Family Navigator (Spanish Required)
$48.34k - $80.54kWomen In Need (Win)
Bilingual Family Case Manager (Spanish Required) Posted on August 1, 2026 Salary Range : $48,339.20 USD to $80,535 USD Pay or shift range: $65,000 USD to $70,000 USD The estimated range is the budgeted amount for this position. Final offers are based on various factors, including skill set, experience, location, qualifications and other job-related reasons. Training and Inovation Full-Time Requisition #: FAMIL001157 Locations Showing 1 location New York, NY 10004, USA Description Help Immigrant Families Build a New Future LMSW or LMHC Required within 90 Days $70,000
THE ROLE
Win's Innovative Programs Department is seeking a compassionate and resourceful Family Navigator to support immigrant, asylum-seeking, and migrant families through the LEAD Program. In this role, you will help families navigate complex systems, access critical resources, connect with legal services, and build stability as they establish roots in New York City.WHAT YOU WILL DO
Guide immigrant families through immigration-related processes and connect them to available benefits and resources Conduct comprehensive biopsychosocial assessments to identify service needs and develop individualized service plans Coordinate with legal service providers and partner attorneys to support asylum-seeking and migrant families Identify eligible families for LEAD services and facilitate engagement through ongoing outreach and follow-up Advocate for clients’ needs while helping them access housing, education, employment, and community resources Collaborate with Case Managers, Housing Coordinators, and shelter staff to support housing stability and service delivery Utilize evidence-based and trauma-informed practices, including motivational interviewing and family-centered case management Build strong relationships with immigrant communities and maintain current knowledge of immigration-related services and best practicesWHO YOU WILL BE
You will be bilingual in English and Spanish, with strong communication and relationship-building skills. You will obtain and maintain a New York State LMSW or LMHC within 90 days of hire. You will demonstrate a willingness to learn and navigate the complexities of the U.S. immigration system and related services. You will be highly organized, detail-oriented, and capable of managing multiple priorities in a fast-paced environment. You will have experience supporting vulnerable populations, including families experiencing homelessness, mental health challenges, substance use disorders, or other barriers to stability. You will possess strong technology skills, including proficiency in Microsoft Office applications; experience with CARES is a plus. You will be comfortable traveling throughout the five boroughs to provide services and support to families where they are located. Equal Opportunity Employer This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor. #J-18808-Ljbffr Women In Need (Win)- ...seeking a Client Care Coordinator for a family shelter in New York City. The role delivers... ...permanent housing. This on-site role requires a bachelor’s degree in social work or related... ...CARES and CityFHEPS. Bilingual English/Spanish is desirable. #J-18808-Ljbffr Brooklyn Bureau...Spanish language skillsPermanent employmentWork at office
- ...mental health services to all age patients/families in the Institute for Family Health. The... ...position is a learned professional, requiring achievement of specific advanced educational... ...experience preferredBi-lingual, Fluent Spanish preferredEqual Employment Opportunity/...Spanish language skillsContract workTemporary work
$23.36 - $25.3 per hour
...Performing other related tasks as assigned. Knowledge and Skills: Required: Understanding of the dynamics of domestic violence and... ...the civil and criminal justice systems; Bilingual (English/Spanish) preferred. Education: Required: ~ Bachelor’s Degree...Spanish language skillsHourly payFull timeContract workWork at officeRemote workFlexible hours- NYREACH - New York Research, Education & Community Health, Inc. is seeking a Social Care Navigator I (Field-Based) fluent in Spanish to connect Medicaid members with social care services in the Bronx. You will screen for health-related social needs, assess eligibility for...Spanish language skillsLocal area
$135k
