Get new jobs by email
  •  ...apply learnings to improve edits for better click-through and completion rates. Edit videos in the required languages(English and Malayalam), ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and strong storytelling for the target audience. 1-2 years of experience in... 
    Suggested
    Local area

    Lokal App

    New York, NY
    16 hours ago
  • $15 per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music & Lyrics Expert - Malayalam Type: Contract Compensation: $15/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months Commitment: 20+ hours/... 
    Suggested
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor

    San Francisco, CA
    25 days ago
  • Globo Language Solutions is seeking qualified Malayalam interpreters to support remote interpreting services (TI/VRI) from home offices, representing the company with clients in remote/virtual encounters. The role requires full fluency in English and Malayalam, strong cultural... 
    Suggested
    Remote job
    Home office

    Globo Language Solutions

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Freelance Opportunity: English into Malayalam Translators We are currently seeking talented English into Malayalam translators to join our freelance team. This is an exciting opportunity to collaborate with us on various projects and showcase your translation skills. Language... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    TransPerfect

    United States
    22 hours ago
  • $25 - $40 per hour

     ...Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Evaluate AI on Malayalam translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what the... 
    Suggested
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    28 days ago
  •  ...Malayalam Audio Recording Expert is a remote evaluation track for reviewing audio annotation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    3 days ago
  •  ...We are looking for AIConversation Recording Contributors to join an Malayalam speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies. Job Type: Freelance Location: Work from home Work Schedule:Flexible,... 
    Suggested
    Full time
    Casual work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Rws

    Remote
    9 days ago
  •  ...About the role Malayalam Audio transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing audio annotation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    a month ago
  • $12 per hour

     ..., Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Malayalam Type: Contract Compensation: $13/hour Location: Remote Role Responsibilities Source documents: find publicly... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Work experience placement
    Summer work

    Mercor

    San Francisco, CA
    10 days ago
  • $15 per hour

     ...Music & Lyrics Expert - Malayalam is a remote review track for evaluating AI outputs across music lyrics malayalam specialist operations workflows. Reviewers grade workflow correctness, policy adherence, and stakeholder fit; flag operational risk; and document the right... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $50 per hour

     ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Malayalam-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes... 
    Suggested
    Contract work

    AfterQuery

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $16 - $22 per hour

     ...AI Safety Experts — English & Malayalam is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers craft attack scenarios, document the failure mode, and pair each successful jailbreak with the rubric clause it violated so the safety... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Job Application for Malayalam Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Malayalam Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Malayalam language expert eager to shape the future of AI? Large... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    a month ago
  • ABOUT THE ORGANIZATION Yorktown Systems Group, Inc., and its wholly-owned subsidiaries, are a committed team of dedicated former military and civilian professionals who believe in providing ethical and quality services to Government customers. Our leadership team is composed...
    Suggested
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Interim role
    Local area
    Remote work

    Yorktown Systems Group

    Huntsville, AL
    2 days ago
  •  ...GLOBO is looking for international qualified Malayalam interpreters who want to help their community while enjoying a flexible work arrangement, such as telephonic interpreting (TI), video interpreting (VRI). This is an international position; you will work from your home... 
    Suggested
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Globo Language Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  • $18 per hour

     ...Evaluate AI-generated Malayalam content for linguistic accuracy and cultural relevance. Contribute to improving next-generation AI systems. What You’ll Do: Interact with an AI assistant in Malayalam. Translate English prompts to Malayalam and assess responses. Provide... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    RWS

    United States
    1 day ago
  • $20 - $30 per hour

     ...1 - 3 years Location: India | Qatar + 2 more About this role In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Malayalam AI training projects. You will... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    Brain Trust Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...To support a short-term AI project, the freelance AI Linguistic Evaluator - Malayalam will evaluate AI-generated content for linguistic accuracy and cultural relevance while working remotely with a flexible schedule. Key responsibilities Interact with an AI assistant... 
    Temporary work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Virtual Vocations Inc

