HR Documents Specialist (Korean)
$10 - $55 per hourSaidGig
Use your Korean and English HR documentation expertise to help improve next-generation AI systems through accurate, practical, real-world input. This remote contract role focuses on creating, reviewing, and strengthening human resources materials while contributing expert feedback that supports how AI models learn and perform. Key Responsibilities
- Create, review, and refine HR documents, policies, and procedures in Korean and English.
- Use Microsoft Word, Excel, and PowerPoint to produce high-quality HR documentation and presentations.
- Work remotely with a customer team to provide HR documentation expertise and help ensure accuracy and compliance.
- Apply experience from Fortune 500 environments to bring practical HR insights and best practices to AI training work.
- Provide clear, concise written and verbal feedback to support AI model development.
- Evaluate and improve existing HR materials for clarity, consistency, and legal compliance.
- Contribute ongoing expert insights based on an HR background to improve AI systems.
- Native-level Korean proficiency and strong professional English communication skills.
- Bachelor''s degree or higher in Human Resources, Business Administration, or a related field.
- At least 3 years of hands-on experience creating, managing, or improving HR documents and processes.
- Advanced Microsoft Word, Excel, and PowerPoint skills, with a demonstrable portfolio of relevant work.
- Strong written and verbal communication skills, particularly for feedback and documentation.
- Comprehensive HR knowledge gained through work in, or support of, Fortune 500 organizations.
- Meticulous attention to detail and a commitment to high-quality HR documentation.
- Experience living or working in the United States.
- Experience with AI, technology, or HR digital transformation initiatives.
- Human resources certification, such as SHRM, PHR, or SPHR.
- Independent contractor engagement.
- Remote role, ideally based in the United States.
- No prior AI experience is required, HR domain expertise is the primary requirement.
- Hourly pay of $10 to $55.
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the HR Documents Specialist (Korean) in Remote vacancy
- ...HR Documents Specialist (Korean) is a remote evaluation track for reviewing korean generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team...Korean language skillsRemote jobHourly payFor contractors10 hours per week
$10 - $55 per hour
...Role Overview Help shape how next-generation AI systems understand and produce HR documents by creating, reviewing, and refining HR policies and materials in Korean and English. The role leverages real-world Human Resources expertise, including Fortune 500 best practices...Korean language skillsRemote jobHourly payFor contractorsWork experience placementSaidGig
Remote6 days ago$10 - $55 per hour
...Role Overview Apply Korean-language marketing expertise to help improve next-generation AI systems through high-quality, real-world documents, analysis, and feedback. No prior AI experience is required, your marketing domain knowledge is the focus of the work. Key...Korean language skillsHourly payFor contractorsWork at officeRemote workSaidGig
Indianamore than 2 months ago$10 - $45 per hour
...Role Overview Apply German HR documentation expertise to help train next-generation AI systems through accurate, context-rich examples and feedback. This contract role focuses on producing enterprise-quality HR materials while helping improve how AI models learn, reason...SuggestedHourly payContract workFor contractorsRemote workSaidGig
Indianamore than 2 months ago$10 - $45 per hour
...Apply your French-language HR documentation expertise to help improve next-generation AI systems through accurate, practical, real-world input. This remote contract role focuses on producing and evaluating HR materials that support the needs of large, complex organizations...SuggestedHourly payContract workRemote workSaidGig
United Statesmore than 2 months ago$10 - $55 per hour
...Apply HR documentation expertise and native-level Japanese business communication skills to help improve next-generation AI systems through accurate, realistic training materials and professional feedback. Role Overview This remote independent contractor role supports...Hourly payFor contractorsRemote workSaidGig
Remotemore than 2 months ago$10 - $55 per hour