...Job Description Job Description Family Nurse Practitioner - House Calls Position: Family Nurse Practitioner (FNP) – House... ...Compensation: $135K+ (based on experience) Language Requirement: Spanish speaker required About the Role: We are seeking a compassionate...Spanish language skillsFlexible hours$130k - $150k
...Job Description Job Description Family Nurse Practitioner Location: Brooklyn, NY... ...vibrant, diverse community. We are seeking a Spanish-speaking Family Nurse Practitioner (FNP)... ...patient visits and treatment plans. Requirements Active Family Nurse Practitioner (FNP...Spanish language skillsFull timePart timeFlexible hours$60k - $80k
...compassionate and dedicated Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) to join our team as a... ...and intellectual challenges. Fluency in Spanish or Portuguese is preferred, as our goal... ...progress meticulously, submitting all required documentation (intake forms, treatment plans...Spanish language skillsRemote jobFull timeTemporary workWork from home10 hours per weekFlexible hoursWeekend workAfternoon shift$160k - $200k
...Job Description Job Description Family Nurse Practitioner - Bilingual Spanish Location: Brooklyn, Manhattan, Flushing & Staten Island, NY Job... ...State Nurse Practitioner license FNP-C certification required Spanish/English bilingual proficiency required...Spanish language skillsFull time$160k - $200k
...Job Description Job Description Spanish/English Bilingual Family Nurse Practitioner Compensation: $160,000 – $200,000 annually. Location... ...State license NP Spanish-English bilingual proficiency required. Outpatient clinical experience preferred. Strong communication...Spanish language skills$150k - $200k
...Job Description Job Description Position: Spanish/English Bilingual Family Nurse Practitioner (Must Be Able to See Newborn Patients) Location... ...compliance with HIPAA and healthcare regulations. Requirements: Active New York State Nurse Practitioner license....Spanish language skills- .... Applicants should have a Bachelor's degree in social work, demonstrate strong engagement skills, and preferably be proficient in Spanish. NAC is dedicated to supporting families with children facing medical complexities. #J-18808-Ljbffr New Alternatives For ChildrenSpanish language skills
$33.09 - $35.39 per hour
...Patients At NYP, Health Priorities Specialists spend their days navigating a multitude of adventures: on the phone, on the emergency... ...Priorities Specialist - Patient Navigator - Evenings - Spanish Speaking Required Work as part of the ED health care team as a patient ally...Spanish language skillsHourly payAfternoon shift$280k - $320k
...Job Description Job Description Family Medicine Physician- Bilingual Spanish Job Type: Full-Time Location: Manhattan, Brooklyn, Flushing, and Staten Island, New York Salary: $280,000 – $320,000 annually (DOE)*** Position Overview: We are seeking...Spanish language skillsFull time$60.42k
...Description: Position: Health Navigator/Care Coordinator, Care... ...conducting home visits Works with family members and other collaterals... ...Service Dollars) and submits required documentation Regularly... ...skills. Bilingual English/Spanish preferred. Salary: $60,...Spanish language skillsMonday to Friday- ...Job Description Job Description Family Nurse Practitioner / DO / MD Location:... ...Family Nurse Practitioner (FNP), DO, or MD (required). Board certification (or board... ...primary care or family medicine preferred. Spanish is a huge plus How to Apply...Spanish language skillsFull timePart timeFlexible hours
- ...Description Job Description Full time family shelter building superintendent needed... ...fashion. -must be fluent in English, Spanish is a plus. -must be proficient in... ...recertifications, and overall resident assistance with navigating city agencies. Company Description...Spanish language skillsFull timeLive in
$70k - $105k
...passionate Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) to join our... ...individuals and families can navigate life's challenges. We strive... ...challenges. This role requires a genuine commitment to understanding... ...proficiency in both Spanish and English, enabling effective...Spanish language skillsRemote jobFull timePrivate practiceWork at officeRelocation packageFlexible hours$280k - $320k
...Doctor of Medicine | Family Practice Location: New York, NY Employer: Lancesoft Inc Pay: Competitive... ...services to patients across all age groups. Requirements Qualifications Active NY License ️ Spanish & English Fluency Family Medicine...Spanish language skillsWeekly payFull timeImmediate start$22 - $26 per hour
