Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Mexican Spanish Voice Actor for AI TTS Recordings

Mercor

Mercor is seeking Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents to contribute voice recordings for training and evaluating AI speech models. Open to newcomers with a clear, expressive voice and a proper recording setup. Voice cloning for the CX AI Agent is a stated possibility. Recordings should cover diverse scripts and be delivered with natural intonation and consistent delivery. Availability of 5-10 hours weekly is required. #J-18808-Ljbffr Mercor

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Mexican Spanish Voice Actor for AI TTS Recordings in New York, NY vacancy
  • Crossing Hurdles is seeking a Voice Actor / Narrator for an AI text-to-speech voice capture project. This remote, short-term contract runs for 2...  ...acting or narration experience, strong vocal control, and access to a quiet recording space. #J-18808-Ljbffr Crossing Hurdles
    Suggested
    Remote job
    Temporary work
    Immediate start

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  • Crossing Hurdles is seeking a remote, part-time voice actor for short-term AI training projects. You will record High-quality Spanish (Mexico) voice samples, delivering clear speech with natural emotion and precise pacing. You will interpret scripts, adjust performances... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Temporary work
    Part time

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  • Mercor, partnering with a leading AI research lab, seeks USA-based voice actors with native Southern American English to contribute recordings for training speech models. Ideal candidates have experience in voice acting, narration, or broadcasting, access to a professional... 
    Suggested
    10 hours per week

    Obsidian

    New York, NY
    3 days ago
  • Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next‑...  ...systems. We seek Latin America-based voice actors with native Latin American Spanish fluency and a neutral, internationally intelligible delivery. Your recordings will be used internally to train the... 
    Spanish language skills
    Remote work
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation TTS systems. We seek Canada-based voice actors with native Canadian French fluency and neutral international...  ...with a clear, expressive voice and a good recording setup. Prior voice-acting is a plus but not... 
    Suggested

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A leading AI company is seeking a skilled Hebrew Voice Actor to record voice-overs and bring characters to life. The role offers a fully remote environment and flexibility in contract terms, making it an exciting opportunity for those with a background in acting and voiceover... 
    Contract work
    Remote work

    Turing Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • A creative education company is seeking a Spanish Teacher (Voice Actor) to record engaging voice-overs remotely. The ideal candidate will have at least 3 years of experience, excellent fluency in Spanish, and a strong vocal range. Responsibilities include interpreting scripts... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • Position: Voice Actor / Narrator AI Text-to-Speech Voice Capture Type: Short-Term Contract Location: Remote Commitment: Full-time (30 40 hours/week...  ...: 2 months Start Date: Immediate Role Responsibilities Record high-quality voiceovers for AI text-to-speech training projects... 
    Remote job
    Full time
    Temporary work
    Immediate start

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  • $150 per hour

     ...collaborates with the world’s leading AI research labs to build and train cutting...  ...and asynchronous Role Responsibilities Record voice‑overs from a professional home studio...  ...Requirements Minimum 3 years of experience as a Spanish voice actor. Excellent pronunciation, diction, and... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • A leading AI company is seeking a skilled Japanese Voice Actor to record voice-overs, interpreting scripts with clarity and emotion. This role is fully remote and offers a flexible agreement, working on cutting-edge AI projects. Candidates should possess clear speech,... 
    Remote job
    Flexible hours

    Turing

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 per hour

    A leading AI research initiative is hiring Audio Model Trainers for a remote part-time role. You will record audio clips to help develop next-generation multimodal AI systems. Applicants should have excellent verbal clarity and native-level English fluency. The compensation... 
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Call For Referral