...Role Overview Apply Human Resources documentation expertise to help train next-generation AI systems using high-quality, real-world Chinese... ...improving how AI systems understand, reason about, and process HR materials. Prior AI experience is not required. Key Responsibilities...Hourly payContract workFor contractorsRemote workSaidGig
Indianamore than 2 months ago$10 - $45 per hour
...Role Overview Apply your HR documentation expertise to help improve next generation AI systems through accurate, practical Portuguese language examples and feedback. You will work with real-world HR materials, bringing a high standard of clarity, consistency, compliance...Hourly payFor contractorsRemote workSaidGig
Remotemore than 2 months ago$10 - $55 per hour
...Role Overview Apply finance expertise and native-level Korean language skills to help improve next-generation AI systems through accurate, real-world financial documents, reviews, annotations, and expert feedback. No prior AI experience is required, your finance and...Korean language skillsHourly payFor contractorsRemote workSaidGig
Remotemore than 2 months ago- ...Description [Job Summary] We are seeking a highly analytical and detail-oriented HR Consultant - Korean Bilingual to join the Regional HR Group. This position is part of the company's Corporate Center - America, an organization that provides in-house consulting services...Korean language skillsFull timeWork at officeRelocation package
Cesna Recruitment
Remote22 hours ago - ...team. # Experience in safety management and/or training is a plus. # Bilingual is preferred (English, Thai, Chinese, Vietnamese, Korean, or Japanese) # BSc/BA in business administration, social studies, or relevant field; further training will be a plus...Korean language skillsFull timeRemote workFlexible hours
Eastland Food
Remote22 hours ago - ...Asian Grill: An award winning, 80+ unit Korean-inspired fast casual restaurant concept... ...services About the Job HR Specialist Department: People Services Reports... ...improve HR SOPs, templates, and process documentation Support audits, internal reviews, and...Korean language skillsHourly payFull timeCasual workWork at officeWorldwide
Gosh Enterprises Inc
Remote22 hours ago - ...Description [Position] HR Associate (Talent Acquisition， Korean Bilingual) [About Our Client] A global trading and investment company. In trading, it specializes in a variety of commodities such as Chemicals, Steel,Semiconductors materials. In investment, it...Korean language skillsFull timeImmediate start
Cesna Recruitment
Remote22 hours ago $10 - $55 per hour
...shape how AI systems understand and handle Human Resources content in Chinese by developing, refining, and localizing real-world HR documents and examples. This contract role focuses on producing high-quality handbooks, policies, onboarding materials, spreadsheets, and...Remote jobHourly payContract workFor contractorsSaidGig
Remote7 days ago$10 - $45 per hour
...Role Overview Apply your HR documentation expertise to create, review, and improve Portuguese-language human resources materials that will be used to train next-generation AI systems. This contract role focuses on producing high-quality, real-world HR content and guidance...Remote jobHourly payContract workFor contractorsSaidGig
Indiana11 days ago$10 - $55 per hour
...Role Overview Apply your HR documentation expertise to create, review, and refine Japanese-language human resources materials that will be used to train next-generation AI systems. This contract role focuses on producing realistic, high-quality business documents and...Remote jobHourly payContract workSaidGig
Remote22 hours ago$10 - $45 per hour
...generation AI by creating and optimizing German-language human resources documents for enterprise clients. In this contractor role you will produce... ...Fortune 500-level templates, standard operating procedures, and HR materials that feed into AI training workflows, while ensuring...Remote jobHourly payFor contractorsSaidGig
Remote8 days ago$10 - $45 per hour
...Role Overview As an HR Documents Specialist working in French, you will create, review, and improve real-world HR documents that help train and evaluate next-generation AI systems. Your HR subject-matter knowledge will be converted into high-quality training data and...Hourly payFor contractorsRemote workSaidGig
United States22 hours ago$40 - $60 per hour
