Average salary: $90,951 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • €18k - €25k per year

    This role offers the opportunity to lead and manage complex localization projects for enterprise clients in a fully remote setting. You will oversee end-to-end delivery across multiple service types, ensuring projects are executed on time, within budget, and to the highest... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work
    Weekend work

    Jobgether

    Staten Island, NY
    3 days ago
  • A leading localization services provider is seeking a Project Manager in New York to plan and execute multilingual content projects. This mid-level role requires 2-4 years of project management experience and strong ownership abilities. Successful candidates will manage... 
    Suggested

    Tag

    Florida, NY
    15 hours ago
  • A dynamic localization company is looking for a Project Manager to lead complex localization projects in a fully remote setting. You will oversee end-to-end delivery while ensuring projects meet quality and budget standards. The ideal candidate has over 5 years of localization... 
    Suggested
    Remote job
    Weekend work

    Jobgether

    Staten Island, NY
    3 days ago
  • The Project Manager (PM) is responsible for the planning and execution of multilingual content projects across a broad client portfolio....  ...quality. This role offers the opportunity to deepen expertise in localization project management, client engagement, and creative... 
    Suggested
    Work experience placement
    Flexible hours

    Tag

    Florida, NY
    1 day ago
  • Project Info Role: Local Lead Project Manager Mission: Bridge the European pilot team and the new US/Canada entities to lead a "greenfield" D365 F&O rollout. Timeline: April/May 2026 - February 2027 (US Launch: Sept 2026, followed by Canada). Tech Stack: D365 F&O (Core... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Freelance
    Local area
    Remote work

    Next Ventures

    New York, NY
    1 day ago
  • MediaNEXT is looking for a Media Project Manager to join our expanding Global team! Project Managers execute all language/translation projects...  ...Manager will have competency in the following types of localization projects: IVRS (Interactive Voice Response Technology) E-... 
    Suggested
    Contract work
    Immediate start

    TransPerfect

    New York, NY
    4 days ago
  • A leading localization company is seeking a Media Project Manager to join its Global team. The role involves managing the lifecycle of various multimedia projects, including subtitling and voiceover. Key responsibilities include negotiating with linguists, addressing client... 
    Suggested

    TransPerfect

    New York, NY
    4 days ago
  • $90k - $100k

     ...their elections. Our mission is to make local democracy more open, transparent, and equitable...  ...of Language Access, this role will manage the development and implementation of language...  ..., Teams, OneDrive, Sharepoint, & Slack. Project management systems, such as Monday.com,... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Shift work

    City of New York

    New York, NY
    1 day ago
  • $75k - $80k

     ...Market Research Manager As a Market Research Manager, you will manage research projects for leading companies. You will work collaboratively amongst the team to assist in uncovering and communicating key insights, context and actionable strategies on all the research... 
    Suggested
    For contractors
    Work experience placement
    Flexible hours

    Ipsos

    New York, NY
    3 days ago
  • $90 - $100 per hour

     ...markets through supporting campaign planning, localization, creative execution, and performance...  ...storytelling. Key Responsibilities Manage the execution of full-funnel, integrated...  ...member needs and behavioral data. Manage project timelines, deliverables, and workstreams... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Worldwide

    Gofractional

    New York, NY
    15 hours ago
  • Job Title: Digital Channel Marketing Manager Location: Hybrid in New York, New York (at...  ...with proven experience managing multiple projects simultaneously at various stages of...  ...creative challenges that arise during the localization process, with a proven ability to develop... 
    Suggested

    Intelliswift - An LTTS Company

    New York, NY
    1 day ago
  • $70k - $80k

     ...to complexity, and speed to ambition. As our Client Services Project Manager, you’ll plan, coordinate, and manage the execution of diverse...  ...combination of education and experience. Occasional travel either locally, nationally, and/or internationally may be required. High... 
    Suggested
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Time To Collide

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A leading tech company is seeking a Project Manager Intern to enhance operational efficiency within the Marketing team. The role involves applying project management principles and AI technologies to optimize internal processes. The intern will support various initiatives... 
    Suggested
    Internship

    Cloudflare Inc

    New York, NY
    1 day ago
  • Apply →Project Manager Location: Remote Company Description Eriksen Translations is a woman-owned, independent LSP based in Brooklyn,...  ...Qualifications Three or more years of experience in translation/localization project management. Experience with multi-media formats is a... 
    Suggested
    Currently hiring
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Eriksen Translations Inc.

