Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Financial Documents Specialist (Korean)

$10 - $55 per hour

SaidGig

Role Overview

Apply finance expertise and native-level Korean language skills to help improve next-generation AI systems through accurate, real-world financial documents, reviews, annotations, and expert feedback. No prior AI experience is required, your finance and document-creation background is the focus.

Key Responsibilities
  • Create, review, and refine financial documents in Korean.
  • Use Microsoft Excel, Word, and PowerPoint to develop and format complex financial data, reports, and presentations.
  • Evaluate financial documents for accuracy, consistency, and alignment with industry standards.
  • Review AI-generated financial documents and provide detailed feedback and annotations to support quality improvements and evaluation.
  • Collaborate with cross-functional teams using strong written and verbal communication skills.
  • Apply experience from Fortune 500 environments to provide high-quality, practical financial input.
Qualifications
  • Bachelor''s degree or higher in Finance, Accounting, Business, or a related field.
  • Native-level Korean proficiency, with excellent written and verbal communication skills.
  • At least 3 years of experience in finance and financial document creation or management.
  • Advanced Microsoft Excel, Word, and PowerPoint skills for financial data analysis, document preparation, and presentations.
  • Ability to interpret, edit, and create detailed financial reports and presentations.
  • Strong attention to detail and commitment to high documentation standards.
  • Experience collaborating in dynamic, fast-paced environments.
Preferred Qualifications
  • Previous experience with a Fortune 500 company.
  • Based in the United States and familiar with both US and Korean business cultures.
  • Familiarity with AI training or a strong interest in machine learning applications in finance.
Work Terms
  • Remote independent contractor engagement.
  • Ideally based in the United States.
Compensation

$10 to $55 per hour.

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Financial Documents Specialist (Korean) in Remote vacancy
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Help shape how finance-focused AI systems learn and perform by creating, reviewing, and improving Korean-language financial documents. This remote, contracted role converts real-world finance expertise into high-quality training data and evaluative feedback... 
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    5 days ago
  •  ...Financial Documents Specialist (Korean) is a remote review track for evaluating AI outputs across finance and risk workflows. Reviewers grade calculations, narrative reasoning, and policy adherence; flag compliance and reconciliation issues; and document the correct treatment... 
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply Korean-language marketing expertise to create high-quality training input and feedback that helps advanced AI systems...  ...Responsibilities Create, edit, and review Korean marketing documents, presentations, and spreadsheets using Microsoft Word, Excel,... 
    Korean language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    more than 2 months ago
  • $10 - $45 per hour

     ...finance expertise and native-level Portuguese skills to help improve next-generation AI systems through accurate, real-world financial documents and feedback. No prior AI experience is required. Key Responsibilities Review, create, and refine Portuguese-language financial... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $10 - $55 per hour

     ...high-quality real-world materials that help train and evaluate next-generation AI systems. This remote contract role focuses on financial documents, spreadsheets, reports, and presentations, with no prior AI experience required. Key Responsibilities Create, review,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Use your Korean and English HR documentation expertise to help improve next-generation AI systems through accurate, practical, real-world input. This remote contract role focuses on creating, reviewing, and strengthening human resources materials while contributing expert... 
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    more than 2 months ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply your financial-document expertise in Chinese to help train next-generation AI systems through accurate, real-world content, evaluations, and feedback. Prior AI experience is not required. Key Responsibilities Create, analyze, and review Chinese... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    more than 2 months ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Role Overview Apply Japanese-language finance expertise to help improve advanced AI systems through accurate, real-world financial content, document review, and expert feedback. This remote contract role focuses on strengthening how AI models learn, reason, and perform.... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Overview Apply your finance expertise and French-language skills to improve next-generation AI systems through precise, real-world financial document review and feedback. This remote contract role focuses on helping AI models learn, reason, and perform using high-quality... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...reimbursements, cash receipts, and other financial transactions. - Organize and...  ...records by making copies and filing essential documents. - Reconcile bank statements by verifying...  ...is preferred, particularly in Korean, English, and Spanish - Familiarity... 
    Korean language skills
    Summer work
    Work at office

    CESNA GROUP INC

    Farmington Hills, MI
    23 hours ago
  •  ...HR Documents Specialist (Korean) is a remote evaluation track for reviewing korean generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling... 
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  •  ...Finance, Accounting, Economics preferred. - Prior working experience in Auto manufacturing industry strongly preferred - Korean-English bilingual candidate required due to communication with the Korean Customers and Suppliers (most of communication, written and... 
    Korean language skills
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Relocation package
    Flexible hours

