Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Collection Agent / Consumer Resolution Specialist (Spanish/English) - Kompato AI

Trusting Social & Kompato AI

Bilingual Collections Specialist

At Kompato AI, we are developing the first AI-powered, customer-centric financial services business. We're the first fully licensed AI-first debt collection agencyand we're already outperforming traditional agencies.

Working here will be a thrilling, challenging, and rewarding experienceideal for those who have a track record of proven success and are ready to take their talents to an organization where they can do their best work and create lasting impacts. If you are driven, ambitious, and passionate about transforming financial services with AI, this is the place for you.

The Role

We are seeking a high-performing, results-driven Bilingual Collections Specialist with native Spanish language skills to join our team. You'll work with financially distressed consumers in both Spanish and English, helping them identify real solutions to regain control of their financial situation.

This isn't traditional collections. Our AI agents handle the majority of consumer interactions. You'll handle escalated casesthe ones that require human expertise, emotional intelligence, or regulatory compliance. Your bilingual ability is critical: you'll serve Spanish-speaking consumers who need human connection and navigate culturally sensitive financial conversations.

You'll handle:

  • Spanish and English-speaking consumers who request to speak with a person
  • Cases requiring human involvement by law or regulation
  • Complex payment arrangements and dispute resolution
  • Sensitive negotiations requiring cultural understanding and empathy

Your impact:

  • Build and maintain strong, trust-based relationships with Spanish-speaking consumers
  • Resolve the most challenging collection cases in our groundbreaking system
  • Provide feedback that improves our industry-leading AI platform
  • Ensure compliance and deliver best-in-class consumer experiences
  • Work remotely with a collaborative, high-performing team

Key Responsibilities

Collections & Relationship Management:

  • Contact consumers in Spanish and English to negotiate payment arrangements
  • Build trust-based relationships with Spanish-speaking consumers experiencing financial hardship
  • Proactively identify opportunities to resolve accounts and drive positive outcomes
  • Navigate cultural sensitivities around money, family obligations, and financial stress

Dispute & Issue Resolution:

  • Quickly and effectively resolve disputes and complaints in both languages
  • Handle escalated collection cases requiring expert judgment
  • Document all interactions thoroughly for compliance and quality assurance
  • Follow up diligently to ensure payment commitments are met

Compliance & Regulatory Knowledge:

  • Maintain expert knowledge of FDCPA, TCPA, CFPB, and state-specific collection regulations
  • Ensure every interaction meets legal and compliance standards
  • Stay current on regulatory updates and AI-driven engagement strategies
  • Handle sensitive cases with precisionyou're our compliance checkpoint

Team Collaboration & AI Improvement:

  • Provide feedback to improve AI agent performance with Spanish-speaking consumers
  • Share insights on cultural nuances that impact collection effectiveness
  • Contribute to strategies that enhance outcomes for bilingual consumers
  • Act as a role model for professionalism, integrity, and commitment to excellence

What It Takes to Succeed

MUST HAVE:

Native or fluent Spanish speaker with professional-level English proficiency 5+ years proven collections experience in accounts receivable, debt collection, or consumer finance Clean compliance record - no regulatory violations or disciplinary actions Track record of meeting or exceeding collection goals and performance metrics Deep knowledge of FDCPA, TCPA, and CFPB regulations Exceptional negotiation and problem-solving skills in both Spanish and English Ability to handle difficult conversations with empathy and persistence Cultural competency working with diverse Latino communities (Mexican, Puerto Rican, Central American, etc.) Proficiency with CRM systems, dialers, and omni-channel platforms Self-motivated and accountable for remote work environment Secure home office with reliable internet and private workspace

What We're Looking For:

  • Someone who genuinely wants to help consumers resolve their debts
  • High emotional intelligence to balance empathy with results
  • Confidence navigating objections and difficult financial conversations
  • Adaptability to work with AI technology and provide improvement feedback
  • Professional maturity and integrity in all consumer interactions
  • Drive to continuously improve performance and outcomes

What We Offer

Compensation:

  • Competitive salary (based on experience and location)
  • Performance bonuses tied to collection results
  • Full benefits package (health, dental, vision, 401k)

Work Setup:

  • Fully remote position
  • Equipment and technology provided
  • Flexible schedule within business hours
  • Professional development and compliance training

Growth & Impact:

  • Ground floor opportunity at the only fully licensed AI-first collection agency
  • Work with technology that's already outperforming traditional agencies
  • Be part of revolutionizing debt collection
  • Clear advancement opportunities as we scale
  • Make a real difference in consumers' financial lives

Who This Is For

This role is perfect for you if:

  • You have a proven track record in collections and want to level up
  • You're proud of your Spanish language skills and want them valued and compensated
  • You want to work with cutting-edge AI technology instead of outdated methods
  • You're comfortable working independently and remotely
  • You balance empathy with results - you genuinely help people while meeting goals
  • You want to be part of something innovative in financial services

This role is NOT for you if:

  • You don't have significant collections experience (we need proven performers)
  • You're not truly bilingual in Spanish and English
  • You have compliance issues or regulatory violations in your background
  • You need constant supervision or prefer office environments
  • You're skeptical about AI or prefer traditional collection methods
  • You're just looking for any remote job (this requires collections expertise)

Ready to Apply?

