Average salary: $60,693 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • $60k - $140k

     ...skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor / English to Spanish Translator to join our dynamic creative team. This is...  ...our multilingual content. You will be responsible for editing, proofreading, and writing translations, back translations, and transcreations... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Zubi

    Miami, FL
    2 days ago
  • $28 per hour

     ...a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Spanish from Spain Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your native level fluency skills combined with strong technical skills... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Price work
    Full time
    Monday to Friday

    Welocalize

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Crockett Tower, Nashville, Tennessee 37243 Description Freelance Proofreader/Copy Editor needed for Tennessee State Parks and The Tennessee...  ..., and other promotional/informational materials. Fluent in Spanish are particularly encouraged to apply! Responsibilities Proofread... 
    Spanish language skills
    Freelance
    Work at office

    STI

    Nashville, TN
    2 days ago
  •  ...Come for the work. Stay for the people. JOB SUMMARY: The Proofreader is a member of the Editorial team within the Quality...  ...The salary for this role is 50-60K This is a bilingual Spanish role - must be able to read, write, speak, and proofread in Spanish... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    3 days per week

    Omnicom Group Inc.

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $33.44 per hour

     ...Election Materials Proofreader ¡Se necesitan personas para revisar el material electoral! PEOPLE FIRST – Conduct fair, accurate,...  ...of four language-based teams (English, Chinese, Filipino, or Spanish). This announcement is for Spanish proofreaders. All Proofreaders... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    County of San Mateo, CA

    Daly City, CA
    1 day ago
  • $24 per hour

     ...headquartered in New York with offices worldwide.  welocalize.com   ROLE OVERVIEW   We are looking for a Spanish (Spain) Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin, Texas.   As a Linguistic Tester, you’ll help bring high-quality... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Worldwide
    Monday to Friday

    Welo Global

    Remote
    1 day ago
  • Omnicom Production in Chicago is seeking a Proofreader within the Editorial team of the Quality department. The role focuses on reviewing copy for client digital properties, including websites, iPad apps, emails, banners, and RFPs, using approved assets and style guides... 
    Spanish language skills
    Work at office
    3 days per week

    Omnicom Production

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $24 per hour

     ...headquartered in New York with offices worldwide.  welocalize.com   ROLE OVERVIEW   We are looking for a Spanish (Spain) Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin, Texas.   As a Linguistic Tester, you’ll help bring high-quality... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Worldwide
    Monday to Friday

    Welocalize

    Austin, TX
    4 days ago
  • Welo Global in Austin, TX seeks a Spain Spanish Localization QA Tester to ensure high‑quality Spanish (Spain) content for a long‑term project. You will review localization, polish translations, and verify fixes while collaborating with product teams on test cases and bug... 
    Spanish language skills
    Remote job

    Welo Global

    Austin, TX
    14 hours ago
  •  ...Overview Prisma International is actively recruiting experienced Spanish Interpreters located in Wisconsin to join our team as Independent Contractors. As an Interpreter at Prisma, you will be supporting Prisma International’s state government client with onsite interpretation... 
    Spanish language skills
    For contractors

    Prisma International

    Kenosha, WI
    4 days ago
  •  ...About the job Spanish Interpreter (Monterey, CA) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Interlingva Inc

    Monterey, CA
    3 days ago
  •  ...About the job Spanish Interpreter (Sacramento, CA) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Interlingva Inc

    Sacramento, CA
    5 days ago
  •  ...affect change in your community by creating community partnerships and participating in events and activities in your community. Spanish Interpreter Responsibilities Provide accurate and impartial interpretation between Spanish-speaking clients and English-... 
    Spanish language skills

    URBAN COMMUNITY EMPOWERMENT PROJECT INC

    Staten Island, NY
    5 days ago
  • $10,000 per month

     ...been sole practitioner for last 8 years and is looking to move further from office. All terms of contract are negotiable. Speaking Spanish is a HUGE plus due to location of office in predominantly Hispanic region. Title Associate Dentist Job Description Manage all... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Shift work
    1 day per week

