Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sales Director (Spanish Speaking)

Thought Machine Group Limited

Thought Machine's mission is bold - to properly and permanently rid the world's banks of legacy technology. To achieve this, we have developed the foundations of modern banking through core and payments technology which run natively in the cloud. What we are attempting is hard and means we need great people working together to build great technology.

We have grown rapidly in the past few years - growing our team to more than 550 individuals across offices in London, New York, Singapore, Sydney and our newly established Engineering Hub in Lisbon. We have raised more than £500m in funding and our investors include Molten Ventures, Eurazeo, Intesa Sanpaolo, Temasek, Nyca Partners, JPMorgan Chase Strategic Investments, Standard Chartered Ventures, and more.

We have created a culture that enables our team to produce the best work in the industry while ensuring we have fun along the way. We're regularly cited as having a fantastic workplace culture and have been recognised by Sifted magazine as having one of the highest Glassdoor ratings for a UK fintech company and the industry's most generous employee share package. Named one of the world's most innovative fintechs by Global Finance Magazine, we were also recognised by the Financial Times as one of Europe's fastest-growing companies for two consecutive years-and a UK Best Employer for 2026.

Thought Machine is building the next-generation infrastructure designed to empower mid-market and regional banks to compete at the highest level. Our core banking and payments platforms are widely recognised for their unparalleled flexibility, providing mid-market, regional and challenger banks, as well as community banks and credit unions with the same sophisticated technology typically reserved for global giants. By removing the constraints of legacy systems, we enable these banks to innovate at pace, launch products faster, and drive the digital transformation necessary to capture market share from larger incumbents.

We are looking to expand our sales team by hiring a Sales Director. In this role you will have focus on winning new business from mid-market, regional, and challenger banks, institutions that are primed for rapid digital transformation.

Duties:
  • Develop and deliver high-impact proposals that address the specific digital transformation goals and growth objectives of Tier 2-5 banks across AMER.
  • Drive end-to-step lead generation by identifying, qualifying, and building relationships with target accounts, taking full ownership of both the initial search and the subsequent stakeholder mapping.
  • Navigate and influence key stakeholders to build rapid consensus and accelerate the sales cycle within regional and mid-market institutions.
  • Consistently exceed annual AMER sales targets for software licensing and professional services, focusing on the high-growth potential of the Tier 2-5 banking segment.
  • Collaborate with sales engineering, delivery, and marketing to execute agile, segment-specific campaigns that resonate with the unique competitive pressures faced by mid-sized and challenger banks.
  • Prioritise high-velocity opportunities to ensure consistent pipeline flow, while simultaneously building deep partnerships with key regional players.
  • Design and execute a Tier 2-5 AMER market and expansion plan that focuses on scalable growth and rapid brand-building within the region.
Requirements:

Essential:
  • Fluent in Spanish.
  • A proven and active network within Tier 2-5 banks, regional building societies, or challenger banks across AMER.
  • Experience in enterprise software sales, specifically within Fintech.
  • A track record of socialising new technology and/or expanding business into new segments.
Traits We Value:
  • Bright and Enthusiastic People : Bring energy and a positive outlook to inspire clients and colleagues.
  • Ambitious and Hardworking : Demonstrate a proactive, results-driven mindset with a strong work ethic.
  • Future Leaders : Aspire to progress toward senior leadership roles such as CRO or Regional Sales Leader.
Benefits
  • Highly competitive salary and commission
  • Healthcare, vision and dental
  • 25 days holiday
  • Unlimited paid safe and sick time
  • 401K matching (up to 7%)
  • $750 per year flexible spend benefit
  • Share options
  • Commuter Pass
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • Life and long-term disability insurance
  • All the latest tech you need
  • A talented and experienced team as your colleagues
  • An environment where we encourage learning and progress

We actively hire candidates who demonstrate technical excellence in their field and welcome people of all ages and backgrounds, providing everyone with equal access to professional development. You are encouraged to apply even if your experience doesn't accurately match the job description. We also encourage applications from those with different abilities, including candidates with ADHD, autism, dyslexia or dyspraxia.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sales Director (Spanish Speaking) in Miami, FL vacancy
  • $120k - $160k

     ...share from larger incumbents.We are looking to expand our sales team by hiring a Sales Director. In this role you will have focus on winning new...  ...building within the region.Requirements:Essential:Fluent in Spanish. A proven and active network within Tier 2-5 banks, regional... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Thought Machine

