Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Financial Documents Specialist, Chinese

$10 - $55 per hour

SaidGig

Role Overview

Apply your financial-document expertise in Chinese to help train next-generation AI systems through accurate, real-world content, evaluations, and feedback. Prior AI experience is not required.

Key Responsibilities

  • Create, analyze, and review Chinese-language finance content and financial documents.
  • Develop, format, and edit complex documents, spreadsheets, and presentations using Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.
  • Evaluate the accuracy and relevance of financial documents and data sets.
  • Provide clear written and verbal explanations of financial-documentation processes in Chinese.
  • Work with teams to produce high-quality data used to develop and train AI models.
  • Handle sensitive financial information with meticulous attention to detail.
  • Meet deadlines and deliver work aligned with Fortune 500 standards of excellence.

Qualifications

  • Native-level Chinese proficiency, including strong written and verbal communication skills.
  • Bachelor''s degree or higher, preferably in finance, accounting, or a related field.
  • At least 3 years of hands-on finance experience focused on creating or managing financial documents.
  • Advanced proficiency in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, including document and data formatting.
  • Experience working with or for Fortune 500 companies.
  • Exceptional organizational skills and close attention to detail.
  • Ability to explain complex financial concepts clearly in both English and Chinese.

Preferred Qualifications

  • Based in the United States and familiar with US financial-documentation standards.
  • Experience working with cross-functional teams or in AI or data-training environments.

Work Terms

  • Remote contract engagement.
  • Ideal candidates are based in the United States.

Compensation

  • $10 to $55 per hour.
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Financial Documents Specialist, Chinese in Indiana vacancy
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Work with Chinese-language financial documents to create, review, and format high-quality materials used to train next-generation AI systems. This contractor role focuses on applying real-world finance expertise to produce accurate, well-structured documents... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    3 days ago
  •  ...can help shape the clean energy revolution. Description: The Document Controller is responsible for maintaining and controlling company...  ...document management systems. Fluency in the English and Chinese is preferred. Familiar with ISO9001 quality management knowledge... 
    Chinese language skills
    Work experience placement
    Worldwide

    Canadian Solar Inc.

    Jeffersonville, IN
    1 day ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Overview Help shape how finance-focused AI systems learn and perform by creating, reviewing, and improving Korean-language financial documents. This remote, contracted role converts real-world finance expertise into high-quality training data and evaluative feedback for... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    5 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply your finance domain expertise to review, analyze, and annotate French-language financial documents that will be used to train next-generation AI systems. This contractor role is remote, ideally for candidates based in the United States, and does not... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    4 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply your finance expertise and native German language skills to create, review, and refine high-fidelity financial documents that help train and evaluate next-generation AI systems. This contract role focuses on accurate, well-formatted spreadsheets, reports... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    4 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Help shape how AI systems understand and handle Human Resources content in Chinese by developing, refining, and localizing real-world HR documents and examples. This contract role focuses on producing high-quality handbooks, policies, onboarding materials... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Responsibilities Responsible for leading document control and records management processes and for ensuring records are processed retained and updated appropriately. Responsible for giving direction to team members within the records... 

    Lancesoft INC

    Warsaw, IN
    a month ago
  • $25 - $27 per hour

     ...Job Description Job Description Nexus Employment Solutions Plus, Inc is hiring a Document Control Specialist for the Portage, IN area. Please respond to the ad or come to one of our branches to apply. Shift: 1st Shift – 7:00am – 3:30pm. Must be flexible with... 
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Nexus Employment Solutions

    Portage, IN
    2 days ago
  •  ...industry continues to expand creating new job opportunities within our company. Summary We are currently looking for a Document Control Specialist on 1st shift. Responsibilities Batch record issuance to Batching or Production according to procedures Batch... 
    Work at office
    Day shift

    Applied Laboratories, Inc.

    Columbus, IN
    more than 2 months ago
  • Role Description The Document Control Specialist is responsible for organization and maintenance of the QA department documentation. Additionally, this position will review process control records, coordinates efforts with suppliers to ensure that the most current and accurate... 
    Work at office
    Night shift
    Weekend work

    Ninth Avenue Foods

    Columbus, IN
    4 days ago
  • Mesa Associates, Inc. is seeking a Document Control Technician to provide mid-level support for document management within the PMO business unit. The role focuses on maintaining accurate records, ensuring compliance with standards, and distributing engineering documents... 

    Mesa Associates, Inc

    Crown Point, IN
    3 days ago
  • $30 - $70 per hour

     ...Role Overview Apply Japanese marketing expertise to help improve next-generation AI systems through high-quality documents, feedback, and evaluations. This remote contractor role focuses on producing and assessing marketing materials for Japanese-speaking audiences; prior... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • $10 - $55 per hour

     ...marketing materials and applying real-world marketing standards. Key Responsibilities Create, edit, and review Korean marketing documents, presentations, and spreadsheets using Microsoft Word, Excel, and PowerPoint. Develop, analyze, and refine content based on... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  •  ...next lower grade level, performing duties such as: Reviewing financial programs, processes, or operations to identify problems, assess...  ..., control issues, risk indicators, or corrective action documentation to determine causes of financial management problems and recommend... 
    Permanent employment
    For contractors
    Internship
    Work at office

    US Customs and Border Protection

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...materials that train next generation AI systems, providing industry grade, culturally accurate Chinese and English content. You will create, review, and improve marketing documents, presentations, and spreadsheets used as high quality training data, helping models learn... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    3 days ago
  • $107.43k - $144.48k

     ...on 2026-10-05. Who is eligible to apply? This position is open under the 'Fed Internal Search' hiring path. Related Searches FINANCIAL SPECIALIST, FINANCIAL SPECIALIST jobs, FINANCIAL SPECIALIST careers, apply FINANCIAL SPECIALIST, FINANCIAL SPECIALIST in Indiana,... 

