Get new jobs by email
- Project Summary Lionbridge is seeking self-starting freelance Over-the-Phone Interpreters for ongoing interpretation projects across industries such as Legal, Healthcare and Government. Over-the-Phone Interpreters for Lionbridge are responsible for handling calls on demand...SuggestedFreelance
- ...project timelines. Secure online platform for completing tasks. Full task-specific guidelines and instructions. Ongoing support to maintain quality and consistency. Potential for continued work through similar projects planned throughout 2026. #J-18808-Ljbffr LionbridgeSuggestedFlexible hoursShift work
- Lionbridge seeksa talented and experienced Technical Writer to join our team as a SeniorTechnical Writer. In this role the Senior Technical Writer would be responsiblefor optimizing written copy for accuracy and consistency provided by Lionbridgeteams and/or clients. Precise...SuggestedRemote work
$18 - $21 per hour
...Vision, Dental; as well as HSA eligible programs Paid time-Off and 8 Company Paid Holidays 401k with company match Free access to Lionbridge’s Employee WellnessPlatform and Employee Assistance Program to support both physical and mentalhealth Earn extra money in your...SuggestedHourly payExtra incomeRemote work- ...Job Description Job Description Managed Services Technician 3 Position Summary Lionbridge is seeking a skilled and experienced Managed Services Technician 3 to join our experienced team. The Managed Services Technician 3 will be responsible for providing technical...SuggestedWork at office
Lionbridge
Corvallis, OR9 days ago $15.55 per hour
...; as well as HSA eligible programs • Paid time-Off and Company Paid Holidays • 401k with company match • Free access to Lionbridge's Employee Wellness Platform and Employee Assistance Program to support both physical and mental health • Earn extra money in...SuggestedHourly payExtra incomeWork at officeRemote workLionbridge
Corvallis, OR21 days ago- Lionbridge is seeking Portuguese (Brazil) voice talents for a freelance remote audio recording project. You will read prompts and short scripts and submit recordings through the Aurora Studio platform. This flexible, remote opportunity is open to native speakers with access...SuggestedRemote jobFreelanceFlexible hours
- Lionbridge is seeking a remote freelance/part-time contributor to record Spanish (EU) audio. You will read prompts, record audio, and upload completed files using the Aurora Studio platform. A quiet environment and smartphone with a recording setup are required. We welcome...SuggestedRemote jobHourly payPart timeFreelanceFlexible hours
- ...teachers in WIDA Screener and WIDA Access, training teachers and staff in the use of translation tools, including but not limited to LionBridge, meeting bi‑monthly with PVS special populations senior staff and manger Requirements Highly qualified and certified to teach...SuggestedWork at officeLocal areaRemote workWork from homeNight shiftAfternoon shift
- Lionbridge is seeking an Arabic (MSA) speaker to contribute to a remote voice data collection project. You will record readings of prompts and short scripts on Aurora Studio and submit audio through our online platform. Requirements include being a native Arabic (MSA)...SuggestedRemote job
$140k - $180k
...Are you a strategic, growth-minded leader who thrives at the intersection of relationship management and revenue generation? Lionbridge is seeking a Global Account Director to lead one of our most exciting and dynamic global client relationships. In this hybrid role...SuggestedRemote workLionbridge
Waltham, MA22 days ago- Lionbridge AI is seeking detail-oriented transcription and annotation specialists for flexible remote work in 2026. You will transcribe audio into clean text across single-speaker recordings, podcasts, and multi-speaker conversations, and identify speakers when needed....SuggestedRemote workFlexible hours
- ...Beneficial but NOT a must Experience in translation, proofreading, localization, or linguistic evaluation This is a remote, task-based opportunity with flexible scheduling. Further project details will be shared with qualified candidates. #J-18808-Ljbffr Lionbridge AISuggestedRemote workFlexible hours
- Lionbridge AI is seeking translators/transcribers for Hindi audio transcription and annotation tasks. You will work remotely with flexible hours, a minimum 4 hours per shift, on ongoing 2026 projects. Strong Hindi proficiency and good written English are essential. Responsibilities...SuggestedRemote workFlexible hoursShift work
- Lionbridge is expanding its pool of experienced English copyeditors and copywriters (US/UK) for freelance collaboration. You will craft engaging, SEO-optimized travel content including articles, destination guides, and listicles, working with editorial teams to ensure...SuggestedFreelanceFlexible hours
