Average salary: $130,520 /yearly
More statsGet new jobs by email
- ...Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks...LegalTemporary workRemote workFlexible hours
$18.5 per hour
...A legal services provider is seeking a qualified Legal Proofreader to join its transcriptionist department. This remote position requires candidates to have proven legal proofreading experience and a solid understanding of legal terminology. Responsibilities include reviewing...LegalHourly payWork at officeRemote work$17.65 per hour
...Editing. In this role, you'll dive deep into the nuances of legal documentation, ensuring every word is precise and every sentence... ...Literature, Journalism Responsibilities Include: Proofread complex legal documents to ensure consistency, spelling, dictation...LegalHourly payWork at officeRemote workTrial periodMonday to FridayShift workAfternoon shift$75k - $77k
...to learn more. Base pay range $75,000.00/yr - $77,000.00/yr Direct message the job poster from Considine Search Proofreader with a minimum of five years legal experience. This role is available for remote work!! Shift: Monday - Friday 12:00 a.m. - 7:45 a.m (45 minute...LegalFull timeSeasonal workWork at officeRemote workMonday to FridayShift work$18.5 per hour
...Jamison Professional Services, Inc. (“Jamison”) is currently seeking a qualified and motivated candidate for the position of Legal Proofreader to support our Transcriptionist/Court Reporter Department. ***ONLY candidates with proven experience in legal proofreading...LegalHourly payCasual workWork at officeRemote workWeekday work- ...R. Gross and Co. is a premier provider of court reporting and legal support services in Washington, DC, known for our commitment to... ...Overview: We are looking for a detail-oriented Audio Transcriber/Proofreader to join our team. This is an in-office role full time role. The...LegalFull timeWork at office
- A premier legal services provider is seeking an Audio Transcriber/Proofreader to join their team. This role involves meticulously proofreading legal transcripts against audio recordings to ensure accuracy. The ideal candidate should have strong command of the English language...LegalRemote jobFull timePart time
- A leading service company is searching for a Remote Copy-editor/Proofreader to ensure that content is clear, consistent, and credible. Key responsibilities include correcting spelling and grammar errors, maintaining consistent style across texts, and liaising with clients...SuggestedRemote job
- About the job Remote Copy-editor/Proofreader As a copy-editor or proofreader you'll ensure that material is clear, consistent, complete and credible, and that text is well written, grammatically correct and accessible. You'll be required to correct spelling, grammar and...SuggestedRemote job
- ...A leading legal support services firm is seeking a detail-oriented Scopist, Certified Reporter to ensure the accuracy of legal transcripts... ...remote role requires a Texas CSR license and strong skills in proofreading and CAT tools. Ideal candidates will have a client-first...LegalRemote work
$30 - $35 per hour
...in delivering high-quality, accurate transcripts that support legal proceedings and elevate client satisfaction. Why Choose Esquire... ...directly impacts client outcomes. Key Responsibilities Review and proofread legal transcripts for accuracy, grammar, punctuation, and...LegalHourly payFull timeWork at officeRemote work- ...government services provider is seeking a part-time Danish Reviewer/Editor/Certifier responsible for translating and editing sensitive legal documents. The ideal candidate must have a minimum of five years of experience in translation, a strong command of legal terminology...LegalRemote jobPart time
$30 per hour
...We are looking for an Editorial Proofreader to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of expertise...SuggestedHourly payFull timeContract workPart timeRemote work$55k - $70k
...full-service advertising agency with a niche specialty in Healthcare/Pharmaceuticals and Pharma Marketing. We’re looking to add a proofreading rock-star with expertise in pharmaceutical and medical promotional materials including electronic media, presentations,...SuggestedFull timeContract workFreelanceWork at officeRemote work- ...About the job Proofreader - Remote Position Remote Proofreader Are you looking for a great way to earn some supplemental income? Or, perhaps a college student that needs a flexible schedule? Do you enjoy detailed work? If you said yes to any of these, then we need to talk...SuggestedExtra incomePart timeWork experience placementWork at officeRemote workWork from homeFlexible hoursShift work
$35 - $45 per hour
