Average salary: $142,820 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • $22.08 per hour

     ...Spanish Translator/Interpreter Are you bilingual and looking for a flexible work schedule? Are you a language enthusiast with a passion for communication? We're looking for an on-call Spanish Translator/Interpreter who can bridge the gap between cultures and facilitate... 
    Suggested
    Flexible hours
    Night shift

    NeighborImpact

    Bend, OR
    3 days ago
  • Spanish In-Person Interpreter (IPI) Spanish Interpreter Location: Portland, onsite servicing Multnomah County Job Type: Independent Contractor This is a 1099 independent contractor position and does not include benefits. Position Overview: The Spanish...
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service Inc

    Portland, OR
    4 days ago
  • Job Description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world‑class interpreting services, and has been doing so since its inception in 1996. Thousands of organizations across the...
    Suggested
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    Portland, OR
    6 days ago
  • Central Oregon Pediatric Associates (COPA) is looking for a Medical Interpreter who will facilitate communication between Spanish-speaking patients and healthcare providers. You will be responsible for ensuring that families understand their care plans, navigate referrals...
    Suggested

    Central Oregon Pediatric Associates | COPA

    Redmond, OR
    1 day ago
  •  ...interpreters are a very important part of our company. A Brief Overview Providing on-site interpretation services and on-demand sight translation services for Linguava’s clients, patients, and family members. Responsibilities Interpret for individuals and/or families who don... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Linguava

    Portland, OR
    5 days ago
  • $82k

    Seabright School and Therapy Staffing seeks a School Sign Language Interpreter to support deaf and hard-of-hearing students in partner school districts. In this role, you will provide accurate, real-time ASL interpretation for classroom instruction, school events, and related...
    Suggested
    Flexible hours

    Seabright School and Therapy Staffing

    Oak Grove, OR
    1 day ago
  • Certified Languages International is seeking Telephonic Interpreters to join their team. This position allows you to work from home, providing telephonic interpretation across various industries, predominantly medical. The ideal candidate must meet legal requirements for...
    Suggested
    Remote job
    Freelance
    Work from home

    Certified Languages International

    Portland, OR
    3 days ago
  • NeighborImpact is seeking a bilingual on-call Spanish Translator/Interpreter to provide essential translation services within the Head Start/Early Head Start programs. You will bridge communication gaps between children, families, and staff, ensuring cultural nuances are... 
    Suggested
    Flexible hours

    NeighborImpact

    Redmond, OR
    4 days ago
  • Overview We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities Provides consecutive, first-person interpretation. Follows interpreter...
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Propio Language Services

    Portland, OR
    3 days ago
  • A dedicated community language services provider is seeking a Portuguese Community Interpreter in Oregon to assist multilingual students and families. This position includes both onsite and remote interpretation during educational events, requiring a minimum of 3 years ...
    Suggested
    Remote work

    Mindlink Resources, LLC

    Portland, OR
    3 days ago
  • A leading interpreting service provider is seeking French Canadian Telephonic Interpreters to work from home. This role allows interpreters to set their own schedules while providing vital telephonic interpretation services across various industries, primarily medical. ...
    Suggested
    Remote job
    Work from home

    Certified Languages International

    Portland, OR
    1 day ago
  • Good Shepherd Health Care System is seeking a translator/interpreter to support Spanish-speaking patients, families, and staff. The role emphasizes accurate communication, confidentiality, and professional interaction within a healthcare setting. Responsibilities include... 
    Suggested

    Good Shepherd Health Care System

    Hermiston, OR
    3 days ago
  • Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for an Oregon Court Certified English - Spanish Interpreter to provide professional and accurate interpretation services in courtrooms across Oregon. This position requires interpreting...
    Suggested

    Focus Interpreting

    Oregon City, OR
    a month ago
  • Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess fluent ...
    Suggested
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications

