Average salary: $101,238 /yearly
More statsGet new jobs by email
- ...JetBrains, Zapier, and Wish. About the role E2B is looking for a Technical Copywriter to turn complex product and engineering ideas into... ...-quality technical content at a consistent cadence. You’ll write comparison, migration, and integration pages; create docs‑adjacent...SuggestedFreelanceWork at officeRemote workWork from home
- ..., and other business communications. The role requires turning technical information into clear, persuasive copy and managing multiple projects... ...a fast-paced environment. The ideal candidate will have strong writing and editing skills, attention to detail, and the ability to...Suggested
$77 per hour
...will craft product copy for catalogs and online content, analyze technical information, ensure accuracy, and collaborate with marketing and product teams to meet audience and brand goals. Strong writing, editing, and organizational skills are essential. #J-18808-Ljbffr...SuggestedHourly payFull timeContract work- Odoo, a global open-source ERP leader, is seeking a Technical Content Writer to produce accurate, engaging documentation and eLearning tutorials. You will own product education content, explain complex workflows, and contribute to user guides and tutorials across the platform...SuggestedRemote work
- Odoo is seeking an organized Technical Content Writer to produce accurate user documentation and eLearning tutorials. You will manage content through GitHub, explain complex information clearly, and work with writers, designers, and producers to deliver high-quality projects...SuggestedFixed term contractRemote work
- Odoo is seeking a Technical Content Writer in Brisbane, CA. This hybrid role (4 days onsite, 1 day remote) sits in Marketing and focuses... ...become a product expert, manage documentation through GitHub, write scripts for large audiences, and collaborate with writers, designers...SuggestedRemote work
- Intuitive is seeking a senior technical writer to develop and maintain Field Service documentation for complex medical devices, including the da Vinci system and Ion. You will extract and translate intricate technical information from engineering, lab demos, and field observations...SuggestedFor contractorsWork at office3 days per week
$36 - $45 per hour
...potential for conversion based on business needs. About the Role As a Technical Content Writer at Odoo, you’ll create accurate, engaging... ...become a product expert, manage documentation through GitHub, write scripts for large audiences, and collaborate with writers, designers...SuggestedHourly payFull timeContract workFixed term contractWork visaFlexible hours- ...Job Requirements Job Title: Technical Writer T2 - Knowledge Management & Communications Specialist Location: REMOTE Duration... ...friendly content for different audiences Requirements Excellent writing, editing, and proofreading skills. Ability to translate...SuggestedRemote work
- ...Technical IllustratorGeneral Atomics Aeronautical Systems, Inc. (GA-ASI), an affiliate of General Atomics, is a world leader in proven, reliable remotely piloted aircraft and tactical reconnaissance radars, as well as advanced high-resolution surveillance systems.Under...SuggestedWork experience placementRemote work
General Atomics
Poway, CA3 days ago $65k - $85k
...Systems Planning and Analysis, Inc. (SPA) delivers high-impact, technical solutions to complex national security issues. With over 50... ...interpretation of government standards, and other responsibilities such as writing assistance on presentation materials, reports, papers,...SuggestedWork at officeImmediate startFlexible hoursSystems Planning and Analysis, Inc
San Diego, CA1 day ago$150k - $200k
...happen. Job Description Highnote is looking for a Senior Technical Writer to own our developer documentation. You\'ll set the voice... ...into our tooling so it holds across content you didn\'t write yourself Build and refine AI workflows that draft, review, and...SuggestedWork at officeLocal areaHome officeFlexible hoursHighnote
San Francisco, CA15 hours ago2026-27 AY Lecturer Pool - English - Upper-Division Literature, Creative Writing, and Technical[...]
