Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Night-Shift Legal Proofreader Onsite in Phoenix

Justia

RR Donnelley in Phoenix, AZ is seeking a meticulous editor with a passion for language to proofread complex legal documents and ensure flawless style. You will compare texts against originals, check authorities, and apply Chicago, Bluebook, and California style guidelines in a fast-paced environment. The ideal candidate has a background in English, journalism, or writing, with strong Microsoft Office skills, and the ability to meet tight deadlines while maintaining accuracy and professionalism #J-18808-Ljbffr Justia

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Night-Shift Legal Proofreader Onsite in Phoenix in Phoenix, AZ vacancy
  • RR Donnelley in Phoenix seeks an editor with a passion for language to proofread complex legal documents, ensure accuracy, and maintain proper style across Chicago...  ...precision, we want to talk. The role is onsite with night-shift hours and onboarding. You will... 
    Night shift
    Legal

    RRD USA

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • RR Donnelley in Phoenix, AZ seeks a detail-oriented editor for a full-time, onsite 3rd shift in Legal & Document Processing. You will polish complex legal documents, ensuring accuracy in spelling, punctuation, and citations, and verify accuracy against originals. Candidates... 
    Night shift
    Legal
    Full time

    e:so

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...Donnelley is seeking a meticulous editor to polish complex legal documents in a 3rd shift onsite in Phoenix. If you excel at editing, writing, and English...  ...for precise language. Responsibilities include proofreading to Chicago Manual of Style, Bluebook, and California... 
    Night shift
    Legal

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $23.08 per hour

     ...Sr. Legal Proofreader - 3rd Shift Onsite Put that passion for the written word to work. At RR Donnelley, we are looking for someone who lives and...  ..., we want to talk to you. Must be able to commute to Phoenix, Arizona. Must be able to start as soon as possible. Shift... 
    Night shift
    Legal
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  •  ...Donnelley is seeking an editor for legal documentation in Phoenix, AZ. The role emphasizes precise language, proofreading, and formatting across...  ...to Phoenix, Arizona. Shift: Sunday-Thursday 11PM-7:30AM...  ...work after 90 days (3 days onsite, 2 days remote). #J-18808-Ljbffr... 
    Night shift
    Legal
    Remote work
    Shift work

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  • RR Donnelley is seeking an experienced editor and proofreader for legal documents in Phoenix, AZ. The role emphasizes precision, strong grammar, and attention to detail, with a background in English, journalism, or copy editing. The editor will proofread complex legal... 
    Legal
    Remote job
    Trial period

    R.R. Donnelley

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...Locations Showing 1 location Phoenix, AZ 85001, USA Interpreting Part-...  ...assignments There are differentials for Night, Graveyard, Weekend and Legal assignments. We withhold taxes...  ...or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services... 
    Night shift
    Legal
    Temporary work
    Part time
    Internship
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work

    Sorenson-Communication

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  • U-Haul International, Inc. seeks a highly motivated Legal Assistant to join its Legal Department in Phoenix, AZ. The role provides administrative support to attorneys and paralegals across products, commercial, and corporate law practice areas. The position requires excellent... 
    Legal

    U-Haul International, Inc.

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  • RRD in Phoenix is seeking a full-time onsite Administrative Assistant to support word processing tasks, formatting documents, proofreading, and conversion to PDF. The role requires strong MS Word formatting...  ...required, with a preference for legal experience; schedule Tue-Sat 7:00... 
    Legal
    Full time

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...Sons is seeking an experienced administrative clerk to support word processing tasks in a fast-paced environment in Phoenix, AZ. You will format, proofread, edit, and convert documents, ensuring high quality output. The role requires strong MS Word skills, typing speed... 
    Night shift
    Legal
    Remote job
    Trial period

    RR Donnelley & Sons

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...across the US, UK & Ireland, we currently hold offices in Phoenix, Virginia, Maryland, London, Dublin and Israel. At eScribers...  ...our outstanding team of professionals!   Remote U.S. Legal Scopist/Proofreader (Independent Contractor) Location : Remote Hours :... 
    Legal
    Weekly pay
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    eScribers

    Phoenix, AZ
    28 days ago
  • Opensity Solutions, headquartered in Phoenix, AZ, seeks a meticulous Proofreader to review legal and marketing documents with precision. You will proofread for grammar, spelling, punctuation, and formatting while handling occasional document processing tasks and ensuring... 
    Legal

    Opensity Solutions

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • RRD is seeking a detail‑oriented legal proofreader to join our Phoenix area team. This full‑time role runs Monday-Friday, 3:00 pm to 11:30 pm, and involves meticulous proofreading of complex legal documents for spelling, punctuation, and style accuracy across multiple guides... 
    Legal
    Full time
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  • $2,018 per week

     ...Emergency Room (ER) / Trauma Location: Phoenix, AZ Agency: Magnet Medical Pay: $2,018 per week Shift Information: Nights - 3 days x 12 hours Contract Duration...  ...record (EHR). Ensure compliance with legal, regulatory, and hospital standards for... 
    Night shift
    Legal
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Shift work

    Magnet Medical

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • $23.08 per hour

    RR Donnelley in Phoenix, AZ is seeking a skilled editor/writer with a background in English literature, journalism, or copyediting to polish complex legal documents and ensure precise language. You will proofread, compare originals, and apply style guides (Chicago, AP,... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Remote work