    Miami, FL
    3 days ago
  • $80k - $100k

     ...Overview Fausto Commercial is seeking a high-performance Sales Director to lead and scale a team of 40-50 commercial real estate...  ...commute to the Little Havana HQ daily ~ Fluent in English & Spanish Preferred Qualifications Active Florida real estate... 
    Spanish language skills
    Work at office

    SelectLeaders

    Miami, FL
    1 day ago
  • Carney, Sandoe & Associates is seeking an Upper School Spanish Teacher for Fall 2026 at an independent school in the Miami, FL area. The...  ...plans, and promoting Spanish language skills across listening, speaking, reading, and writing. The ideal candidate holds a Bachelor’s... 
    Spanish language skills

    Carney, Sandoe & Associates

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...product solutions, where you will guide sales advisory, optimize complex problem-solving...  ...collaborative environment.As a Product Solutions Director in Cross Currency for Financial...  ...business conversations, emails, and meetings in Spanish. JPMorganChase, one of the oldest... 
    Spanish language skills

    JP Morgan Chase

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...Opportunity 12–14 Shifts/Month • 47K Annual ED Visits • Epic EMR • Spanish Required Rhino Medical is leading the charge seeking an...  ...-driven staffing model. For an experienced, Spanish-speaking Emergency Physician looking to build a substantial locums schedule... 
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Locum
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    Rhino Medical

    Miami, FL
    1 day ago
  • The Sales Director, CMI Sales is responsible for generating and growing business from corporate, charter, and incentive channels outside...  ...Negotiations, Relationship Building must be comfortable public speaking, strong written and verbal communications, time management... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Relocation
    Monday to Thursday

    Carnival Cruise Line

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...Group Sales Manager Assist and support the VP of Sales and Marketing and/or Director of Sales and Marketing in all group sales strategies and actions necessary to exceed...  ...and written communications skills in English – Spanish is a plus, though not required Must have... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Trump Organization

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...needed Serve as the first point of contact and create a welcoming office environment Qualifications Fluent in English and Spanish, both spoken and written Highly organized, detail-oriented, and dependable Professional presentation and strong interpersonal... 
    Spanish language skills
    For subcontractor
    Work at office

    Hire Ventures, Inc.

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...Job Description We're searching for an experienced Sales Director to lead our commercial strategy across North America. If you're passionate about fresh produce, excel in fast-paced environments, and thrive on delivering exceptional value to growers and customers... 

    United Exports

    Miami, FL
    17 hours ago
  •  ...Sales Director – North America Our mission is that any financial application can onboard any user, anywhere in the world, in 1 click. Transak provides onboarding to financial applications through authentication, KYC, risk checks, and fiat on/off ramps. This is a... 
    Contract work

    Transak

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...closely with the local business teams to understand key channel sales / end-user sales / merchandising / digital and physical retail processes...  ...working in a global fast-paced environment English and Spanish mandatory. Portuguese desired. Related Technical Skills... 
    Spanish language skills
    Local area

    ClifyX

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ..., and service-oriented Front Desk Representative to join our pediatric dental clinic. The ideal candidate is fluent in English and Spanish, has prior dental office experience, and is committed to providing exceptional customer service to children and their families.... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Little Champions Dental

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...Ideal candidates will have at least one year of customer service experience, preferably in a medical setting, and should be fluent in Spanish. Proficiency in Word, Excel, and Outlook is advantageous. The position emphasizes effective communication and adaptability under... 
    Spanish language skills

    Miami Children’s Hospital

    Miami, FL
    17 hours ago
  • $80k - $120k

    A leading banking technology provider in Miami is seeking a Sales Director to drive business from mid-market and challenger banks. The ideal...  ...banks, experience in Fintech software sales, and fluency in Spanish. Responsibilities include developing proposals for digital... 

    Thought Machine

    Miami, FL
    3 days ago
  • Job SummaryThe Market Director, Sales is responsible for driving sales performance, revenue growth, and customer satisfaction across multiple retail locations within an assigned market. Reporting to the Divisional Vice President of Sales, this leader develops and executes... 
    Work at office
    Local area

    Genuine Parts Company

    Miami, FL
    1 day ago
  • Job Title: Area Manager (Sales Director) - Multi BrandsDivision:Multi DivisionLocation: Miami, FLReports To: Vice-President - Travel Retail Americas Commercial DirectorWho We Are: For more than a century, L’Oréal has devoted its energy, innovation, and scientific excellence... 
    Local area

