Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Audio Recording Expert (Mexico)

$10 - $20 per hour
Temporary

micro1

About this role

Role Title: Spanish Audio Recording Expert (Mexico)

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Spanish Language Experts (Mexico) to contribute to a high-impact customer initiative focused on enhancing artificial intelligence capabilities. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required , your domain knowledge is what matters.

Scope of Work

  • Record audio samples in native Mexican Spanish accent to support AI speech training.
  • Transcribe audio data with precision, ensuring accuracy and clarity.
  • Annotate and tag speech and text data with detailed metadata for model development.
  • Review and quality-check linguistic data to guarantee consistency and compliance with guidelines.
  • Collaborate with project stakeholders to address linguistic nuances and clarify requirements as needed.
  • Apply linguistic knowledge to help identify and correct language model errors.
  • Contribute expertise as an audio engineer, audio specialist, or transcriber, according to your background.

Preferred Qualifications

  • Native proficiency in Mexican Spanish, with clear understanding of regional linguistic variations.
  • Demonstrated experience in audio recording, engineering, or transcription.
  • Skilled in accurately annotating and tagging metadata for speech and text data.
  • Meticulous attention to detail and a commitment to producing high-quality deliverables.
  • Strong familiarity with linguistic data processing tools or audio software.
  • Ability to follow detailed guidelines and project instructions effectively.
  • Excellent communication skills and a solution-oriented approach to linguistic challenges.

Key skills

  • Spanish
  • Transcription
  • Metadata Tags
  • Annotation
  • Attention to Detail
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Audio Recording Expert (Mexico) in Remote vacancy
  •  ...Spanish Audio Recording Expert (Mexico) is a remote evaluation track for reviewing spanish generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling... 
    Audio
    Spanish language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    8 days ago
  • $20 - $65 per hour

     ...Role Overview Provide professional Spanish (Mexico) voice recordings for AI training projects, using your acting skills and home studio to produce clear, emotionally accurate, production-ready audio. This remote contract role contributes directly to training and improving... 
    Audio
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $40 - $80 per hour

     ...Voice Actor - Spanish (Mexico) $40-80/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your voice could directly shape how AI understands and speaks...  ...in Mexico. Sessions are conducted in a professional recording studio environment, and the work is straightforward,... 
    Audio
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Alignerr

    United States
    2 days ago
  •  ...accurate information primarily in Spanish via phone, email, in-person...  ...in the Inland Empire and Mexico. The role involves fostering partnerships...  ...-language workshops and audio-visual presentations to...  ...qualitative and quantitative records of constituent interactions, tracking... 
    Audio
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Long distance

    San Bernardino Community College District

    San Bernardino, CA
    3 days ago
  • $10 - $20 per hour

     ...is what matters. Key Responsibilities Review and expertly correct machine-generated Spanish (Spain) transcriptions for accuracy and fluency. Add...  ...metadata tags and comprehensive linguistic annotations to audio and text datasets. Ensure each piece of content... 
    Audio
    Spanish language skills
    Contract work
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...Role Overview Produce professional Thai-language audio that helps train next-generation AI systems. This remote contract role focuses...  ...with no prior AI experience required. Key Responsibilities Record clear, professional Thai audio using high-quality recording... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...Role Overview Create professional Telugu audio recordings that support the development of advanced language AI systems. You will produce clear, natural speech samples and apply audio production expertise to help improve how these systems learn, reason, and perform. Prior... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Create clear, high-fidelity native Italian audio that supports the training and evaluation of next-generation AI systems...  ...on large-scale audio data creation, with your real-world recording expertise shaping high-quality model inputs. Prior AI experience... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Produce high-fidelity Mandarin recordings that help train advanced AI systems. This remote contract opportunity centers on studio-quality...  ...Responsibilities Create and deliver professional-grade Mandarin audio recordings that meet project specifications. Follow... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...Role Overview Produce high-fidelity Tamil voice recordings that support the training and evaluation of next-generation AI systems. This...  ...focuses on delivering natural, accurate, and consistently formatted audio from provided scripts and project guidance. Prior AI experience... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Produce clear, authentic Dutch voice recordings that help train next-generation AI systems. This remote contract role centers on delivering professional-quality linguistic audio across varied prompts and scenarios. No prior AI experience is required.... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Create high-fidelity Brazilian Portuguese audio that helps train next-generation AI systems. This remote contract role...  ...centers on producing clear, natural, contextually appropriate recordings that meet defined technical and linguistic quality standards.... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Provide studio-quality German voice recordings to help train next-generation AI systems. This contract role focuses on capturing...  ...AI experience is required, domain expertise in professional audio recording is the priority. Key Responsibilities Produce... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $50 - $100 per hour

