Remote LatAm Spanish Voice Artist for AI Cloning
$50 - $100 per hourUnited States Digital Space LLC
New York, NY
- Remote job
Mercor, a leading AI talent platform, is seeking a Voice Actor for CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America). This remote contract role calls for 5–10 hours per week and pays $50–$100 per hour. You will record high-quality voice samples across scripts, ensure natural tone, and follow recording guidelines. Prior voice acting is a plus but not required; access to a pro-grade setup is expected. #J-18808-Ljbffr United States Digital Space LLC
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote LatAm Spanish Voice Artist for AI Cloning in New York, NY vacancy
- Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next‑... ...systems. We seek Latin America-based voice actors with native Latin American Spanish fluency and a neutral, internationally... ...not required; 5-10 hours per week, remote from Latin America, with a professional...Remote workSpanish language skills10 hours per week
$50 - $100 per hour
...Overview Record expressive Peruvian Spanish voice samples that help train and evaluate... ...for an internal customer-experience AI agent. This remote opportunity is for female voice talent... ...filter. Comfort with having your voice cloned for the internal CX AI agent....Remote workSpanish language skillsHourly pay10 hours per weekSaidGig
United States27 days ago$50 - $100 per hour
...Provide high-quality Castilian Spanish voice recordings to help develop... ...internal customer-experience AI agent. Your recordings will be... ..., and calm. Work Terms Remote, hourly engagement. Reliable... ...Your voice may be cloned for the internal customer-experience...Remote workSpanish language skillsHourly pay10 hours per weekSaidGig
United Statesa month ago$50 - $100 per hour
...high-quality Latin American Spanish voice recordings to help train and... ...speech system for a client CX AI Agent. Recordings should be natural... .... Note, your voice may be cloned for the client''s internal CX... .... Work Terms Location: Remote, applicant must be based in...Remote workSpanish language skillsHourly pay10 hours per weekSaidGig
United Statesmore than 2 months ago- Mercor is seeking a remote Voice Actor for CX Agent Voice Cloning (African American). The contractor will record high-quality samples, deliver expressive narration, and maintain consistent voice across sessions. A professional recording setup is required, with strong emphasis...Remote jobFor contractors
- Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next‑generation text‑to‑speech... ...natural, expressive, and human‑like voices. We are seeking USA‑based voice actors with... ...project duration [IMP]: Your voice may be cloned for the clients CX AI Agent so please only...Remote job10 hours per week
$50 - $150 per hour
...Contribute expressive, high-quality voice recordings that help train and... ...for an internal customer-experience AI agent. Recordings may be used to clone your voice for this specific CX AI... ...energetic, and calm. Work Terms ~ Remote, hourly engagement. Compensation...Remote workHourly paySaidGig
United Statesa month ago$50 - $100 per hour
...expressive Australian English voice samples that help train and evaluate... ...internal customer-experience AI agent. Your recordings will be... ...preferred. Work Terms Remote, hourly engagement.... ...comfortable with your voice being cloned for the internal CX AI Agent....Remote workHourly pay10 hours per weekSaidGig
Australiaa month ago$50 - $100 per hour
...natural, expressive Standard French voice recordings that help train and... ...internal customer-experience AI agent. Your recordings will be... ..., and calm. Work Terms Remote, applicants may be located... ...comfortable with their voice being cloned for the internal customer-...Remote workHourly pay10 hours per weekSaidGig
United Statesa month ago$40 - $80 per hour
...Voice Over Artist- Spanish (Mexico) $40-80/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading... ...This project does not involve voice cloning. Type: Contract Session Format...Remote workSpanish language skillsHourly payContract workFreelanceAlignerr
United States3 days ago- ...characters and stories to life in Spanish for Latin American audiences,... ...Responsibilities Record voice-overs from a professional home... ...quality recording equipment for remote work. Preferred... ...employment position. Work on AI-focused projects involving leading...Remote workSpanish language skillsFull timeContract workPart timeFlexible hours
SaidGig
United Statesa month ago - Crossing Hurdles is seeking a remote, part-time voice actor for short-term AI training projects. You will record High-quality Spanish (Mexico) voice samples, delivering clear speech with natural emotion and precise pacing. You will interpret scripts, adjust performances...Remote jobSpanish language skillsTemporary workPart time
$50 per hour
...Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America) is a remote evaluation track for reviewing spanish generalist evaluation prompts and responses against AuraOne... ...can use to retrain. Why this role matters AI data reviewers help turn spanish generalist evaluation...Remote jobSpanish language skillsFor contractors10 hours per week- ...with employees working remotely world wide and joining... ...across Latin America (LATAM) to overcome their earth... ...Development, to act as the voice of the customer to... ...communication skills in Spanish and English ~ Ability... ...Experience with AI tools for coding and app...Remote workSpanish language skillsFull timeWork at officeLocal areaHome office
Planet Labs Inc.