    Brooklyn, NY
    more than 2 months ago
  •  ...most – home to hospital, lab to clinic. The Role As we continue to grow as one QuidelOrtho we are seeking a Strategic Operations Project Manager. The Strategic Operations Project Leader develops strong business proposals and leads complex, cross‑functional projects that... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work

    QuidelOrtho

    Rochester, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...and be discovered. As a Business Program Manager Intern, you will support the Americas...  ...operational programs. Own small internal projects to improve team workflows, tooling efficiency...  ...simple performance reports/dashboards. Localization: Help localize and adapt playbooks,... 
    Hourly pay
    Internship
    Local area

    TikTok

    New York, NY
    4 days ago
  • $161.3k - $306.5k

     ...a Senior Director of Strategy & Delivery focused on Hepatology, Immunology, and GI. This home-based role involves overseeing project management, ensuring client satisfaction, and driving business development. The ideal candidate will have strong project management expertise... 
    Work from home

    Syneos Health/ inVentiv Health Commercial LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $105.58k - $131.97k

     ...telework, which is currently one day per week. New hires are eligible to apply 30 days after their effective hire date. JOB TITLE: Project Manager – Infrastructure AGENCY: Construction & Development DEPT/DIV: Delivery/ Infrastructure REPORTS TO: Senior Director, Project... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    1 day per week

    Metropolitan Transportation Authority

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Azure Project Manager (Infrastructure) Work Location: Buffalo/Cheektowaga, NY (100% Remote) Ability to Work Remote: Yes, Occasional travel as required by projects. Candidate should be located in Eastern Time Zone, US (Client will also consider someone in Central Time... 
    Immediate start
    Remote work

    ShiftCode Analytics

    Buffalo, NY
    2 days ago
  • $90k - $110k

     ...A beauty product company based in New York City is seeking a Project Manager to lead product launches and oversee brand initiatives. This role requires strong project management skills, collaboration with cross-functional teams, and a proactive approach to problem-solving... 

    Eva NYC

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...achieve greater operational effectiveness and organizational capacity. Reporting to the Director of Strategic Planning, the Senior Project Manager will: Conduct needs assessments to determine project goals/scopes and prepare project workplans. Design and facilitate... 
    H1b
    Live in
    Work at office
    Remote work
    2 days per week

    NYC Department of Buildings

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...leading transportation infrastructure company seeks a Director of Business Development to lead opportunities and manage the pursuit of complex transportation projects. This role requires over 10 years in project delivery and expertise in alternative delivery methods.... 

    MasTec Civil

    Florida, NY
    1 day ago
  •  ...A leading engineering firm is seeking a Project Manager II to lead electric infrastructure projects while collaborating with engineers and account managers. The role involves managing costs, schedules, and ensuring project success for utility clients. Candidates should... 
    Remote work

    Leidos

    Kingston, NY
    2 days ago
  • $80k - $110k

     ...Delivery Manager New York accessiBe is the market leader in web accessibility that makes websites accessible to people with disabilities...  ...role in ensuring the successful delivery of accessibility projects and services to our clients. What you'll be doing:... 
    Work at office
    Worldwide

    accessiBe

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Operations Excellence Project Manager Butler Hospitality is a hospitality tech company that works with hotel developers, owners, and operators to increase the efficiency of hotel food and beverage operations. Butler leases restaurants inside of full-service hotels,... 
    Casual work
    Flexible hours

    Butler Hospitality

    New York, NY
    1 day ago
  • $36 - $41 per hour

    Manager, Brand Marketing & Activation (Temporary Role) Join to apply for the Manager, Brand...  ...Social, Clubs, and agencies Coordinate localization and club‑specific asset development for...  ...reconciliation Required Skills Elite project management with the ability to run... 
    Temporary work
    Local area
    Night shift
    Weekend work

    Major League Soccer

    New York, NY
    1 day ago
  • $10,000 per month

     ...to Corporate” - Global Wealth Marketing Manager Location: New York/OVA Line of Business...  ...audiences globally, with regional localization as needed. Supporting the development of...  ...team. Ability to manage a wide variety of projects occurring simultaneously. At least 2 years... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    3 days per week

    Carlyle

    New York, NY
    15 hours ago
  • $100k - $130k

    Overview Title: Ecommerce Manager Department: Marketing / E-Commerce Location: New York, NY (Manhattan HQ) Type: Full-Time Reports to...  ...to support global feature rollouts and ensure successful localization for North America Identify gaps in site functionality and recommend... 
    Full time
    Local area
    Worldwide

    VENUM

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...authority in ensuring the company runs effectively. The ideal candidate has a strong background in software engineering and experience in managing delivery teams. The position offers autonomy and direct impact on company operations, making it an excellent opportunity for those... 

    Ptera

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Delivery Manager New York New York Job ID: 19870 As an experienced Delivery Manager, you will work on several product teams supporting...  ...technical work streams toward a common goal • Occasionally serve as a Project Manager when iterative methods are not well-suited to the... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    Friedman Williams

    New York, NY
    2 days ago