performs as a knowledge expert in the use of the English language, word usage, word division, syntax, spelling,...LegalPermanent employmentFull timeWork at officeWeekend workWeekday work$16.89 per hour
...looking for a meticulous and responsible candidate to fill our Proofreader Aide position working at our Ogden campus. *This is a part-time... ...applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. For accommodations, please contact (***) ***-****...LegalHourly payPart timeInternshipWork at officeRemote workMonday to Friday- ...Rivers Agency in Chapel Hill, N.C. is looking for a meticulous copy editor/proofreader. You will ensure accuracy and consistency across various content types including web, social, and print materials. This hybrid role requires strong attention to detail and a minimum...SuggestedRemote work
Rivers Agency
Chapel Hill, NC3 days ago - A leading service company is searching for a Remote Copy-editor/Proofreader to ensure that content is clear, consistent, and credible. Key responsibilities include correcting spelling and grammar errors, maintaining consistent style across texts, and liaising with clients...SuggestedRemote work
Team Car Care / Jiffylube
Cedar Park, TX2 days ago - ...About the job Remote Copy-editor/Proofreader As a copy-editor or proofreader you'll ensure that material is clear, consistent, complete and credible, and that text is well written, grammatically correct and accessible. You'll be required to correct spelling, grammar...Remote work
Team Car Care / Jiffylube
Cedar Park, TX2 days ago - ...Award-winning and established Rivers Agency is seeking a copy editor/proofreader in Chapel Hill, N.C. Hybrid work preferred, remote considered. Job Description We are seeking a meticulous and detail-obsessed copy editor/proofreader with a microscopic eye for typos, factual...Work at officeRemote work3 days per week
Rivers Agency
Chapel Hill, NC3 days ago Proofreader / Copy Editor (Part-time and Full-time) Day and Evening Shift at The Ward Team Sain[...]
Proofreader / Copy Editor (Part-time and Full-time) Day and Evening Shift Day and Evening Shift job at The Ward Team. Saint Louis, MO. We are looking for a skilled and detail-oriented Proofreader / Copy Editor to join our team. In this role, you will review and edit a variety...Full timePart timeWork at officeRemote workFlexible hoursNight shiftDay shiftAfternoon shift- Itlearn360 in St. Louis is seeking a skilled Proofreader / Copy Editor for a part-time and full-time position. The ideal candidate will review and edit a variety of content to ensure clarity, accuracy, and polish. This role offers flexible working hours and the possibility...Remote jobFull timePart timeFlexible hours
- ...news judgment Help identify growth opportunities and training needs Maintain Editorial Standards & Ethics Enforce: accuracy fairness legal guidelines Review sensitive or high-risk content before airing/publishing Ensure compliance with company policies Long-Term &...LegalLocal areaDay shiftAfternoon shift
Nexstar Broadcasting
Ossining, NY1 day ago - ...Talented in legal content creation, the contract Copywriter Per Word will work remotely to conduct legal research, write and optimize content, and adhere to SEO best practices while ensuring clarity and accuracy in complex topics. Key responsibilities Quickly learn and...LegalContract workRemote work
Virtual Vocations Inc
United States2 days ago $25 - $35 per hour
...structured, grammatically correct, and follows the department’s editorial styleCheck headlines and text before publishing for any potential legal issues, such as libelous statements or breach of copyrightWrite and enable alerts for breaking news, network programming changes,...LegalHourly payTemporary workFreelanceLocal areaRemote workNight shiftWeekend workFOX News Channel
Los Angeles, CA3 days ago- ...Candidates must have at least five years of relevant experience and U.S. citizenship. This part-time position involves translating legal documents with an emphasis on confidentiality and ethical standards. Proficiency in CAT tools, specifically SDL Trados Studio, is required...LegalPart timeFor contractorsRemote work
Yorktown Systems
Seattle, WA3 days ago - ...editing and curating opinion pieces so that they are high quality and from authoritative sources. Proofreading and Formatting: Proofread, format, and finalize a variety of legal contracts and reports including proposals, client engagement letters, work orders, service...LegalFreelanceWork at officeLocal areaRemote workDay shift
Lamwork
Chicago, IL2 days ago - Get notified about new Penguin Random House jobs in United States . Marketing Assistant - Riverhead Books (Hybrid) Audience Engagement Assistant, Marketing, Random House Children's Books (Hybrid) Sales Assistant, Specialty Retail, Penguin Random House (Hybrid) Publicist...Remote work
Insight Global
Houston, TX1 day ago - ...A leading PR and distribution company is seeking a Proofreader to join their Editorial team. This hybrid role involves reviewing and formatting press releases and providing customer support to clients. Candidates should possess a Bachelor's degree and have 1-2 years of...Hourly payRemote work
Notified
El Segundo, CA2 days ago - ...articles and troubleshooting tools aimed at both consumer and business audiences Collaborate with designers, product managers, and legal teams to review and enhance existing content while adhering to style, SEO, and accessibility guidelines Manage content projects independently...LegalContract workRemote work
Virtual Vocations Inc
United States4 days ago $20 per hour
...We are looking for a Proofreader to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of expertise in writing...Hourly payFull timeContract workPart timeRemote workDataAnnotation
Springfield, IL2 days ago$75k - $85k
...best possible place. We're all in. Because it's everyone's role to make health more human™. About the Role: As a Senior Proofreader, you are responsible for checking and ensuring the quality of all materials for client review, for a submission, or for technical...Remote workFlexible hoursInizio Evoke
San Francisco, CA3 days ago$45k - $52k
...real-time receipt submission to seamless accounting software integration. We are seeking a meticulous and detail-oriented Remote Proofreader to join our team. The successful candidate will play a crucial role in upholding our brand's quality and professionalism by...Full timeWork at officeRemote workBurjline Builders
United States3 days ago
