Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Financial Documents Specialist (Portuguese)

$10 - $45 per hour

SaidGig

Role Overview

Apply finance expertise and native-level Portuguese skills to help improve next-generation AI systems through high-quality financial documents, reviews, and feedback. This remote contractor role focuses on producing and evaluating real-world materials that support AI training workflows.

Key Responsibilities

  • Review, create, and refine Portuguese-language financial documents.
  • Produce, edit, and evaluate financial reports, spreadsheets, and presentations using Microsoft Excel, Word, and PowerPoint.
  • Provide detailed feedback on document accuracy, clarity, and relevance for AI training.
  • Validate financial terminology, calculations, and document structures in complex materials.
  • Work closely with the customer team to align data and documents with Fortune 500 standards and best practices.
  • Document processes and clearly communicate findings using strong written and verbal communication skills.
  • Contribute practical finance knowledge to AI-driven workflows and processes.

Qualifications

  • Native-level Portuguese proficiency, including excellent written and verbal communication.
  • Bachelor''s degree or higher in Finance, Accounting, Business, or a related field.
  • At least 3 years of finance experience, including hands-on work with financial documents.
  • Experience creating and managing financial reports, spreadsheets, and presentations with Microsoft Excel, Word, and PowerPoint.
  • Strong attention to detail and commitment to accurate, high-quality financial documentation.
  • Experience working with or for Fortune 500 companies.
  • Ability to work independently in a remote setting and deliver results on time.

Preferred Qualifications

  • Based in the United States or significantly familiar with US financial standards and reporting practices.
  • Prior exposure to AI, machine learning, or data annotation projects.
  • Advanced finance or accounting certifications.

Work Terms

  • Remote, independent contractor engagement.

Compensation

  • $10 to $45 per hour.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Financial Documents Specialist (Portuguese) in United States vacancy
  • $10 - $45 per hour

     ...Role Overview Apply your finance expertise to create, review, and refine Portuguese-language financial documents that will be used to train next-generation AI systems. This contract, fully remote role focuses on producing high-quality reports, spreadsheets, and presentations... 
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...Financial Documents Specialist (Portuguese) is a remote review track for evaluating AI outputs across finance and risk workflows. Reviewers grade calculations, narrative reasoning, and policy adherence; flag compliance and reconciliation issues; and document the correct... 
    Portuguese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $18 - $19 per hour

     ...Job Description Company Description Full‑time Document Management Phone Specialist job in Ocoee, FL paying $18–$19/hr, seeking bilingual...  ...detail and follow‑up skills Preferred: Fluency in Portuguese (plus) Westgate experience Contact center experience... 
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Westgate Resorts

    Ocoee, FL
    20 days ago
  •  ...Description Specialize in the preparation or compilation of all documentation required for export invoicing as well as foreign customers of...  ...calculations. Functional fluency in business Spanish, Portuguese, Mandarin Chinese or Vietnamese language skills a plus.... 
    Portuguese language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    Louis Dreyfus Company

    Cordova, TN
    26 days ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Apply your Portuguese-language HR documentation expertise to help improve how next-generation AI systems learn, reason, and perform through accurate, real-world input. Key Responsibilities Create, review, and improve Portuguese HR documents and templates using Microsoft... 
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    more than 2 months ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Create and refine Portuguese-language marketing materials that support the training of next-generation AI systems. This remote contractor role combines marketing expertise, document production, and bilingual collaboration to deliver accurate, high-quality... 
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    27 days ago
  • $18 per hour

    Full‑time Document Processing Specialist - Title & Trade - fully on-site in Ocoee, FL starting at $18/hr...  ...and bilingual skills (Spanish or Portuguese) are valuable pluses. What You Will...  ...Experience in documentation, timeshare, financial services, or contact centers... 
    Portuguese language skills
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Westgate Resorts

    Florida, NY
    2 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Overview Apply your finance expertise and French-language skills to improve next-generation AI systems through precise, real-world financial document review and feedback. This remote contract role focuses on helping AI models learn, reason, and perform using high-quality... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • $18 - $19 per hour

    Full‑time Document Management Phone Specialist job in Ocoee, FL paying $18-$19/hr, seeking bilingual Portuguese candidates with strong phone and customer service skills. Job Description Westgate Resorts is seeking a Document Management Phone Specialist to join our team... 
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Westgate Resorts

    Florida, NY
    2 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Apply finance expertise and Korean-language proficiency to help improve next-generation AI systems through accurate, real-world financial documents and expert feedback. No prior AI experience is required. Key Responsibilities Create, review, refine, and validate... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    more than 2 months ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Role Overview Apply your finance expertise to analyze, create, and review Japanese-language financial documents that will be used to train next-generation AI systems. This remote contractor role focuses on producing high-quality, compliant financial content and providing... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Visa sponsorship

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $10 - $55 per hour

     ...level German language skills to create and improve real-world financial materials that support the training and evaluation of advanced...  ...remote contract role focuses on producing accurate, structured documents, spreadsheets, reports, and presentations. Key... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply your financial-document expertise in Chinese to help train next-generation AI systems through accurate, real-world content, evaluations, and feedback. Prior AI experience is not required. Key Responsibilities Create, analyze, and review Chinese... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • EchoPark Automotive in Grand Prairie, TX is hiring a Financial Document Specialist to ensure accurate and timely processing of vehicle sale paperwork. You will handle final steps, verify titles, taxes, insurance, and deposits, and work several shifts per week to support... 
    Shift work