    Celebrate Dental & Braces

    San Antonio, TX
    6 days ago
  •  ...Overview : Language Services Associates is looking for Spanish interpreters in the Wichita, KS area. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient... 
    Spanish language skills

    Language Services Associates

    Wichita, KS
    1 day ago
  •  ...Overview : Language Services Associates is looking for Spanish interpreters in the Wichita, KS area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English... 
    Spanish language skills

    Language Services Associates

    Wichita, KS
    1 day ago
  •  ...Prisma International Inc. is actively seeking qualified, professional SPANISH Interpreters located in the state of Washington to join our independent contractor team. As an Interpreter at Prisma, you would support in-person on-site interpretation (OSI) assignments in your... 
    Spanish language skills
    For contractors

    Prisma International

    Vancouver, WA
    3 days ago
  •  ...on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction. Prisma is actively recruiting qualified, professional SPANISH Interpreters located in the Eau Claire region of Wisconsin to join our team as Independent Contractors. You will be supporting Prisma... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Prisma

    United States
    5 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...to join our dedicated team. If you have 5–10 years of experience, enjoy working in a fast-paced environment, and are fluent in both Spanish and English, this could be the perfect opportunity for you. We offer competitive compensation, a positive team atmosphere, and... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Shift work

    Quality dentistry

    Downey, CA
    4 days ago
  •  ...Spanish Interpreter Opportunity Back to Basics Learning Dynamics is looking for Spanish interpreters in the Seaford, DE area. As a member of our network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the... 
    Spanish language skills
    Local area

    Back to Basics Learning

    Seaford, DE
    3 days ago
  •  ...the job poster from Indotronix Avani Group Type & Duration: Contract, 3+ Months We are seeking a detail-oriented and fluent English-Spanish Translator to support document translation needs at our manufacturing site. The ideal candidate will be responsible for downloading... 
    Spanish language skills
    Contract work

    Indotronix Avani Group

    Canaan, CT
    3 days ago
  •  ...5/20/2026 Location: Administration Center Closing Date: until filled We are currently accepting applications for a Spanish Interpreter/Translator. Must be fluent in English and Spanish. This position is for the 2026-2027 school year with an anticipated... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Hickman Mills C-1 Public Schools

    Kansas City, MO
    4 days ago
  •  ..., ensuring smooth communication in the healthcare sector. Job Description This is a full-time remote position as an English- Spanish Experienced Medical Interpreter in a Blended (OPI & VRI) environment. The medical interpreter will be responsible for providing accurate... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Remote work

    Kreato Global | BPO and Language Solutions

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a Medical Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Utah. In this essential role, you will provide professional interpreting services in medical settings, ensuring clear and accurate communication between... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    Orem, UT
    3 days ago
  • $15 per hour

     ...accuracy, professionalism, and client care. About the Role TPC is seeking highly fluent, professional bilingual speakers (English Spanish) with experience using their language skills in a professional call center-style setting. We offer comprehensive, paid training to... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Remote work

    TransPerfect

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...Spanish Interpreter The New York County District Attorney's Office (DANY) has an immediate opening for a Spanish-English Interpreter...  ...well as Adobe; and/or computer-assisted translation tools. Proofread translations and transcriptions. Perform effective research on... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    New York City | Administration & Human Resources

    New York, NY
    1 day ago
  • NeighborImpact is seeking a bilingual on-call Spanish Translator/Interpreter to provide essential translation services within the Head Start/Early Head Start programs. You will bridge communication gaps between children, families, and staff, ensuring cultural nuances are... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    NeighborImpact

    Redmond, OR
    5 days ago
  •  ...Seeking qualified independent contractors, the remote Spanish Interpreter (OPI / VRI) will facilitate accurate communication through over-the-phone and video remote interpreting, maintaining impartiality and confidentiality. Key responsibilities Facilitate accurate interpretation... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    5 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking an English - Spanish Medically Certified Interpreter to join our team in San Diego. In this vital role, you will provide professional interpreting services in medical settings, ensuring effective communication between... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and effective communication... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    Berkeley, CA
    3 days ago