Remote25 days ago - Meridial is looking for a Spanish (Latin America) Language Data Contributor for a freelance AI Trainer project. You will help shape the future of AI by providing high-quality linguistic training data. This role requires expertise in phonetics, morphology, and sociolinguistics...Remote jobSpanish language skillsHourly payFreelance
- ...New York, NY is seeking a Business Development Representative for LATAM to drive new opportunities through cold outreach and targeted... ...AvePoint’s growth across Latin America and requires fluent English and Spanish with professional communication for prospects and customers....Spanish language skills
- ...Kreato Global English-Spanish Interpreter Founded in 2020, Kreato Global is a premier... ...the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI) services that bridge... ...to work from the comfort of your home in LATAM. Clear Career Progression: Opportunities...Remote workSpanish language skills
Kreato Global | BPO and Language Solutions
United States1 day ago - ...outbound with strategic deals, and help define our GTM motion in Spanish-speaking LatAm. You should be fluent in Spanish, have 5+ years of full-... ...inbound. This role requires US work authorization and may involve remote work from US time zones. #J-18808-Ljbffr SocketRemote jobSpanish language skills
- ...products.This Solutions Engineer will focus on the LATAM region, and is required to be fluent in English and Spanish or Portuguese.Location - Hybrid - M,T,W in office... ...management, autonomous patching, backup, and remote access in a single console to improve efficiency,...Remote workSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...delivery, UAT lifecycle, and KPI frameworks. Exposure to AI/GenAI or chatbot use cases. Preferred (Good-to-Have)... ...required. ~ Must be able to work onsite in the USA aligned to Client hours. ~ Fluent English; nearshore Spanish an advantage for LATAM overlap....Remote workSpanish language skills
Omni Inclusive
United States2 days ago - Mercor is seeking Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents to contribute voice recordings for training and evaluating AI speech models. Open to newcomers with a clear... ...and a proper recording setup. Voice cloning for the CX AI Agent is a stated...Spanish language skills
- ...Technical Account Manager for LATAM, you own the post-sale technical... ...relationship in Portuguese, Spanish and English. You read each account... ...for it. This is a technical AI product, so you get deep... ...advantage credibly. Customer voice — turning what you hear across...Spanish language skillsFull time
BreakmarkHR
Remote14 days ago $231.1k - $276.28k
...looking for an exceptional Portuguese and Spanish Speaking Senior Solutions Architect to join... ...needs and insights are at the core of our AI powered solutions. What will I be doing?... ...and Engineering to represent the customer voice, gathering feedback and insights for product...Remote workSpanish language skillsLocal areaWork from home- ...across Mexico, Colombia, Argentina, and Chile. As one of the first sellers in LatAm, you’ll shape the market, build scalable sales motions, and contribute to Vanta’s expansion into Spanish-speaking regions. A strong track record in B2B SaaS and a founder-friendly mindset...Remote jobSpanish language skills
$4,800 per month
...Company: Coherence OS Location: Remote (Global) Engagement Type: Project-Based... ...rapidly changing economic landscape shaped by AI. The work requires precision,... ...structured system content from English into Spanish (LATAM) ~Preserve meaning, tone, and...Remote workSpanish language skillsTemporary workCoherence OS
Remotemore than 2 months ago- Meridial is seeking an experienced voice actor to join a remote team focused on AI communication technologies. The successful candidate will record scripted material in Hindi and assess AI outputs for linguistic accuracy and naturalness. The role requires expertise in professional...Remote jobHourly payFlexible hours
- A leading AI research accelerator is looking for an experienced English Voice Artist based in the USA to deliver high-quality audio recordings for various projects. The... ...proficiency in recording techniques. This is a fully remote contract position offering flexible working...Remote jobContract workFlexible hours
- ...organizations worldwide to secure their employees and AI agents for over 15 years. We're pioneering... ...planet. The Account Executive (SMB/MM) (LATAM) position is responsible for acquiring new... ...and written communications Fluent in Spanish Stats driven business professional...Remote workSpanish language skillsLocal areaWorldwide
KnowBe4
Clearwater, FL5 days ago - ...Full time | Sell2Rent | Remote Job Posted On 08/21/2026 Job Information Work... ...a proprietary operating platform, AI agents for lead qualification and outreach... ...; running a US-based company with a LatAm engineering team; Spanish. How this role fits with product...Remote workSpanish language skillsFull timeWork experience placement
Sell2Rent
Miami, FL12 hours ago - ...Market segments throughout Latin America (LATAM). This role focuses on delivering technical... ...bilingual proficiency in both English and Spanish to effectively engage with diverse... ...connect and protect organizations in the AI era – and beyond. We've been innovating fearlessly...Remote workSpanish language skills
Cisco
United States2 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote LatAm Spanish Voice Artist for AI Cloning. Be the first to apply!
Related searches
- storyteller New York, NY
- voice over actor New York, NY
- senior network engineer remote New York, NY
- business intelligence analyst remote New York, NY
- document specialist remote New York, NY
- chief of staff remote New York, NY
- it director remote New York, NY
- remote legal intern New York, NY
- remote accounts receivable New York, NY
- remote construction estimator New York, NY