Average salary: $79,401 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • $75k

     ...Location: New York, New York Type: Direct Hire Job #871 Salary: $75,000 POSITION: Legal Proofreader LOCATION: New York, NY - Midtown Manhattan (Hybrid - Remote) DAYS / HOURS: Multiple Shifts with car service home THE ORGANIZATION... 
    Legal
    Remote work
    Shift work

    Tripoint Search

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks... 
    Legal
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    The Custom Group of Companies

    New York, NY
    3 days ago
  • $75.5k - $77k

     ...New York, NY Summary Proofreader with a minimum of five years legal proofreading experience. Monday-Friday 4:00 PM-11:45 PM-Fully remote, with the option to work in the office. Responsibilities Cold reads. Full reads. Ability to read handwritten... 
    Legal
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Considine Search

    New York, NY
    4 hours agonew
  • $5,774 - $5,947 per month

     ...Under the direction of the Legal Support Supervisor, the Proofreader performs as a knowledge expert in the use of the English language, word usage, word division, syntax, spelling, pronunciation, and punctuation, including the proofreading procedures, symbols, and terminology... 
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Weekday work

    State of California

    Sacramento, CA
    4 days ago
  • $25.15 - $28 per hour

     ...clients. Dual Specialists possess a desire to review client firm legal and marketing documents and the ability to provide technical...  ...dictation including deposition transcripts as required Spell check, proofread and/or cross-check documents to ensure accuracy and... 
    Legal
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    Epiq

    Long Beach, CA
    4 days ago
  • $22 - $26 per hour

     ...Proofreader/Document Service Specialist It's fun to work at a company where people truly believe in what they are doing! Job Description...  ...the client and accurately performs high-level review of legal and marketing documents and proofreading tasks, as well as creates... 
    Legal
    Hourly pay
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work

    Epiq

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  •  ...Proofreader/Copy Editor (Remote, Contract) INFUSE is looking for a detail-oriented Proofreader/Copy Editor to join our team. You must be proficient in basic and advanced grammar rules and understand how they are used within our style guides. Our ideal candidate is meticulous... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    Infuse

    Columbia, SC
    1 day ago
  • $15 per hour

     ...opportunity for advancement. In this role, you will be responsible for developing and editing individual story letters, resumes, and proofreading reviews for grammar and spelling accuracy. We are searching for a strategic thinker who can conduct interviews to extract the... 
    Suggested
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Work from home
    10 hours per week

    Fusion Growth Partners

    Syracuse, NY
    2 days ago
  •  ...Marketing Proofreader Job Requirements: Hours: Monday - Friday Reports To: Catalog Manager FLSA Status: Non-Exempt Pre-employment Screening: Background Check, Education Verification, References, Drug Test, Typing Test Work From Home Status: Eligible After... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Wisconsin Staffing

    Oshkosh, WI
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...Job Description Notified, is hiring a Proofreader on our global Editorial team. Enjoy a hybrid work schedule with office days on Tuesday, Wednesday, and Thursday with flexibility to work from home on Monday and Friday. We are filling this position in our office located... 
    Suggested
    Hourly pay
    Work experience placement
    Summer work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Shift work

    Intrado Inc

    El Segundo, CA
    3 days ago
  •  ...Proofreader (Post-Production Analyst) Location: Atlanta, GA (Hybrid) 40hrs a week / Contract to Hire (performance based) Our in-house creative agency is where strategy meets impact. We craft award-winning work across design, video, photography, and print for a diverse... 
    Suggested
    Contract work

    Atlanta Staffing

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...supporters with targeted content using a combination of indirect and direct communications channels. Job Summary - The Digital Proofreader ensures that all printed material produced is grammatically correct, structurally sound and logical, and that the intended... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Billy Graham Evangelistic Association Career Site

    Charlotte, NC
    20 hours ago
  •  ...Job Description Job Description Remain a critical part of the legal industry while putting your legal skills to work. We are seeking a tech-savvy individual looking for a career within the legal system to join our team as a Digital Reporter . In this role, you will... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Veritext Legal Solutions

    Detroit, MI
    3 days ago
  •  ...Some interaction with developers and senior leadership or management ·These contractors will also be the face of content review with Legal Interview Roles and Responsibilities: Lead content creation and be a subject matter expert, working closely with designers to... 
    Legal
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work

    System One

    Strongsville, OH
    2 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Job Description Job Description About Prevail Legal A well-funded startup founded in San Francisco, our workforce includes a diverse collection of individuals located across the country. Our first-of-its-kind platform combines secure video conferencing with a collection... 
    Legal
    Hourly pay
    Freelance
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship

    Prevail

    Detroit, MI
    4 days ago
  • $28 per hour

     ...Quality Management Reports ToVendor Project Manager MAIN PURPOSE OF JOB As a Linguistic QA Tester, you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language, making sure you catch any errors in the content, such as: grammar... 
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work

    Welocalize

    Austin, TX
    1 day ago
  • $25 - $45 per hour

     ...of Defense and clients in the private sector. We are seeking experienced Digital Court Reporters to capture the verbatim record of legal proceedings with accuracy, professionalism, and reliability. This role involves both remote and in-person assignments, depending on... 
    Legal
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Neal R Gross & Co

    Louisville, KY
    24 days ago
  • $45 per hour

     ...Conduct intake assessments and develop treatment plans Maintain timely, accurate clinical documentation Comply with ethical, legal, and insurance documentation standards Coordinate scheduling preferences with the front desk as needed Requirements Active,... 
    Legal
    For contractors
    Private practice
    Remote work

    JUST 1 LIFE SERVICES LLC

    Mesa, AZ
    18 days ago
  • $148.17k - $190.82k

     ...for providing senior leadership and operational oversight for all functions related to the recordation, indexing, and preservation of legal documents affecting property ownership within the District. Duties include, but not limited to: directing and overseeing the receipt... 
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Office of the Chief Financial Officer, Washington, DC

    Washington DC
    3 days ago
  •  ...terminology consistency in line with USCIS glossaries and standards. Proofread and review translations for clarity, grammar, and completeness....  ...~2+ years of professional translation experience (government, legal, or immigration sector preferred). ~ ATA certification or... 
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    14 days ago
  • $115k - $120k

     ...to a diverse client population Establish and update individualized treatment plans Document sessions according to clinical and legal standards Engage in ongoing clinical collaboration when needed Uphold ethical and professional practice guidelines... 
    Legal
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekday work

    Gotham Enterprises Ltd

    United States
    4 hours agonew
  • $70k - $95k

     ...across a variety of digital types - including landing pages, coded web ads, etc. Collaborate closely with designers, creative leads, legal/compliance, and internal stakeholders to ensure messaging is accurate, consistent, and on-brand. Tailor content for varied... 
    Legal
    16 hours
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    Tonic3

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $21 - $27 per hour

     ...with the tone and context of the original text. Review and proofread translated documents to maintain quality and consistency. Collaborate...  ...Proven experience in translation, particularly in business, legal, or technical subjects. Strong attention to detail and the... 
    Legal
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    G.Z.Q.S.O.

    Sterling Heights, MI
    8 days ago
  • $7,000 per month

     ...required. Employees in this classification may be required to use their own vehicle to travel between facilities. Knowledge Of : Legal terminology; basic medical and other specialized and technical terminology required for court proceedings and protocol; English... 
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Trial period
    Relocation package

    Superior Court of California, County of Santa Clara

    San Jose, CA
    8 days ago
  •  ...editors to meet client-specific requirements and deadlines. Proofread and edit translations to maintain high-quality standards. Maintain...  ...preferred). Preferred Skills: Experience with technical, legal, medical, or business translations. Knowledge of ISO 17100... 
    Legal
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    18 days ago
  • $115k - $120k

     ...treatment plans Track progress and adjust clinical approaches as needed Maintain accurate clinical documentation Follow ethical, legal, and licensing standards Utilize telehealth tools effectively Requirements Active Massachusetts license (LMFT, LPC, or LCSW... 
    Legal
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday

    Gotham Enterprises Ltd

    United States
    3 hours agonew
  •  ...team • Attend in-person training as scheduled • Current Teacher (desired) • Knowledgeable in English Language Development (ELD) legal matters regarding ELD status • and instructional practices Certificates and Licenses: • Must hold a valid California Multiple... 
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Insight Schools of California

    Simi Valley, CA
    1 day ago
  • We're looking for a dynamic communications professional to shape the voice of the Office of the President at Johns Hopkins Health System. In this pivotal role, you'll be the primary writer and editorial gatekeeper, ensuring every message reflects clarity, consistency, ...
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Johns Hopkins HealthCare

    Baltimore, MD
    20 hours ago
  • $120k - $160k

     ...supporting Intelligence customers. This position will translate highly technical documents for audiences that include government customers, legal general council, and congressional support staff. This position will require a background in Systems and or Data Engineering in... 
    Legal
    Montgomery County, VA
    9 days ago
  • $58.8k - $105k

     ...in the State of CA: LP, LCSW, LMFT, LPC along with CA residency ~2+ years of experience in behavioral health ~ Live in and be a legal resident of California for the duration of employment ~ Ability to work 8:30am-5pm PST ~ Ability to work rotating holidays ~ Dedicated... 
    Legal
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area
    Remote work

    UnitedHealth Group

    United States
    4 days ago