    CESNA GROUP INC

    Shorter, AL
    4 days ago
  • $32.5 per hour

     ...Immediate need for a talented Financial Analyst . This is a 06+ Months Contract opportunity with long-term potential and is located...  ...for supervisors and leadership. ~ Bilingual in English and Korean, with fluency in both languages. Our client is a leading... 
    Korean language skills
    Contract work
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Pyramid Consulting

    Plano, TX
    3 days ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Role Overview Use your finance expertise to create, review, and refine Portuguese financial documents that will be used to train and evaluate next-generation AI systems. This contractor role focuses on high-quality, real-world financial content, no prior AI experience... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    5 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply your finance expertise and native German language skills to create, review, and refine high-fidelity financial documents that help train and evaluate next-generation AI systems. This contract role focuses on accurate, well-formatted spreadsheets, reports... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    5 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply your finance domain expertise to review, analyze, and annotate French-language financial documents that will be used to train next-generation AI systems. This contractor role is remote, ideally for candidates based in the United States, and does not... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    5 days ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Role Overview Apply your finance expertise to create, review, and produce high-quality Japanese financial documents that will be used to train and improve next-generation AI systems. This remote contract role focuses on delivering accurate, compliance-ready financial... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    5 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Work with Chinese-language financial documents to create, review, and format high-quality materials used to train next-generation AI systems. This contractor role focuses on applying real-world finance expertise to produce accurate, well-structured documents... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    4 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Help shape how next-generation AI systems understand and produce HR documents by creating, reviewing, and refining HR policies and materials in Korean and English. The role leverages real-world Human Resources expertise, including Fortune 500 best practices... 
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement

    SaidGig

    Indiana
    5 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Help train next generation AI systems by creating, editing, and reviewing professional Korean-language marketing documents that reflect real-world marketing practice, cultural nuance, and Fortune 500 standards. This contract role focuses on producing high... 
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Local area

    SaidGig

    Remote
    4 days ago
  • $70 - $100 per hour

     ...calibration sessions to ensure quality standards. Qualifications Must-Have ~3+ years of experience producing and reviewing office documents. ~ Proficiency in Excel , Word , and PowerPoint . ~ Own and use the full Microsoft Office desktop suite. ~ Strong... 
    Contract work
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    24 days ago
  •  ...A prominent defense contracting company is seeking a part-time Korean Translator to support the Department of Justice. The role involves translating sensitive legal documents and media content while ensuring confidentiality. Candidates should have at least two years of... 
    Korean language skills
    Part time
    Remote work

    Yorktown Systems

    United States
    2 days ago
  • $30 - $80 per hour

     ...Compensation: $30–$80/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for quality and accuracy. Provide structured feedback to ensure relevance and adherence to guidelines. Utilize strong analytical... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    a month ago
  •  ...ClickOut Media is seeking a Remote Korean Web3 Content Freelance Writer & Translator. In this role, you will localize English content into culturally relevant Korean, write articles on cryptocurrency topics, and publish content via WordPress. Ideal candidates are native... 
    Korean language skills
    Freelance
    Remote work

    ClickOut Media

    United States
    2 days ago
  •  ...skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Korean and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we... 
    Korean language skills
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home

    ContacLink Solutions

    United States
    4 days ago
  •  ...ABOUT THIS ROLE Logic is seeking an organized and detail-oriented Document Control Specialist to support a large transit authority in the Seattle area. In this role, you will maintain, organize, store, and retrieve the project and administrative documents behind a portfolio... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Logic

    Washington DC
    1 day ago
  •  ...Job Title: Document Control Specialist Location: Gary, IN Duration: 12 Months Pay Range: $50-$60/hr on W2 Job Description We are seeking a highly skilled and detail-driven Document Control Specialist to own the organization, integrity, and accessibility of... 

    LanceSoft, Inc.

    Gary, IN
    3 days ago
  •  ...Overview: We are seeking a detail-oriented and experienced Document Control Specialist to support an active portfolio for a major utility client in the San Diego area. This role is responsible for managing the full lifecycle of project documentation — from intake and... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Logic

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $77.5k - $143.9k

     ...collaborate closely with cross-functional stakeholders—including Document Authors, Quality reviewers, and Operations personnel—to...  ...transformational medicines to patients.The OpportunityAs a Document Control Specialist, you will manage, maintain, and support the Electronic... 
    Full time
    Local area
    Relocation package

    Genentech

    San Diego, CA
    1 day ago
  •  ...position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Document Control Specialist based in United States. This role sits at the center of complex engineering, procurement, and construction workflows,... 
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Oregon State
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Financial Documents Specialist (Korean). Be the first to apply!