If you're an experienced collections professional with native Spanish skills ready to work at the forefront of AI-powered financial services, we want to hear from you.

Kompato AI is an equal opportunity employer. This role demands resilience, adaptability, and a commitment to excellence in collections.

Trusting Social & Kompato AI
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Collection Agent / Consumer Resolution Specialist (Spanish/English) - Kompato AI in Dallas, TX vacancy
  •  ...fully licensed AI-first debt collection agency...  ...The Role Bilingual Collections Specialist Your bilingual...  ...ll handle: Spanish and English-speaking consumers who request...  ...and dispute resolution Sensitive negotiations...  ...improve AI agent performance...  ...from you. Kompato AI is an... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Trusting Socia

    Dallas, TX
    more than 2 months ago
  •  ...Associate Account Resolution Representative Wells...  ...team is part of our Consumer Lending business. Consumer...  ...experience by collecting and negotiating terms...  ...requested by customers Bilingual speaking, reading,...  ...writing proficiency in Spanish/English is a plus Job Expectations... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work

    Wells Fargo

    Irving, TX
    3 days ago
  • $66.7k - $96.7k

     ...business. Overview: The Safety Specialist is responsible for managing field compliance...  ...field practices.   Must be bilingual in English and Spanish, as it is necessary to perform job....  ...standards; skilled in conflict resolution and providing constructive feedback... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Second job
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    United Site Services

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...stakeholders by facilitating issue resolution and guiding users as per...  ...process coordination. Bilingual proficiency in Spanish required, with the ability...  ...communication skills in English and Spanish. Strong...  ...local law. The information collected by this application is solely... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Gruma, S.A.B. de C.V.

    Irving, TX
    2 days ago
  •  ...Placement ~ None. Skills or Special Abilities ~ Must be bilingual (Spanish). Must successfully pass the Spanish Language Oral...  ...score of 80%. Must be able to communicate effectively in English to include but not limited to communication via telephone, overhead... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office

    Parkland Health and Hospital System

    Dallas, TX
    4 hours ago
  •  ...delivers results. Through strategic initiatives, we elevate consumer awareness, strengthen brand recognition and inspire...  ...Excel; experience with data visualization tools is a plus Bilingual (English/Spanish) is a plus Core Competencies Positive, resilient, and adaptable... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Avocados From Mexico

    Irving, TX
    4 days ago
  • A leading financial services firm seeks a Bilingual Collections Specialist to assist Spanish and English-speaking consumers facing financial challenges. This position emphasizes...  ...growth as part of an innovative team relying on AI technology. #J-18808-Ljbffr Trusting Social
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job

    Trusting Social

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Consumer Engagement Representative (Hybrid) - Bilingual Spanish/English Irving, Texas, United States Octane is unlocking the power of financial products for...  ...federal and state specific laws that regulate collections and servicing activities. Requirements:... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Octane

    Irving, TX
    5 days ago
  •  ...Dallas seeks a Child Protective Services Worker (Social Service Specialist 1). The role protects Oregon’s children, engages with families, and coordinates with community resources. Bilingual English/Spanish preferred; test for bilingual differential pay if selected.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    State of Oregon

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Bracane Company in Dallas-Fort Worth is seeking a bilingual Legal Intake Specialist to assist prospective clients through the initial stages of the legal process, using English and Spanish. This full-time role emphasizes making a great first impression, gathering client... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Bracane Company

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...making quality products that delight consumers, we must work in ways that preserves...  ...Power BI, and emerging tools including AI You will need: University...  ...with ERP systems and large datasets. Bilingual in English and Spanish preferred. Skills •... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Remote work

    DEOLEO GLOBAL S.A.U.

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $70k - $85k

     ...related issues and developmental needs pertinent to the populations served. \n Preferred Experience\n \n ~ Bilingual proficiency in English and Spanish is highly desirable, as it allows for enhanced communication and service delivery to a broader client base. \n... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours

    Pathways Counseling & Mental Health Center

    Irving, TX
    5 days ago
  • EHS Specialist - Dallas OperationsPosition SummaryThe EHS Specialist supports the daily implementation and maintenance of Environmental...  ...Outlook. •Strong communication and interpersonal skills. •Bilingual English/Spanish preferred. Work Environment•Warehouse and distribution... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Snelling

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...correct site within Parkland Health System. The role requires bilingual Spanish proficiency, completion of a Spanish oral skills assessment,...  ...employment tests with high scores. Strong customer service and clear English communication are essential to succeed. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    Parkland Health