    R.R. Donnelley

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • $26 per hour

    ## ProofreaderApply: Hybrid: USA-Phoenix-AZ: Full time: Posted Today: R-0246...  ...they do best. **Job Descriptio**n A Proofreader is responsible for review of legal and marketing documents as...  ...attention to detail. The scheduled shift of this position is Saturday to Wednesday... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    Opensity Solutions

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $2,307 per week

     ...Nurse (RN) | Labor & Delivery Location: Phoenix, AZ Agency: Magnet Medical Pay: $2,307 per week Shift Information: Nights - 3 days x 12 hours Contract Duration...  ...compliance with hospital policies and legal standards. Maintain accurate and timely... 
    Night shift
    Legal
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Shift work

    Magnet Medical

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • $85k - $105k

     ...commercial litigation firm in Central Phoenix, is seeking a Senior...  ...balance. **THIS IS AN ONSITE ROLE! NO EXCEPTIONS! **MUST...  ...English, grammar, punctuation, proofreading, and document editing skills...  ...experience using AI tools to improve legal research, drafting, document... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Trueline Talent

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • $26.31 per hour

     ...clerical administrator to join our Phoenix area team. You will format and proofread documents, manage word processing...  ...delivery. The role starts with onsite training and moves to a hybrid schedule...  ..., with a Sunday-Thursday night shift and a $26.31 hourly pay plus a $3... 
    Night shift
    Legal
    Hourly pay
    Trial period
    Shift work

    RRD

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • $26 per hour

     ...possess a desire to review client firm legal and marketing documents and the...  ...Document Specialists and clients. Shift Details: This is a Phoenix Arizona based Hybrid job with the hours...  ...transcripts as required Spell check, proofread and/or cross-check documents to... 
    Legal
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Global Business Transformation Solutions, LLC (GBTS)

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • $23.08 per hour

     ...Legal Document Specialist - 3rd Shift (Onsite) RRD is a leading global provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions that elevate...  ...is an added advantage. Must be able to commute to Phoenix, AZ Must have clerical or administrative experience... 
    Night shift
    Legal
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Shift work

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • Addison Group in Phoenix, AZ is seeking a Legal Administrative Assistant to support attorneys in a fast-paced legal environment. The role emphasizes...  ..., and confidential handling of client matters. Initial onsite work with a hybrid schedule after onboarding aims to balance... 
    Legal
    Work at office

    Addison Group

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • Ogletree Deakins in Phoenix is seeking a Practice Assistant / Legal Assistant to support multiple attorneys with secretarial...  ...billing, with four days onsite and one day remote weekly. The...  ...skills, and excellent communication, proofreading, and organizational abilities.... 
    Legal
    Remote job
    Flexible hours

    Ogletree Deakins

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • Ledgent Technology is seeking a Home Loan Specialist in Phoenix, AZ. In this high-visibility role, you will process loans accurately and...  ...alongside strong attention to detail and the ability to interpret legal documents. Enjoy the benefits of a contract-to-hire opportunity... 
    Legal
    Contract work
    Work at office

    Ledgent Technology

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  •  ...looking for a Corporate and Compliance Paralegal to support our legal and compliance functions as we continue to scale. Reporting...  ..., high-trust legal team. This role is based 100% onsite in downtown Phoenix. Responsibilities Corporate Governance Maintain... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Trinity Capital

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • $100k - $180k

     ...communication. The ideal candidate is a strong legal writer and confident advocate who thrives...  ...their cases. Personal Injury Attorney - Phoenix Responsibilities Independently manage...  ...ownership of outcomes Ability to work onsite in Phoenix and attend initial onboarding... 
    Legal

    Boutique Recruiting

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  • Legal Assistant II | Phoenix AZ Hybrid | Arizona State Agency Phoenix, United States | Posted on 06/22/2026 Location: Phoenix AZ - Initially fully onsite (2200 N. Central Ave), then hybrid (1 day/week remote after training) Pay Rate: $18.00/hr W2 Hours: 40/week, Monday... 
    Legal
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    1 day per week

    SunSoft Online LLC

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  •  ...Description Job Description The Immigration Attorney position in Phoenix, AZ, focuses on handling a diverse range of immigration cases...  ...proceedings Collaborate effectively within a large legal team Maintain organization of a caseload exceeding 100 cases... 
    Legal
    Work visa

    Herbert Law Group

    Phoenix, AZ
    7 days ago
  • $250k

     ...Description Plaintiff’s Litigation Attorney – Up to $250K + Bonus Phoenix, AZ | 5+ Years | In-Office Experienced litigator ready to...  ...and consistent flow of new cases Dedicated paralegal AND legal assistant for each attorney Approximately 30 days of transition... 
    Legal
    Work at office

    Sonja Cotton & Associates

    Phoenix, AZ
    10 days ago
  •  ...independent in their own homes, day and night, while building an operation...  ...and scheduling across every shift, set and manage to service...  ...at a SafeinHome site in the Phoenix, AZ area, with occasional travel...  ...rotation. You must be a legal U.S. resident with a valid driver... 
    Night shift
    Legal
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    All shifts
    Shift work

    SafeinHome

    Phoenix, AZ
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Night-Shift Legal Proofreader Onsite in Phoenix. Be the first to apply!