Average salary: $83,037 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  •  ...applications and next steps. Our partner is looking for a Principal Technical Writer based in the Canada. Join a forward-thinking...  ...maintain consistent documentation standards, content structures, writing guidelines, and publishing processes to ensure quality and consistency... 
    Suggested
    Remote work

    Jobgether

    Oregon State
    4 days ago
  •  ...controlled regulatory environments. We are seeking a Principal Technical Writer to join our Technical Product Development team and lead...  ...experience. 10–15 years of relevant experience in technical writing, including extensive experience developing end-user documentation... 
    Suggested
    Remote work
    Worldwide

    Clario

    Oregon State
    4 days ago
  • $75k - $115k

     ...and professionally. About the Role CTG is seeking a Technical Writer to develop clear, accurate, and user-focused documentation...  ...Manage documentation projects end-to-end, including planning, writing, editing, and publication. Review and edit content for... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Capital Technology Group

    Oregon State
    5 days ago
  •  ...Technical Writer Portland, OR area (100% remote during COVID, no set date to be back in the office) The Technical Writer will develop...  ...knowledge). Data collection, collaboration across teams, writing, layout and publication. Collaborate with internal and external... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work

    1872 Consulting

    Beaverton, OR
    1 day ago
  •  ...available to meet on site (Salem Oregon) regularly during normal business hours. New Covendis rate card description for a technical writer: Writes, edits and packages a variety of technical documents, including proposals, articles, brochures, reports and manuals.... 
    Suggested
    Work at office

    Advance American Tech, Inc.

    Salem, OR
    5 days ago
  • $25.29 - $37.94 per hour

     ...Technical Writer The Technical Writer is responsible for developing, editing, and maintaining accurate and user-friendly product documentation...  ...High School Diploma or equivalent and experience in technical writing, particularly in the development of user manuals, installation... 
    Suggested
    Seasonal work
    Work at office

    AAON

    Redmond, OR
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description: Mazama is looking for a technical generalist with an extreme eye for detail to sit at the intersection...  ...tracing why a lead never reached the dialer queue; the next, writing a script to bulk-update contacts through an API; the next,... 
    Suggested
    Summer work
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift

    TT MARKETING LLC

    Bend, OR
    7 days ago
  •  ...breaks down how car insurance premiums are actually calculated, or writes a step-by-step guide on negotiating a used car purchase, r/...  ...how to capture sub-culture tone, write hooky titles, and turn technical jargon into clear, engageable prose. What you'll own: Reddit Content... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Local area
    Remote work

    Jerry.ai

    Oregon State
    1 day ago
  • $35 - $75 per hour

     ...THE ROLE: You will evaluate, refine, and create elite-level writing in a variety of genres and formats to advance Grok's capabilities...  ...of expertise (e.g., Creative Fiction Writing, Game Writing, Technical Writing) to deliver high-quality curated data to improve Grok's... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    SpaceXSI

    Oregon State
    3 days ago
  •  ...that speaks volumes. A passion for finance, blockchain technology, and the democratization of financial services. Exceptional writing skills with the ability to distil complex concepts into clear, engaging narratives. A creative mindset and the ability to... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Decentralized Masters

    Oregon State
    2 days ago
  • $31.2k - $78.65k

     ...ideal candidate is self-motivated and can work effectively both independently and as part of a team. Key Responsibilities Writes and edits a broad range of strategic and engaging copy, including emails, print and digital ads, brochures, web content, posters,... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Kaplan

    Oregon State
    2 days ago
  •  ...content quality, consistency and compliance with client and platform-specific guidelines. Requirements: Must have the ability to write using US English Minimum 5 years copywriting experience in retail/online market place ecommerce. Demonstrable experience with... 
    Suggested
    Freelance
    Remote work

    TransPerfect

    Oregon State
    4 days ago
  • $142.38k - $230k

     ...Role Overview: As a Senior Technical Product Marketing Manager, Edge, at Defense Unicorns, you will lead the product marketing strategy...  ..., and platform engineering ~ Strong technical and creative writing skills, making complex topics accessible to non-technical... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Defense Unicorns

    Oregon State
    4 days ago
  • $75 per hour

     ...teams to translate product features into clear, customer-focused messaging. From developing memorable product names and taglines to writing informative product descriptions, your work will help customers understand and connect with the products they choose. You will also... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Oregon State
    4 days ago
  • $85 - $95 per hour

     ...team embedded directly with the client. In this role, you will write and polish copy that seamlessly weaves together their foundational...  ...within established brand voice guidelines, you will bridge technical complexity with human storytelling, collaborating hand-in-hand... 
    Suggested
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Temporary work

    Aquent

    Oregon State
    6 days ago
  •  ...Vice President of Technical Accounting Advisory About the Company Professional services firm providing technical accounting advice...  ...verbal communication skills. Experience in public accounting, writing technical accounting memorandums, and a key interest in M&A advisory... 
    Work at office

    Confidential

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...more who are all in on helping brands, and each other, thrive. We work hard, stay humble, and build with purpose. WHAT YOU'LL DO Write Performance-Driven Copy Across Channels Create compelling, conversion-focused copy across paid social, landing pages, email, video scripts... 
    Full time
    Currently hiring
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    New Engen, Inc.