...Center is seeking a dedicated Family Peer Advocate (FPA) to join... ...hope. Assist families in navigating the mental health system and... ...Peer Advocate (FPA) credential required. Must be the parent or... ...families. Bilingual in Spanish strongly preferred....Spanish language skillsDay shift$160k - $200k
...Physician Assistant | Family Practice Location: New York, NY Employer: Lancesoft Inc Pay: Competitive... ...providing comprehensive outpatient family care. Requirements Newborn Experience Required ️ Spanish & English Fluency Active NY NP License...Spanish language skillsWeekly payFull timeImmediate start$120k
...our most strategic prospects and customers navigate proof of concepts and evaluations of our... ...What makes you a great fit:Fluent Spanish REQUIREDYou quietly outwork your peers, you... ...and benefits designed to support you, your family and to help you engage with your local community...Spanish language skillsLocal area$50k - $55k
...About the Job Title: Family Support Coordinator Agency/Program... ...permanent housing. This role requires a strong commitment to... ...services. Assist families in navigating systems such as HRA, ACS, DOE... ...populations. Bilingual (Spanish or ASL speaking) preferred....Spanish language skillsPermanent employmentFull timeTemporary workMonday to Friday$44k - $48k
...Children is seeking a Bilingual Case Associate in New York to assist with case management for families with medical complexities. The ideal candidate will be bilingual in Spanish and have a Bachelor's degree in social work. Responsibilities include providing client...Spanish language skillsFull time- ...litigation law firm located in the Bronx, NY is looking to hire a Spanish interpreter. The interpreter coordinates and provides... ...the Bronx and one in Queens (Jackson Heights). By strategically navigating through the legal system, we have earned a reputation as being...Spanish language skills
$70k
...Description Client Care Coordinator (Family Shelter) Location: Brooklyn,... ..., NY Travel between sites required Department: Health,... ...Advocacy Assist clients in navigating the NYC affordable housing market... ...: Bilingual in English and Spanish (or another widely spoken...Spanish language skillsPermanent employmentFull timeImmediate startMonday to FridayWeekend workAfternoon shift$140k - $150k
...Description The Family Nurse Practitioner will see patients presenting... ...staff to assist patients in navigating the range of services... ...****@*****.***) as needed. Requirements Requirements: Family Nurse... ...problem-solving skills Bilingual (Spanish, French, Haitian Creole) a...Spanish language skillsImmediate start- ...Household Staffing is helping a Brooklyn family hire a nanny/family assistant for two children... ...week, starting September 1. The position requires warm, energetic, self-motivated care,... ..., and reliable transportation. Spanish speaking ideal; US work eligibility required...Spanish language skillsLive outMonday to Friday
- Maximus in the Bronx, NY seeks a Bilingual Customer Service Representative I (English/Spanish) to assist Medicaid recipients with navigating healthcare options and enrolling in services. The role emphasizes face-to-face and phone support, guiding clients through enrollment...Spanish language skillsFull timeWork at officeLocal area
- ...nonprofit organization is seeking a Bilingual Family Support Specialist to work directly with... ...should be fluent in English and Spanish, with experience in child and family services... ...relevant experience or a bachelor's degree is required. The position offers competitive salary...Spanish language skills
$22 - $25.47 per hour
...seeking a Full‑time Patient Navigator to support our Bay St. - Staten... ...and/or members of their families within the target population... ...clinical team. Minimum Education Requirement: High school diploma/ GED... ...: 0-2 years Bilingual Spanish is preferred Job type: Full...Spanish language skillsHourly payFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Family Navigator (Spanish Required). Be the first to apply!
- spanish customer service representative New York, NY
- español New York, NY
- spanish marketing New York, NY
- bilingual spanish virtual assistant New York, NY
- nanny spanish New York, NY
- spanish online New York, NY
- spanish speaking New York, NY
- spanish curriculum New York, NY
- spanish construction New York, NY
- spanish law New York, NY