- ...weekly tasks reliably throughout the project Why Participate? Competitive pay Work from home on your own schedule Contribute to the development of advanced AI speech technologies Straightforward tasks with ongoing weekly availability #J-18808-Ljbffr Lionbridge AIWork from home
- Lionbridge AI is seeking detail-oriented transcriptionists to convert audio into clear, accurate text. Work involves a range of audio types and strict adherence to project guidelines. Enjoy flexible hours, task-based assignments, and secure online platforms that support...Flexible hours
- Lionbridge is seeking freelance translators to translate English (US) content into Chinese (Simplified) for gaming projects. This is a long-term, flexible freelance opportunity with a high degree of autonomy and brand-impact responsibilities. Ideal candidates bring native...FreelanceFlexible hours
$19 per hour
...Job Description We are seeking a Process Technician to join the team. The successful candidate will be working within a team of Lionbridge technicians. This candidate will also be interfacing with client technicians and engineers. The candidate will be responsible for...Extra incomeWork at officeRemote workAll shiftsShift workDay shiftAfternoon shift- Lionbridge AI is seeking freelance English Transcribers based in the United States to collaborate on a project with a leading education company. This position requires native-level English, US residency, prior transcription experience, and a typing speed of at least 55...Freelance10 hours per week
- ...keeping accuracy as the top priority. Requirements Prior experience with data annotation platforms such as Appen, Scale AI, Lionbridge (TELUS International AI), Sama, iMerit, Hive AI, CloudFactory, TaskUs, Remotasks, Defined.ai, Clickworker, Playment, Cogito Tech,...Contract workRemote workFlexible hours
Rise Data Labs
New York, NYa month ago - ...Preferred Qualifications Prior experience working with data vendors such as Scale AI, Surge AI, Sama, Labelbox, Appen, or Lionbridge . Background in content evaluation, annotation, or quality assurance for AI/ML projects. Exposure to research-oriented environments...Contract workRemote workFlexible hours
Rise Data Labs
New York, NYa month ago $140k - $175k
...Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Lionbridge. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $140,000.00/yr - $175,000.00/yr Additional compensation...Extra incomeFull timeRemote workLionbridge
New York, NY14 hours ago$20 per hour
...Lionbridge is currently seeking freelance English Transcribers based in the United States to collaborate on a project with one of the world's leading education companies. Position Requirements Native-level proficiency in English Residency in the United States Previous...Hourly payFreelanceLionbridge AI
New York, NY1 day ago- ...with recording capability. How It Works: Apply and complete a short pre-vet recording. Get approved and start completing tasks. Lionbridge Lionbridge provides translation, localization, and AI data training services. It is a large global company offering flexible freelance...FreelanceRemote workFlexible hours
Lionbridge
United States4 days ago - ...adjacent systems, including Commerce Cloud, DAMs, CRMs (specifically Salesforce), and translation/localization services, such as Lionbridge and Sitecore Translate. Demonstrated ability to lead and manage offshore or globally distributed teams.Experience leading web compliance...Contract work
AMETEK
Berwyn, PA4 days ago - ...Lionbridge Technologies seeks a Process Technician to join a collaborative team of technicians. The role focuses on maintaining processes, gathering data, driving improvements, and supporting proto-factory manufacture of new products. It requires effective communication...
Lionbridge
Corvallis, OR5 days ago - ...Access to a smartphone capable of making audio recordings. Ability to record in a quiet environment with minimal background noise. Lionbridge We provide AI data training and localization services for global clients. We work with freelancers and independent contractors...For contractorsFreelanceRemote work
Lionbridge
United States4 days ago $9 per hour
...recordings. Ability to record in a quiet environment. Compensation: Earn $9 per hour. Work as a freelance or independent contractor. Lionbridge Lionbridge is a data training company that supplies AI training data. This is a freelance, part-time, remote opportunity for Thai...Hourly payPart timeFor contractorsFreelanceRemote workLionbridge
United States4 days ago- ...Lionbridge Technologies in Corvallis, OR is seeking an Engineering Technician to work with R&D Engineering to develop testing methodologies and some prototyping. The ideal candidate will be analytical, experienced in testing, comfortable with printers and related equipment...
Lionbridge
Corvallis, OR3 days ago