    L'Oreal

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...timely updates to customers regarding order status and delivery timelines Required Qualifications # Fluency in English and Spanish (written and spoken) # Previous customer service experience (foodservice, logistics, or international trade preferred) # Strong... 
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    Global Food Corp

    Miami, FL
    22 days ago
  • Hamilton Lane Incorporated in Miami seeks a Vice President of Private Wealth Sales to drive intermediary wealth channel sales in Spanish and English, leveraging market insight and product solutions. You will manage a regional territory, build senior relationships, and coordinate... 
    Spanish language skills

    Hamilton Lane Incorporated

    Miami, FL
    4 days ago
  • $120k - $150k

     ...product offerings. BVNK is seeking an experienced, motivated, and proactive candidate that is fluent in Spanish to join our Commercial team as the Sales Director - Fintech & PSP in the United States. This role reports directly to the SVP, Fintech & PSP but will work... 
    Spanish language skills
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    BVNK

    Miami, FL
    22 days ago
  •  ...real estate. Previous experience in business development, B2B sales, or commercial roles within construction. Knowledge of the...  ...Excellent communication and negotiation skills. Fluent English & Spanish (spoken and written). Self-motivated, results-driven, and... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work

    A Miami Company

    Miami, FL
    16 days ago
  • Hamilton Lane is seeking a dynamic Vice President of Private Wealth Sales who is bilingual in Spanish and English to lead sales across intermediary channels and provide strategic insights to financial advisors and their clients. The ideal candidate has 7+ years in financial... 
    Spanish language skills

    Growth Equity Interview Guide

    Miami, FL
    17 hours ago
  •  ...written. Proper email and telephone etiquette. Must be comfortable with public communication. Must possess fluent English and Spanish speaking ability. Proficient in Microsoft Office suite and office equipment such as fax, phone, scanner and calculator. Competencies: Communication... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Weekend work

    Warren Henry Auto Group

    Miami, FL
    17 hours ago
  • Recruitment Consultant, Spanish Speaking Fully onsite, Monday to Friday InterEx Group is continuing...  ...Consultants to join our high-energy sales floor in Edgewater. This role is ideal...  ...career progression from Consultant to Director A vibrant, social, and performance-driven... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Monday to Friday

    InterEx Group Internal Careers

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...matter records complete and current in Clio — A‑numbers, court dates, detention status, and filing history Communicate with clients in Spanish and English: gather documents and evidence, draft declarations, and prepare clients and witnesses for hearings Submit and track... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Verde Law

    Miami, FL
    1 day ago
  • $140k - $150k

     ...Pharmacy requirements. This is a patient facing leadership role serving a bilingual community, and fluency in both English and Spanish is required. Key Responsibilities Prepare, verify, and dispense prescription medications accurately and in accordance... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Monday to Friday

    Dhaka Technologies Limited Company

    Miami, FL
    7 days ago
  •  ...please complete our culture index survey at the link below: Director of Sales - Caribbean and International Palm Bay International, a...  ...Sales tracking and monitoring tools · Bilingual English/Spanish strongly a plus. Skills - Managerial · Proven ability... 
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Remote work
    Overseas
    Weekend work

    Palm Bay International

    Miami, FL
    more than 2 months ago
  •  ...in a customer service environment or as an HR/HRIS practitioner with systems experience. Bilingual: fluent in English and Spanish (speaking, reading, writing). Able to work overtime hours during peak seasons. Call center experience is preferred. A college degree... 
    Spanish language skills

    Automatic Data Processing

    Miami, FL
    7 hours ago
  • Summary Implements and directs the property’s sales activities in accordance with the marketing plan and assigned market segment; coordinates...  ...to communicate effectively, both written and oral Bilingual (Spanish & English) preferred, depending on market Ability to work the... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Hilton Garden Inn Miami Brickell South

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...continues to experience growth. The group is now looking for add a board-certified CRNA. The right provider will enjoy a nice salary with benefits and they must be a fluent Spanish speaker. If you would like more information on this position please contact David or by email... 
    Spanish language skills

    myMDcareers

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...Design Manager (Water / Wastewater - Desalination) - Bilingual Spanish (Architecture) Ardurra is seeking a BIM / 3D Design Manager to...  ....S.-based engineering teams and a dedicated, primarily Spanish-speaking production team. This role requires fluency in both Spanish and... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Ardurra Group, Inc. in

    Miami, FL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sales Director (Spanish Speaking). Be the first to apply!