     ...and human-like voices. We are seeking Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge...  ...voice datasets ~ Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition... 
    Audio
    Spanish language skills
    Contract work
    10 hours per week

    Mercor

    Remote
    21 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...About this role Role Title: Italian Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Italian Audio Recording Experts to contribute to a customer's project focused on large-scale audio data creation. In this role, you'll apply... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...About this role Role Title: Thai Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Thai Audio Recording Experts to support a customer-driven project focused on professional, high-quality audio datasets. In this role, you'll apply... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...Create high-quality Telugu audio recordings used to train next-generation language AI systems. In this contract role you will produce professional-grade scripted and unscripted Telugu audio, follow technical and linguistic specifications, and work with remote teams to... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    11 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...About this role Role Title: Mandarin Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Mandarin Audio Recording Experts to collaborate on a project for a customer focused on developing advanced AI models. In this role, you'll apply... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Record and deliver high-fidelity Brazilian Portuguese audio that will be used to train next-generation AI systems. This role focuses on producing clear, natural, and contextually accurate speech samples, reviewing and ensuring linguistic quality, and collaborating... 
    Audio
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    11 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...About this role Role Title: Portuguese Audio Recording Expert (Portugal) Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Portuguese Audio Recording Experts (Portugal) to contribute to a unique project for a valued customer. In this role, you'll apply... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...About this role Role Title: Portuguese Audio Recording Expert (Brazil) Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Portuguese Audio Recording Experts (Brazil) to participate in a transformative project for a global customer. In this role, you'll... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Provide high-fidelity Mandarin voice recordings for the development and training of advanced AI models. This contractor role...  ...standards. No prior AI experience is required; strong audio recording expertise and clear Mandarin delivery are the core requirements... 
    Audio
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    17 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...About this role Role Title: Dutch Audio Recording Experts Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Dutch Audio Recording Experts to contribute their advanced skills to a dynamic customer project. In this role, you'll apply your expertise to help... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...About this role Role Title: Hindi Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Hindi Audio Recording Experts to support a unique project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...Role Overview Produce high-quality Thai speech recordings and edited audio files that will be used to train next-generation AI systems. This contractor role focuses on delivering clear, accurate, and well-formatted audio content that meets strict technical and linguistic... 
    Audio
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    2 days ago
  • $10 - $30 per hour

     ...About this role Role Title: Telugu Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Telugu Audio Recording Experts to contribute to a customer’s project focused on developing advanced language AI systems. In this role, you'll... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Produce high-quality Italian audio recordings to create large-scale datasets that train next-generation AI systems. This contractor role focuses on delivering clear, natural speech that follows project scripts and technical specifications. No prior AI experience... 
    Audio
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    SaidGig

    United States
    26 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Provide high-fidelity Dutch voice recordings that train and improve next-generation AI systems. This contractor role focuses on producing clear, authentic Dutch speech using professional audio equipment, following project guidelines to create high-quality linguistic data... 
    Audio
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...About this role Role Title: Japanese Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Japanese Audio Recording Experts to contribute to a customer’s cutting-edge project in the field of language and AI. In this role, you'll apply... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $10 - $30 per hour

     ...About this role Role Title: Tamil Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Tamil Audio Recording Experts to contribute to an impactful customer project focused on advancing AI technologies. In this role, you'll apply your... 
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Audio Recording Expert (Mexico). Be the first to apply!