    Salem, OR
    1 day ago
  •  ...Seniority level: Associate Employment type: Contract Job function: Customer Service, Legal, and Other Industries: Translation and Localization How to Apply Please apply only if you meet our requirements. After you fill out the application, a recruiter... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Live in
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Certified Languages Int'l

    Portland, OR
    2 days ago
  • About the Job Job Summary: We are seeking a qualified, certified American Sign Language (ASL) Interpreter to provide professional on-site interpretation for scheduled clinical encounters at the Indian Health Center in Salem, OR. This position plays a critical...
    Relief
    Remote work
    Monday to Friday

    MedlinkHealth Anesthesia

    Salem, OR
    5 days ago
  • $15 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Full Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters...
    Full time
    Remote work
    Shift work

    ZP Better Together

    Salem, OR
    4 days ago
  • Interpreter Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English...
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    ZP Better Together

    Salem, OR
    4 days ago
  • $40 - $45 per hour

    Sign Language Interpreter Pay $40-45/hour | Eugene, OR | Full-Time | 2026-2027 School Year Position Details School-Based Sign Language Interpreter Position for the 2026-2027 school year Greater Eugene, OR area Full-time, In-Person Work with a team ...
    Full time

    Ampersand Therapy

    Eugene, OR
    2 days ago
  • $26.48 - $45.67 per hour

    Position Type: Special Education - Classified/Sign Language Interpreter Date Posted: 6/5/2026 Location: LESD District Office Date Available: 2026-27 School Year Closing Date: Open Until Filled Sign Language Interpreter Position Type: Classified...
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Lane Education Service District

    Eugene, OR
    2 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Flex 12 ZP Better Together is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and hard of hearing communities. As a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and video remote interpreting, ...
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    ZP Better Together

    Salem, OR
    4 days ago
  • $27.32 - $33.6 per hour

    Position Type: Student Support Staff-Classified Date Posted: 8/20/2026 Location: Calapooia Middle School (High-Needs School) Position Name: Sign Language Interpreter Classification: Classified Salary Level: $27.32 - $33.60 Location: Calapooia...
    Shift work

    Greater Albany Public School District 8J

    Albany, OR
    4 days ago
  • Mindlink Resources, LLC is looking for a dedicated Hindi Community Interpreter in Portland. This role supports multilingual students and families through onsite and remote interpretation. Ideal candidates have 3+ years of interpreting experience and native-level Hindi fluency...
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Mindlink Resources, LLC

    Portland, OR
    4 days ago
  • Job Description Job Description Job description Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands of organizations...
    Remote job
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    5 days ago
  •  ...anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and onsite... 
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Propio Language Services - Geo Tag Jobs

    Portland, OR
    16 days ago
  •  ...JTG is currently seeking Analytical Linguists to support a federal law enforcement customer. The Analytical Linguists monitor, translate, transcribe, and interpret communications in English and one of the following languages: Spanish, Mandarin Chinese, Haitian Creole... 
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Night shift

    JTG

    Portland, OR
    3 days ago
  • $28.73 per hour

     ...organization for the duration of the project/case. Build and maintain a voice library for the duration of the project. Transcribe and translate pertinent calls and documents, as assigned by the supervisor. Produce court-ready (accurate, clearly formatted, and complete)... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Part time
    Work at office
    Night shift
    Day shift

    KACE

    Portland, OR
    3 days ago
  • $25 - $60 per hour

    Job Description Job Description Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Location: Portland, OR Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts : Available...
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson

    Beaverton, OR
    23 days ago
  •  ...provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services

    Oregon State
    21 days ago
  • $92.2k - $106k

    Speech Language Pathologist / SLP Specialist Portland, OR $92,200 - $106,000 a year Embrace the Art of Communication in the Heart of the Pacific Northwest – Become a Speech Language Pathologist with Us Imagine a career that empowers connections and inspires change...
    Temporary work
    Seasonal work
    Flexible hours
    Weekend work

    MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc

    Portland, OR
    5 days ago