    United States
    3 days ago
  • Yorktown Systems Group, Inc. (YSG) and The Unconventional (TU) are seeking qualified linguists to support current and future foreign language and linguistic requirements across government contracts. Responsibilities include interpretation, translation, transcription...
    Remote work

    Yorktown Systems

    United States
    4 days ago
  •  ...LanguageLine Solutions LLC is seeking a Malayalam-English interpreter to work from home in the United States. The role is an independent contractor position delivering on-demand interpretation across multiple industries. You will work remotely from a quiet space and... 
    For contractors
    Remote work
    Work from home

    LanguageLine Solutions

    United States
    3 days ago
  • $35 per hour

    ~ Mineola, NY In-Person Educational Interpreter – Malayalam Location: Nassau County , New York Job Type: Part-time, as needed Starting Pay: $35.00 per hour Position Overview NTC Language Services is seeking reliable and professional English... 
    Hourly pay
    Part time
    Casual work
    Flexible hours

    NTC Language Services

    Mineola, NY
    5 days ago
  •  ...NTC Language Services in Nassau County, New York, is seeking reliable in-person Educational Interpreters fluent in English and Malayalam for part-time, as-needed work. Assignments vary and are not guaranteed. Interpreters will provide accurate, culturally appropriate... 
    Part time
    Flexible hours

    NTC Language Services

    Mineola, NY
    5 days ago
  • $1,700 per month

    Malayalam Interpreter We are in need of a skilled and experienced Malayalam Interpreter to join our multicultural team in Akron. As an Interpreter, you will be responsible for providing accurate and efficient interpretation services between Malayalam and English speakers... 
    Part time
    Flexible hours

    Jing Hau

    Akron, OH
    2 days ago
  • $1,400 per month

     ...spoken and written Experience working with different types of floral design softwaretools Living in or near Las Vegas -Knowledge of Malayalam language Salary Salary $1400 per month negotiable depending on experience Location Location Las Vegas local candidates preferred... 
    Part time
    Local area
    Weekend work

    Aquanav

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...Secondary (Plus Two). Prior experience in office support roles preferred. Polite, disciplined, and trustworthy. Ability to follow instructions and manage tasks efficiently. Basic communication skills in Malayalam and Hindi/English. #J-18808-Ljbffr Milestone Career Planner
    Work at office

    Milestone Career Planner

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...attitude Willingness to learn AI tools and software products Perks and benefits 15,000/month + Sales-Based Commission Earn additional commission for every successful sale! Languages: English (Must) Hindi (Must) Tamil Telugu Malayalam #J-18808-Ljbffr Cryscol Solutions
    Work from home
    Flexible hours

    Cryscol Solutions

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...cataloging endangered archives endangered libraries ethiopian heritage ge'ez hindu manuscripts islamic manuscripts malayalam manuscript archives manuscript studies manuscripts medieval manuscripts open access online library online... 

    Confidential

    Collegeville, MN
    3 days ago
  • $1,100 per week

     ...attention to detail and problem-solving skills Ability to work independently as well as part of a team Excellent communication skills in Malayalam (English is not required) Valid visa allowing you to work in the US without requiring accommodation Salary for this position is $1... 
    Contract work
    For contractors

    Jing Hau

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $17.5 per hour

     ...openings for candidates to score the responses from candidates in the language below remotely : Assyrian Farsi Finnish Greek Filipino Malayalam Turkish Vietnamese Yiddish Starting rate of $17.50 per hour Flexibility to work scoring sessions that suit your availability... 
    Hourly pay
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    Pearson

    Nashville, TN
    3 days ago
  • $1,700 per month

     ...around the world through online platforms. Previous experience in tutoring or teaching is preferred, but not required. Fluency in Malayalam and knowledge of Kenyan culture is a plus, but not a requirement. Salary starts at $1700 per month. This is a remote position, allowing... 
    Remote work
    Worldwide

    PrimeForge Manufacturing

    Atlanta, GA
    1 day ago