    Defense Finance and Accounting Service

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  •  ...Deputy Director of Total Force Pay. Provides policy interpretations and functional recommendations to the Deputy Director on diverse financial management issues. Performs technical review of correspondence and other materials submitted to the Deputy related to the Total... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Relocation
    Relocation package

    DFAS

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  • Job Posting Organizational Location: This position is with the Department of Homeland Security, within U.S. Customs and Border Protection, Office of Facilities and Asset Management, Operational Support Facilities Division, Project Delivery Branch located in Aliso Viejo...
    Work at office

    US Government Jobs

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  • Overview Facilitates and obtains appropriate and complete medical record documentation to reflect patient acuity level and care provided. Ensures that clinical documentation is accurately and compliantly captured at the point of service. Responsibilities PRINCIPAL DUTIES... 
    Local area

    Methodist Hospitals

    Merrillville, IN
    5 days ago
  • $132k - $193.6k

     ...leadership of the manufacturing site. The role involves promoting financial efficiency and effectiveness through cost management, advancing...  ..., Central Asia (AMECA), Black Employees at Lilly (****@*****.***), Chinese Culture Network (CCN), EnAble, Evolve, Lilly Indian Network (... 
    Chinese language skills
    For contractors
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Eli Lilly and Company

    Lebanon, IN
    12 hours ago
  • $66k - $154k

     ...and maintaining audit-ready equipment documentation in accordance with GMP/GxP and Lilly standards...  ...CMMS.Collaborate with LESG Leads, Specialists, Technicians, System Owners, and Lab...  ..., Black Employees at Lilly (****@*****.***), Chinese Culture Network (CCN), EnAble, Evolve,... 
    Chinese language skills
    Full time
    For contractors
    H1b
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Eli Lilly and Company

    Lebanon, IN
    3 days ago
  • Core functions: 1. Minimum 2-3 years of financial revenue and cost controlling experience2. Experience in annual financial planning, forecasting, monthly close/ variance, cost control and margin improvement. 3. Ability to interact, engage and influence senior business... 

    NTT DATA, Inc.

    Indiana
    more than 2 months ago
  • Senior Analyst Military Payroll As a senior analyst, develops, implements, monitors and evaluates military payroll systems and offices, establishing performance metrics (balanced scorecards, productivity reports) to drive service improvements. Provides oversight ...

    US Department of War

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  • Job Announcement This job announcement uses the USA Hire Assessment to evaluate applicants. For more information, visit USA Hire Assessment. US Government Jobs

    US Government Jobs

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  • Unlock Potential 360 is seeking a remote Client Account Specialist in Merrillville, IN. You will reach out to clients who requested information about life and financial protection coverage, review their needs, present options, and guide them through the steps to obtain... 
    Remote job

    Unlock Potential 360

    Merrillville, IN
    4 days ago
  •  ...seeking a relationship-focused, motivated, and member-driven Financial Solutions Specialist to join our Branch Operations team at our Mishawaka...  ...solutions.Conduct loan closings and explain loan terms, documentation, and requirements.Process member transactions including... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Monday to Friday

    Paycom

    Mishawaka, IN
    5 days ago
  • $45k - $60k

     ...purchasing decisions and complete required sales contracts and documentation. Use HubSpot to manage leads, customer relationships,...  ...multilingual proficiency is a plus, particularly in Spanish, Chinese (Mandarin or Cantonese), Tagalog/Filipino, Vietnamese, or Arabic... 
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Everstory Partners

    Muncie, IN
    9 days ago
  • $40k - $45k

    Salary Range: $40,000.00 To $45,000.00 Annually Join Our Team as a Financial Services Specialist! At Apprisen, we're revolutionizing financial well-being every day! We provide cutting-edge financial education and guidance to help our clients achieve personal money management... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    ADP

    Indianapolis, IN
    2 days ago
  • $16 per hour

     ...sanctuary dedicated to helping our community heal naturally. We bring together holistic and integrative care—including Acupuncture, Chinese Medicine, Functional Medicine, Therapeutic Massage, Pilates, and Yoga—under one restorative roof. We are looking for a warm,... 
    Chinese language skills
    Part time
    Shift work
    Afternoon shift
    Weekday work

    BEYOND ZEN STUDIO

    Granger, IN
    7 days ago
  •  ...Job Summary The Document Control Administrator (DCA) is responsible for managing, updating, organizing, and storing documents and information across the organization. This role ensures organizational documents remain accurate, accessible, and compliant with applicable... 
    Work at office

    Donatech

    Indianapolis, IN
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Financial Documents Specialist, Chinese. Be the first to apply!