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking a Maltese Voice Actor for a freelance AI Trainer Project. The role requires professional voice acting expertise to enhance AI...  ...qualifications and experience. Candidates should have a high-quality recording setup and a strong attention to detail. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Meridial is seeking a dedicated freelance Japanese Voice Actor to produce and evaluate training data for AI models. The role involves recording scripted material and assessing outputs for accuracy and naturalness while providing expert feedback. The ideal candidate will... 
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is looking for a Hungarian Voice Acting Specialist to perform recordings in a remote setting. Candidates should possess near-native proficiency in Hungarian and fluency in another language, along with a quiet recording environment and a good microphone setup. This... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $11 - $20 per hour

    Meridial is seeking an experienced Uyghur Voice Actor to shape the future of AI voice technologies. This remote position involves recording Uyghur speech and evaluating AI outputs for linguistic accuracy. The ideal candidate will have professional voice acting experience... 
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Meridial is seeking a Latvian Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project. The role allows you to shape the future of AI by providing high-quality...  ...voice data for language models. Responsibilities include recording scripted material in Latvian, offering valuable feedback... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $150 per hour

    A leading AI solutions provider is seeking a mid-senior level Spanish voice actor for a flexible, project-based remote role. Candidates should have a minimum of 3 years...  ...fee of $20. Responsibilities include recording and editing audio files, interpreting scripts,... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking a Swedish Voice Actor for an exciting freelance AI Trainer project. This remote position allows you to influence the future of AI through your voice expertise. You will record scripted materials and assess AI outputs while collaborating with a dedicated... 
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Meridial is seeking an experienced Icelandic Voice Actor to contribute to an AI trainer project. This remote position involves recording scripted material and evaluating AI-generated voice outputs. The successful candidate will leverage their voice acting expertise to enhance... 
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Meridial is looking for a skilled Czech Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project. The role involves recording scripted material and assessing AI outputs to enhance voice models. Candidates must have a strong voice acting background and a high-quality recording setup... 
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • Polish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced Polish voice actor eager to shape the future of AI?...  ...to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate Polish speech samples, and provide expert feedback... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Job Overview We’re looking for a highly skilled Mandarin Chinese voice acting professional who can bring nuance, clarity, and authenticity to training data for AI voice models. The role includes recording scripted material, assessing AI‑generated outputs, annotating errors... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Slovene Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large...  ...generation of AI. Responsibilities On a typical day, you will record scripted material in Slovene, assess AI‑generated outputs... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $55 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for fluent Spanish (Spain) speakers to participate in a professional studio recording project. No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to collaborate! This is not an acting role. We’re simply looking... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Freelance

    Welo Data

    New York, NY
    18 hours ago
  • $55 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for fluent Spanish (Colombia) speakers to participate in a professional studio recording project. No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to collaborate! This is not an acting role. We’re simply... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Freelance

    Welo Data

    New York, NY
    18 hours ago
  • $55 per hour

    A recording studio in New York is seeking fluent Spanish speakers for a freelance studio recording project. Participants will speak in their dialect comfortably...  ...acting experience is required; a clear, confident voice is essential. The role offers a rate of $55/hour, with... 
    Spanish language skills
    Freelance
    2 days per week

    Welo Data

    New York, NY
    1 day ago
  • $45 per hour

     ...Overview Position: Hebrew Professional Voice Actor Type: Hourly contract Compensation: $45–$225 per...  ...per week for 1–2 weeks Responsibilities Record high-quality Hebrew audio recordings to support AI model training Deliver clear, natural speech with... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    10 hours per week

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Spanish AI Product Tester Location: 100% Remote, located in the U.S. Device: Applicants must have a qualifying Google Pixel device...  ..., rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data handling with... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Remote work

    Productive Playhouse

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking an experienced voice actor to join a remote team focused on AI communication technologies. The successful candidate will record scripted material in Hindi and assess AI outputs for linguistic accuracy and naturalness. The role requires expertise in... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...partnering with a leading AI research lab to build...  ...generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing...  ..., and human-like voices. We are seeking Canada-based voice actors with native Canadian French...  ...contribute high-quality voice recordings for training and... 
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Mexican Spanish Voice Actor for AI TTS Recordings. Be the first to apply!