...A pharmaceutical agency is seeking a Remote Pharmaceutical Proofreader to ensure the accuracy of various promotional and educational materials. This freelance position demands 3+ years of relevant experience and expert knowledge of the AMA Manual of Style. The ideal candidate...FreelanceRemote work- ...and Business consulting services. We are in search of a highly motivated candidate to join our talented Team. Job Title: Formatter/Proofreader Job Location: Richmond, VA Important Notes: The decision to release two positions is driven by the Hiring Manager's...Full timePart timeRemote workFlexible hours
$55k - $70k
...A healthcare-focused advertising agency is seeking a proofreader with over 5 years of experience in proofreading pharmaceutical materials. The role requires maintaining editorial consistency and compliance with regulatory standards. This full-time position is remote for...Full timeContract workRemote work- ...A leading communication services firm is seeking skilled proofreaders to ensure the quality of translated documents, including academic manuscripts. The role offers remote work flexibility and requires a Bachelor’s degree, five years of relevant experience, and excellent...Remote work
$35 - $45 per hour
...Join to apply for the Pharmaceutical Proofreader role at Clutch . Base pay range: $35.00/hr - $45.00/hr. Role: Freelance Pharma Agency Proofreader Location: Must be located in and authorized to work in the US (PST) Hybrid/On-site/Remote: Remote (Must be located in PST)...Hourly payFull timeFreelanceRemote work$19 - $21.5 per hour
...remote Quality Operator for their pharma art studio. In this full-time role, you will be responsible for character-by-character proofreading of packaging designs, ensuring accuracy and consistency. Ideal candidates should possess an associate’s degree and have over 3 years...Hourly payFull timeRemote work- ...average up to 20 hours per weekbut it could (depending on the available work) be up to 37.5 Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections for: (1) Narrative consistency (2) Grammar, punctuation, etc. (3) Conformance to...Remote work
$19.21 per hour
...for omitting the Oxford comma (we know!) With a supportive team (and your trusty Style Guide) at your side, you'll be editing and proofreading the full gamut of marketing materials-everything from emails and blogs to postcard mailings and conference catalogs-while...Full timeTemporary workSeasonal workWork at officeRemote workHome officeMonday to Friday$36.49 per hour
...average up to 20 hours per week but it could (depending on the available work) be up to 30 hours. Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections for: (1) Narrative consistency (2) Grammar, punctuation, etc. (3) Conformance to ALCS style...Permanent employmentFull timePart timeRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift workDay shift$19 - $21.5 per hour
...Position Summary This position is for a pharma art studio post-production Quality Operator. We're looking for a professional proofreader who will be responsible for quality control of our global packaging client. This role will ensure all requested updates are accurately...Hourly payFull timeTemporary workLocal areaRemote workFlexible hours$115.4k - $192.3k
...driving operational efficiency. Ideal candidates should hold a Juris Doctor degree and have at least 7 years of experience in managing legal content. This full-time position is remote and offers competitive pay ranging from $115,400 to $192,300, along with performance...LegalRemote jobFull time$109.5k - $182.7k
...Days Agotime left to apply: End Date: April 30, 2026 (13 days left to apply)job requisition id: R108910**About the Team**LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider...LegalLocal areaImmediate startRemote workWork from homeWorldwideFlexible hours- ...Pacific, North America and the UK. The organisation’s products operate across key business verticals including Financial Services, Legal, Education, Property and Human Resources, bringing product providers and business communities together through print media, events and...Legal
$750 - $1,000 per month
A leading analytics firm is seeking a Freelance Reporter/Legal Analyst to produce in-depth articles on legal issues in the private fund industry. This role involves researching, writing, and developing relationships with industry sources. Candidates should have a minimum...LegalRemote jobFreelance- ...editing and curating opinion pieces so that they are high quality and from authoritative sources. Proofreading and Formatting: Proofread, format, and finalize a variety of legal contracts and reports including proposals, client engagement letters, work orders, service...LegalFreelanceWork at officeLocal areaRemote workDay shift
