Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Urdu Language Expert - Remote | Freelance AI Project

$15 per hour
Part-time

Welo Data

Are you an Urdu language expert with a passion for writing and quality?

Join an exciting AI project where your expertise will help improve how AI understands and communicates in Urdu.

What You’ll Do

  • Evaluate AI-generated content for accuracy, fluency, and cultural relevance
  • Rewrite and improve responses to native-level quality
  • Create natural prompts and conversations in Urdu
  • Help train AI systems to sound more authentic and localized

Project Details

  • Start: ASAP
  • Rate: $15/hour (USD)
  • Duration: 4 weeks
  • Commitment: ~20 hrs/week (flexible)
  • Location: Remote (India-based candidates)
  • Type: Freelance

✅ Requirements

  • Native / near-native Urdu proficiency
  • Strong writing & grammar skills
  • Background in teaching, writing, or linguistics (nice to have)
  • Good understanding of cultural nuances
  • Comfortable with structured tasks (evaluation, rewriting, ranking)

Why Join?

  • Work on cutting-edge AI projects
  • Fully remote & flexible schedule
  • Opportunity to apply your language expertise in a high-impact way

 

About Welo Data

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Urdu Language Expert - Remote | Freelance AI Project in Florida, FL vacancy
  •  ...for analytical and driven Geopolitical and Event Forecasting Professionals to help us evaluate AI-generated predictions about real-world events . Estimated project scope of approximately 15 hours/week . Tasks Evaluate AI-generated event forecasts by assessing... 
    Freelance
    Remote work
    Project

    Lightly AG

    United States
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Meridial is seeking an Arabic (Gulf) Language Expert for a freelance AI trainer project. This remote position allows you to leverage your expertise to influence the next generation of AI. You will verify linguistic accuracy and explore various topics in Gulf Arabic, documenting... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $55 per hour

     ...Freelance Chemistry Expert with Python - AI Trainer 1 week ago Be among the first 25 applicants This opportunity...  ...connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission...  .... Our freelance role is fully remote; you just need a laptop, internet connection... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Part time

    Mind Rift

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Remote Mathematics Expert (AI/LLM) - 34877 Remote Mathematics Expert (AI/LLM) - 34877 1 week...  ...this role, you will be working on projects to help fine-tune large language models (like ChatGPT) using...  ...visuals, and examples. Perks of Freelancing With Turing: Work in a fully remote... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Internship
    Work from home
    Worldwide
    Afternoon shift

    Turing Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • $73 per hour

     ...shape the future of AI. What We Do...  ...specialists with AI projects from major tech innovators...  ...by an async, remote, flexible...  ...hand‑holding. Real expert complexity only....  ...simple, structured language. Ability to analyze...  ...part‑time, remote, freelance project that fits... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Part time
    Flexible hours

    Mind Rift

    Florida, NY
    4 days ago
  • $55 per hour

     ...shape the future of AI. What We Do The...  ..., connects domain experts with cutting‑edge AI projects from innovative tech...  ...complexity? Does an async, remote, flexible...  ...simple, structured language as well as analyze and...  ...guidelines. Our freelance role is fully remote... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Permanent employment
    Part time
    Flexible hours

    Mind Rift

    Lansing, MI
    4 days ago
  • $55 per hour

     ...Freelance Biology Expert with Python - AI Trainer 5 days ago – Be among the first 25 applicants This opportunity...  ...connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission...  ..., complex guidelines. Fully remote freelance role requiring a laptop,... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Part time

    Mind Rift

    New York, NY
    4 days ago
  • $73 per hour

     ...shape the future of AI. What We Do...  ...specialists with AI projects from major tech innovators...  ...? Does an async, remote, flexible...  ...hand-holding. Real expert complexity only. You...  ..., structured language. Ability to analyze...  ...part‑time, remote, freelance project that fits... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Permanent employment
    Part time
    Flexible hours

    Mind Rift

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  •  ...Biology Subject Matter Expert (AI Training) We're...  ...Hourly Contract Location: Remote Commitment: 10–40 hours...  ...Familiarity with large language models or AI research...  ...genuinely impactful AI projects alongside top research...  ...and where it suits you Freelance perks: autonomy,... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Biology Subject Matter Expert (AI Training) About The...  ...Hourly Contract Location: Remote Commitment: 10–40...  ...Familiarity with large language models or AI tools Why...  ...Work on meaningful AI projects with leading research...  ...and work from anywhere Freelance perks: high autonomy,... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Denver, CO
    2 days ago
  • A leading AI data solutions company seeks a detail-oriented...  ...Analyst proficient in Urdu and English for a part-time freelance role. Responsibilities include...  ...data accuracy. This remote opportunity is flexible, allowing...  ...while contributing to projects impacting major global... 
    Freelance
    Remote job
    Project
    Urdu language skills
    Part time
    Work from home
    Flexible hours

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Kansas City, MO
    3 days ago
  •  ...Online Data Analyst – Fully Remote Position Are you a...  ...local geography? This freelance opportunity allows you...  ...will be working on a project aimed at enhancing the...  ...world! TELUS Digital AI Community Our global...  ...professional proficiency in Urdu and English. Being a... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Urdu language skills
    Part time
    Local area
    Worldwide