    Oregon State
    1 day ago
  • $22.69 - $28.32 per hour

     ...Technical Support Analyst Ready to make a tangible impact on global customer experiences? Trimble is looking for a passionate and dedicated...  ...scripting ~ Demonstrated success in root cause analysis, bug writing in tools like Jira/Confluence, and tracking cases in CRM like... 
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Trimble AgileAssets

    Lake Oswego, OR
    1 day ago
  • $214.1k - $309.8k

     ...we’d love to hear from you. Your Impact As a Software Engineer Technical Leader, you’ll play a key role in designing, developing, and optimizing...  ...contributor role where you’ll spend the majority of your time writing production-quality code, solving complex networking problems,... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    CISCO Systems

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...Senior, Developer Relations and Technical Marketer Location: Remote (US/CAN), Type: Full-time Experience: Senior (5+ years)...  ...and publication. Turn research into assets practitioners use: write-ups, tools, datasets and reproducible proof-of-concepts. Write... 
    Full time
    Remote work
    Home office

    Theori

    Oregon State
    2 days ago
  • $60k - $80k

     ...responding to Government solicitations, RFPs, RFQs, etc. Ability to write compliant and compelling proposal sections in response to...  ...DoD/IC). Experience writing and tailoring content for non-technical proposal sections (e.g., past performance, resumes) for a wide... 
    Full time
    Currently hiring
    Remote work
    Flexible hours

    GovCIO

    Salem, OR
    2 days ago
  •  ...timely, accurate, and empathetic assistance. This role combines technical problem-solving, client communication, and product expertise to...  ...an approachable and professional manner, both verbally and in writing. Problem Solving : Analyzes issues, identifies root causes, and... 
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Cordance

    Oregon State
    5 days ago
  • $15 - $60 per hour

     ...of AI in German. Your Day to Day: Evaluate AI-generated writing based on rubrics assessing factuality, completeness, brevity,...  .... Professional writing experience as a researcher, journalist, technical writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning... 
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Internship
    Flexible hours

    Jobs for Humanity

    Hillsboro, OR
    5 days ago
  •  ...digital copy standards, voice and tone guidance, content hierarchy, and storytelling best practices. The ideal candidate combines strong writing craft with digital expertise and can quickly translate briefs, business needs, and existing creative into compelling consumer copy.... 
    Shift work

    Insight Global

    Beaverton, OR
    5 days ago
  •  ...management systems, serving over 2M units. We’re looking for a Technical Staff Product Manager to own ApartmentIQ’s data platform, the foundation...  ...a data science or analytics background who is as comfortable writing SQL and digging into a pipeline as they are setting product... 
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Work visa
    Flexible hours

    ApartmentIQ

    Oregon State
    1 day ago
  • $86.7k - $170.9k

    Position Summary Cornerstone Technical ConsultantOur Human Capital practice is at the forefront of transforming the nature of work...  ...methodologyGathering requirements, mapping user journeys, and writing user stories to support solution design and configuration of Organization... 
    Local area

    Deloitte

    Portland, OR
    3 days ago
  • $150k - $170k

     ...and on schedule About You: Experience in Patient Marketing, HCP is a + Bachelor’s Degree in advertising, marketing, writing or equivalent area of study (preferred but not required) Experience in leading teams and mentoring junior creatives Minimum... 
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Avalere Health

    Oregon State
    4 days ago
  • $100k

     ...CBT Nuggets website and the Assessments platform. You will not write code. You will direct AI coding agents to write it, and you will...  ...engineering, DevOps, QA engineering, solutions engineering, technical support leadership, and software development all qualify.At least... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    CBT Nuggets

    Eugene, OR
    18 hours ago
  • $175k - $202.3k

    ERM is seeking a Technical Partner to help grow our Natural Resources practice, with a focus on supporting power, renewable energy, diversified...  .... Preferred: Experience establishing mitigation banks and writing vegetation management plans. Existing client relationships in... 
    Full time
    Fixed term contract
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    ERM Group

    Portland, OR
    4 days ago
  • $39.62 - $44.69 per hour

     ...guidelines. Newsletter Production: Collaborate across departments to write, edit, and refine newsletters that highlight and promote...  ...writers, and collaborate with colleagues across departments. Technical Proficiency: Comfort working remotely and proficiency with digital... 
    Hourly pay
    Part time
    Casual work
    Freelance
    Remote work

    Jobgether

    Oregon State
    18 hours ago