$5,507 - $6,677 per month
DEPARTMENT English POSITION TITLE Lecturer Pool - English - Upper-Division Literature, Creative Writing, and Technical Writing POSITION DETAILS The Department of English at Sacramento State is a community of teachers, scholars, writers, and staff dedicated to promoting...SuggestedFull timePart timeWork at office- ...Government, Commercial, and International Government markets. You will manage templates and content libraries, translating complex technical concepts into persuasive materials for diverse audiences. You will collaborate with engineering, BD, and contracts teams to...Suggested
- DCS Corp seeks a Technical Writer to develop and revise Navy equipment documentation and maintenance activities. You will translate technical material into accurate, clear instructions working with engineers, technicians, and other SMEs. The role emphasizes asking questions...Suggested
- Amca is hiring a temporary Technical Writer on the Business Operations team to obtain, update, and organize technical documentation. This will start as a 3-6 month contract position onsite at Amca's headquarters with the opportunity for extensions. Responsibilities include...Contract workTemporary work
$52.3k - $92.23k
...Technical Writer Asc Join the innovative U-2 Program team in Palmdale, CA, as an Associate Technical Writer, where you'll play an essential... ...for early-career professionals looking to grow in technical writing and aerospace support while working in a fast-paced,...Full timeTemporary workWork experience placementRemote workRelocationFlexible hours3 days per week- ...consulting, support and recruiting services to various government and Fortune 500 clients. Job Description Description: Writes a variety of technical articles, reports, brochures, and/or manuals for documentation for a wide range of uses. May be responsible for coordinating...
- Lionbridge Technologies in Cupertino, CA is seeking a Senior Technical Writer to join our team and refine technical content for accuracy, tone, and consistency across Lionbridge teams and client deliverables. You will guide junior teammates, collaborate with leadership,...
- ...Research, write, edit and proofread complex technical data. Create, maintain and update manuals, procedures, specifications and other documents. Create, maintain and update installation instructions, training material and other technical documents. Design and...
- Crystal Stairs, Inc. in Los Angeles, CA is seeking a Technical Writer for Stage One to develop and maintain SOPs, work instructions, workflows, job aids, and training materials. The role translates complex regulatory and program information into practical guidance for staff...
- General Atomics Aeronautical Systems, Inc. seeks a technical illustrator to design and prepare artwork for manuals and publications. You will create charts, 2D/3D drawings, and animated visuals from sketches and models, coordinating with users to meet illustrative objectives...
$38 - $55 per hour
Our client, a leading consulting firm, is in need of a Technical Writer for an initial 8 month contract onsite in Sacramento, CA. The Technical Writer will be gathering functional and technical requirements and clearly communicating them to various audiences. Required Skills...Hourly payContract work- MSX International seeks a Technical Author to develop, revise, and maintain documentation for Hyundai Motor America on-site at HMA headquarters in Fountain Valley, California. You will gather information from engineers and SMEs, transform complex concepts into clear instructions...
- ...and a creative writer, you are capable of transforming complex technical concepts into persuasive proposals, white papers, presentations... ...work on time, every time. Requirements: 2+ years of experience writing, drafting, and editing proposals for US government or other sophisticated...Full timeWork at office
$127.81k - $161.89k
...aligned from product development through field support. As a Senior Technical Writer, you will turn detailed electrical, mechanical, software... ...and relevant experience. 10 or more years of technical writing experience supporting semiconductor, medical, or similarly complex...Flexible hoursVeeco Instruments Inc.
San Jose, CA1 day ago$42 - $43 per hour
A technology services company seeks an R&D, Technical Writing Analyst in Fremont, CA. The role involves creating regulatory complaint product labeling, engaging in new product development, and ensuring compliance through documentation. Candidates should possess a Bachelor...Contract work- SetPoint Medical is seeking a Technical Writer to support the Manufacturing Engineering and Operations organization. You will develop, maintain, and improve manufacturing documentation for commercial medical device products, translating intricate processes into clear instructions...
- SLAC National Accelerator Laboratory seeks a Policy and Technical Writer/Editor to support the development, maintenance, and continuous improvement of laboratory-level policies, procedures, forms, templates, guidance documents, and related technical content. Working with...Part time
- A leading staffing firm is seeking a Technical Writer for a 7-month project in Santa Clara. The ideal candidate will have exceptional English skills and over 7 years of experience in technical writing, collaborating across departments to create high-quality documentation...