    Sonic Automotive

    Grand Prairie, TX
    4 days ago
  • Financial Document Specialist in Stafford, TX at EchoPark Automotive Location: 12057 Southwest Freeway Stafford, TX 77477 Job Type: Sales Experience: Associate About EchoPark Automotive is one of the fastest growing brands within the automotive industry. We are building... 
    Shift work

    EchoPark Automotive

    Stafford, TX
    1 day ago
  • Financial Document Specialist in Grand Prairie, TX at EchoPark Automotive Location: 2615 Interstate 20 Frontage Road Grand Prairie, TX 75052 Job Type: Sales Experience: Associate About EchoPark Automotive is one of the fastest growing brands within the automotive industry... 
    Shift work

    EchoPark Automotive

    Grand Prairie, TX
    3 days ago
  •  ...continuously improve RecargaPay's 3- and 5-year financial model, ensuring it accurately reflects...  ...strategy, maintaining a clean, well-documented, and auditable structure. Capital...  ...operating across English, Spanish, and Portuguese on a daily basis. We value... 
    Portuguese language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours
    Shift work

    Recargapay

    Remote
    28 days ago
  •  ...Summary World Relief is seeking a Financial Literacy Specialist to support World Relief Western Washington...  ..., workshops, attendance and other documentation in databases. Create, prepare and...  ...language (such as Spanish, Portuguese, Dari or Pashto) strongly preferred... 
    Portuguese language skills
    Full time
    Relief
    Local area

    Wr

    Kent, WA
    2 days ago
  • $18 - $20 per hour

    A growing automotive brand in Stafford, TX is seeking a Financial Document Specialist to assist with the vehicle sales documentation process. The ideal candidate will have a strong customer service background, attention to detail, and experience in a retail environment.... 

    EchoPark Automotive

    Stafford, TX
    1 day ago
  • $17 per hour

    A growing automotive company in Grand Prairie, TX, is seeking a Financial Document Specialist. In this role, you will ensure accurate and timely completion of financial paperwork associated with vehicle sales. Ideal candidates will have strong customer service skills, retail... 

    EchoPark Automotive

    Grand Prairie, TX
    3 days ago
  •  ...You will provide interpretation and translation services for Senior Leaders and Foreign Liaison Officers in Spanish and Brazilian-Portuguese, with extensive travel in the SOUTHCOM area of responsibility. Responsibilities include on-call interpretation, accompanying... 
    Portuguese language skills

    CACI

    Florida, NY
    4 days ago
  •  ...with many of the leading employers in the Life Sciences, IT, and Financial Services sectors, feel free to check us out at Job...  ...positions need to be bilingual English/Spanish, 2 need to have Portuguese in addition. (3) shared service center experience or experience... 
    Portuguese language skills
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Relocation
    Flexible hours

    Mindlance

    Remote
    1 day ago
  •  ...language components for voice-enabled technologies. The ideal candidate must have a Master’s degree with native fluency in Brazilian Portuguese and/or European Portuguese, experience in linguistic data analysis, and familiarity with large language models. Responsibilities... 
    Portuguese language skills
    Contract work
    Remote work

    Intelliswift

    United States
    2 days ago
  •  ...HR Documents Specialist (Portuguese) is a remote evaluation track for reviewing portuguese generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling... 
    Portuguese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $17 per hour

    A leading automotive retailer is seeking a Financial Document Specialist for their Houston location. This role involves assisting with vehicle sales documentation, ensuring accuracy in paperwork, and providing exceptional customer service in a retail environment. The position... 

    Sonic Automotive

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...teams to drive growth and customer success, leveraging data to shape strategic decisions. You will own BI insights, develop dashboards, and support Budgeting and reporting for SMB and enterprise clients within the Google ecosystem. #J-18808-Ljbffr Epic Games (Portuguese)
    Portuguese language skills
    Full time

    Epic Games (Portuguese)

    Mountain View, CA
    4 days ago
  • Group 1 Hyundai Hub City, part of Group 1 Automotive, is seeking a qualified Document Processor to join the team and manage dealership paperwork, funding processes, and coordination with the Virtual Finance Manager. The role emphasizes accuracy, speed, and strong communication... 

    Group1 Automotive, Inc.

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $18 - $20 per hour

    Sonic Automotive, Inc. is seeking a Financial Document Specialist for its Houston location. In this role, you will assist in the completion of vehicle sales paperwork, ensuring accuracy and speed in processing. The ideal candidate will have strong customer service skills... 
    Hourly pay

    Sonic Automotive, Inc.

    Houston, TX
    5 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Create and refine Portuguese-language marketing documents that will be used to train next-generation AI systems. This contractor role focuses on producing high-quality presentations, reports, and spreadsheets that reflect marketing best practices and real... 
    Portuguese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    SaidGig

    Remote
    2 days ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Role Overview Apply your HR documentation expertise to create, review, and improve Portuguese-language human resources materials that will be used to train next-generation AI systems. This contract role focuses on producing high-quality, real-world HR content and guidance... 
    Portuguese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Financial Documents Specialist (Portuguese). Be the first to apply!