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Asset Management is seeking a motivated Part-Time Leasing Agent to support leasing activities at our multifamily...  ...management experience, strong sales and communication skills, and a bilingual preference (Spanish/English). #J-18808-Ljbffr Advanced Asset Management
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    Advanced Asset Management

    Garland, TX
    2 days ago
  • $19.8 - $27.92 per hour

     ...$27.92 PER HOUR ($41,184 - $58,080 ANNUALLY) A high school diploma or equivalent and two years of customer service experience are required; building methods blueprint reading experience beneficial. Bilingual (English / Spanish) skills beneficial. #J-18808-Ljbffr Gfoat
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Gfoat

    Irving, TX
    4 days ago
  •  ...related to employee benefits and ensuring high-quality service via phone, email, or chat. Ideal candidates should be bilingual in English and Spanish and have at least one year of customer service experience. Proficiency in Microsoft Office, particularly Excel, is essential... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job
    Work at office

    Ascensus

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $42.5k - $45k

     ...Job Description Job Description Event Specialist Job Opportunity Location: Dallas, Texas About the Role: We are...  ...experience ~ Knowledge of Dallas/Fort Worth event venues ~ Bilingual skills (English/Spanish a plus) What We Offer: ~ Competitive pay ($42,500... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Nexus International

    Dallas, TX
    11 days ago
  •  ...Specialist II (226 Days) Responsible for reviewing all payroll reports via the Payroll Dashboard during the processing timeline...  ...and withholdings for payroll. Excellent customer service. Bilingual (English/Spanish) a plus. Proficiency in the use of MS Office applications... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Bank staff

    Dallas Independent School District

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...GED is required, notary certification within 3 months preferred, and several years secretarial/related field experience. Bilingual English and Spanish abilities are preferred; candidates must be organized, discreet, with strong written communication and proficiency in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    City of Richardson Texas

    Richardson, TX
    1 day ago
  •  ...governance and oversight during field visits with Safety Specialists, Operations Leadership, and field crews Perform other related...  ...OSHA 30 Hour or equivalent Valid driver’s license Bilingual (Spanish/English) is required Proficiency with computers, smartphones, and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Night shift
    Day shift

    Jobtailor

    Syracuse, NY
    1 day ago
  •  ...Patient Services Specialist The Patient Services Specialist is responsible for...  ...phone calls, emails and voicemails. Collect and maintain an accurate record of...  ...office preferred. Applicant MUST be bilingual in English and Spanish. Normally scheduled 5 days per... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    SPCA of Texas

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Certified Medical Assistant/CMA – Heart & Vascular Specialists Clinic – Full-Time, DaysBring your passion to Texas Health so...  ...required) Medical Assistant experience (strongly preferred) Bilingual in English / Spanish (preferred) Successful completion of THPG Clinical... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Texas Health Resources

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $42k - $55k

    Bilingual Legal Intake Specialist Dallas-Fort Worth | Full-Time | Confidential Opportunity | Compensation: $42,000-$55,000 Do you enjoy helping...  ...outstanding customer service Qualifications Bilingual English/Spanish required Customer service or sales experience Excellent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Bracane Company

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $22 per hour

     ...Job Description Job Description Leasing & Retention Specialist | Uncapped Commissions | Premium Dallas Living   Are you...  ...Communication Mastery: Exceptional interpersonal skills ( Bilingual Spanish/English is a significant asset ). Tech Proficiency: Skilled... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Weekend work

    Real Madrid Property Investment Corp

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...-based violence. The Residential Specialist supports the campus and all clients...  ...including environmental services, trash collection and disposal, meal prep & service,...  ...systems, and file management software is preferred Bilingual (English/Spanish) a plus... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Genesis Women's Shelter & Support

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Specialist III (226 Days) Process student enrollment, transfers, and registration applications...  ...-ready. Collaborate with the Emergent Bilingual (EB) student identification process,...  .... Oral and written proficiency in English and Spanish preferred (Bilingual preferred).... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Afternoon shift

    Dallas Independent School District

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...are looking to have a Purchase Order Specialist join our team. What you'll do Creation...  ...agreements and outline agreements. Resolution of basic PO issues including, but not...  ...High School diploma) Must be fluent in English & Spanish Experience with data entry in SAP or... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Talent 101 Inc

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...financial advisors, and plan administrators via phone, email or chat, ensuring accuracy and timely processing. The role requires bilingual English/Spanish, a high school diploma or GED, and proficiency with Microsoft Office and Excel. Training is four weeks; shifts include... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job
    Work at office
    Shift work

    Ascensus

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Intake Specialist (Bilingual: English/Spanish) - Experienced in Legal & Sales We are seeking a highly skilled Intake Specialist who is fluent in English and Spanish and has proven experience in both legal environments and sales or client conversion. This team member will... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Law Office Of Jasmit Dhaliwal PLLC

    Dallas, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Collection Agent / Consumer Resolution Specialist (Spanish/English) - Kompato AI. Be the first to apply!