...Remote HR Compliance Assistant / Documentation SpecialistAustin, Texas, United States$ 40.00 - 60.00 (US Dollar)Position: Remote HR Compliance Assistant... ...-oriented HR Compliance Assistant / Documentation Specialist to join our team. This individual will be responsible...Full timePart timeWork at officeLocal areaRemote workHome officeWeekend workDay shiftAfternoon shiftEvolution Sports Group
Austin, TX1 day ago$10 - $55 per hour
...Role Overview Help shape how finance-focused AI systems learn and perform by creating, reviewing, and improving Korean-language financial documents. This remote, contracted role converts real-world finance expertise into high-quality training data and evaluative feedback...Korean language skillsRemote jobHourly payFor contractorsSaidGig
Indiana3 days ago$10 - $55 per hour
...Role Overview Help train next generation AI systems by creating, editing, and reviewing professional Korean-language marketing documents that reflect real-world marketing practice, cultural nuance, and Fortune 500 standards. This contract role focuses on producing high...Korean language skillsRemote jobHourly payContract workFor contractorsLocal areaSaidGig
Remote5 days ago- ...Financial Documents Specialist (Korean) is a remote review track for evaluating AI outputs across finance and risk workflows. Reviewers grade calculations, narrative reasoning, and policy adherence; flag compliance and reconciliation issues; and document the correct treatment...Korean language skillsRemote jobHourly payFor contractorsWork experience placement10 hours per week
- ...connect top talent with leading companies across a variety of industries. Requirements • 1 ~3 years of sales experience • Korean/English bilingual proficiency • B2B Sales, Key Account Management, Executive Sales, or Real Estate experience preferred •...Korean language skillsFull time
Cesna Recruitment
Remote22 hours ago - ...promote camaraderie in the office Ability to see and understand the bigger picture Great work ethic Honest and trustworthy Professional demeanor Willingness to listen and learn Ability to speak in either Korean or Spanish preferred Benefits...Korean language skillsPermanent employmentFull timeWork at office
Registry Ally, Inc
Remote22 hours ago $70.3k - $80k
...Job Title ~ HR Generalist Location ~222 S Harbor Blvd, Suite 720, Anaheim, CA 92805 Salary ~$70,304 - $80,000/year... ...Bilingual Communication: Professional bilingual fluency in both Korean and English is required to communicate effectively with Headquarters...Korean language skillsFull timeCasual workWork at officeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursDB Insurance Co., Ltd.
Anaheim, CAa month ago- A prominent defense contracting company is seeking a part-time Korean Translator to support the Department of Justice. The role involves translating sensitive legal documents and media content while ensuring confidentiality. Candidates should have at least two years of...Korean language skillsPart timeRemote work
Yorktown Systems
Seattle, WA2 days ago - A global translation services provider is seeking skilled translators to work on a freelance basis. As a Translator, you will leverage your language skills and subject area expertise to help researchers publish their cutting-edge research. Experience translating academic...Korean language skillsFreelanceRemote work
Cactus Communications
New York, NY4 days ago $60k - $75k
...75,000.00/yr Work Auth: Green Card, US Citizen Bilingual: Korean/ Englishâ Seeking a dynamic Human Resources Associate Manager... ...member of our organization, you will be responsible for various HR functions, with a particular emphasis on recruitment and strategic...Korean language skillsFull timeCo-staffing
Los Angeles, CA22 hours ago$62.4k
...compensation, and other regulatory requirements. Complete additional HR-related tasks and projects as assigned by the head of HR,... ...manage HR data efficiently. Bilingual proficiency in Korean is preferred Understanding of cultural nuances in the workplace...Korean language skillsFull timeWork at officeLocal areaRelocationDhd Consulting
Remote22 hours ago$370 per month
...Achievement Center of LECOM Health is looking for an HR Assistant – Onboarding Specialist to help us welcome and support the next generation of... ...development activities Prepare and distribute employee documentation to partnering school districts and external...Full timeTemporary workWork at officeImmediate startAchievement Center of LECOM Health
Remote22 hours ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to HR Documents Specialist (Korean). Be the first to apply!