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Raleigh, NC
    4 days ago
  • $50 per hour

     ...to help fine-tune large language models such as ChatGPT....  ...with evaluation goals. Projects also provide experience applying AI to improve analytical workflows...  ...skills in a remote setting. Self motivated...  ...contractor assignment, freelance role. This is an independent... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  •  ...detail-oriented **Biology Experts** based in India to join our team as remote **LLM (Large Language Model) Biology...  ...improve cutting-edge AI models by reviewing biological...  ...00% remote, flexible freelance position perfect for...  .... * Competitive project-based or hourly... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Flexible hours

    datatricksai

    Toccoa, GA
    a month ago
  •  ...Freelancer - Biology Expert for GenAI Prompts Review About the Role: We are seeking a highly...  ...will contribute to an innovative project involving Generative AI (GenAI) by creating biology-related...  ...and manage time effectively in a remote environment. Preferred Qualifications... 
    Freelance
    Remote work
    Project

    ActiveFence

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Role Overview Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. If you enjoy...  ...in AI is a plus. Perks of Freelancing with Turing Opportunity to work...  ...Competitive compensation Flexible, fully remote work arrangement. Learn how to... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Flexible hours

    Turing

    Kerman, CA
    1 day ago
  •  ...Freelance as a Facebook Ads Manager and Work from Home With FreeUp Hi! We're FreeUp!...  ...business owners with talented freelancers and remote workers from all over the world. We...  ...hourly freelance rates (or fixed-rate projects) ~ Set your own work from home schedule... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Work from home

    Free Up

    Saint Petersburg, FL
    4 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is looking for Fluent Urdu Speakers to join our Expert Network to help train AI models using real legal expertise. The role involves completing tasks...  ...to $30/hr. Candidates must possess advanced Urdu language skills and strong attention to detail. Enjoy flexible... 
    Remote job
    Urdu language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Freelance Economics Subject Matter Expert ansr source designs, develops, and delivers customized learning experiences and content with speed...  ...for an assessment writing and accuracy check project. This is a remote freelance opportunity with flexible timing. Please... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Flexible hours

    ANSR Source

    United States
    1 day ago
  • $40 - $120 per hour

     ...Swedish Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About The Role What if your fluency in Swedish could directly shape how AI communicates with millions of people around the world...  ...Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Ongoing contract
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  • $40 - $120 per hour

     ...Hungarian Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About the Role We're looking for Hungarian language...  ...to help evaluate and improve AI systems trained on Hungarian-language...  ...Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  • $40 - $120 per hour

     ...Czech Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About the Role We're looking for Czech language...  ...experts to help evaluate and improve AI systems trained on Czech-language content...  ...Us Work on cutting-edge AI projects with top research labs Fully... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  • $16.5 per hour

     ...you passionate about languages, writing, and...  ...language evaluation project and are looking for Greek-speaking experts to join our team. In...  ...contribute to training AI systems to better understand...  ...flexible schedule). ~Job Type: Freelance contract. ~Location: Remote.... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    Welo Data

    Remote
    28 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered...  .... Position: AI Safety Experts — English & Urdu Type: Contract Compensation...  ...20–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities...  ...in higher-sensitivity projects. Qualifications Must-Have... 
    Remote work
    Project
    Urdu language skills
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $20 - $50 per hour

     ...Biology Expert - Data Partner (Work from Home) Join us as a Freelance Data Partner and work remotely with flexible hours. We are seeking a highly knowledgeable Subject Matter...  ...Previous experience working in similar AI projects is advantageous Assessment: In order... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    TELUS Digital AI Data Solutions

    United States
    1 day ago
  • $29 per hour

     ...you passionate about languages, writing, and...  ...language evaluation project and are looking for Ukrainian-speaking experts to join our team. In...  ...contribute to training AI systems to better understand...  ...). ~Job Type: Freelance contract. ~Location: Remote, worldwide. ~Rate... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Contract work
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    Welo Global

    Remote
    27 days ago
  • $150 per hour

     ...Turing as a Physics Expert (PhD, Remote) and help shape how the...  ...’s most advanced AI models reason about physics...  ...Work on cutting-edge projects with top AI labs...  ...capabilities of large language models (LLMs). This...  ...United States . Freelance Earth Science Expert... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Turing

    Kansas City, MO
    5 days ago
  • $24 - $45 per hour

     ...Portuguese Biology Expert role at Mercor...  ...role at Mercor Get AI-powered advice on...  ...reasoning across both languages. Your expertise in...  ...plus. The role is remote and asynchronous,...  ...your schedule. This project will require...  ...for Immunotherapy (Freelance, Remote) United States... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Contract work
    Summer work

    Mercor Inc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Professionals to help us evaluate transportation forecasts. ~Evaluate AI-generated transport forecasts by assessing the accuracy and quality of forecasts and responses using a provided rubric. ~Project expected to begin early July. ~Estimated project scope of... 
    Freelance
    Project
    Contract work

    Lightly AG

    Remote
    6 days ago
  •  ...Biology Expert (AI Training) About the Role What if your years...  ...problems. This is a fully remote, flexible contract role built...  ...Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs...  ...when and where it suits you Freelance autonomy with the structure... 
    Freelance
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Urdu Language Expert - Remote | Freelance AI Project. Be the first to apply!