Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance English into Acholi Life Sciences linguist

Openkrill

In order to meet the translation needs of our clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists working from English into Acholi in the field of Life Sciences: Informed Consent Form Qualifications, Skills & Experiences Native level of target language Excellent written and verbal communication skills in English Specialized in the following subject matters: Life Sciences: Informed Consent Form Acute attention to detail, spelling and grammar Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines Candidates must also have one of the following: A degree in translation, linguistics, or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education; 2 years of translation experience and college degree; 5 year experience and no degree; or A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body. Please note: Applicants will be asked to sign a confidentiality agreement. Only qualified applicants will be contacted. No phone inquiries, please. Linguists can be based anywhere #J-18808-Ljbffr Openkrill

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance English into Acholi Life Sciences linguist in New York, NY vacancy
  • Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member...  ...our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services...  ...for freelance translators from English into Slovak. You will work with a... 
    Freelance
    English language skills
    Permanent employment

    IQVIA

    New York, NY
    2 days ago
  • Openkrill is seeking freelance translators to convert Life Sciences documents from English into Acholi, specifically for Informed Consent Forms. Applicants must demonstrate native Acholi proficiency and excellent English skills, with relevant translation education or substantial... 
    Freelance
    English language skills
    Remote job

    Openkrill

    New York, NY
    3 days ago
  • Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is seeking experienced English into Chinese Simplified linguists to support a high-volume pharmacovigilance program. The role requires MTPE...  ..., starting end of August 2026 on a freelance basis. Ideal candidates are based in the... 
    Freelance
    English language skills

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  • About Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a Welo Global...  ...regulator-ready translation, linguistic validation, and...  ...integrate seamlessly into life sciences operations...  ...French (France) to English (GB and US) linguists...  ...deadlines. This is an ongoing freelance engagement with daily... 
    Freelance
    English language skills
    Part time
    Flexible hours
    Weekend work

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  • Welocalize is expanding its network of Freelance Language Experts in the United States. The role focuses on translating, copy-editing, and...  ..., help, and UI materials. The candidate should be fluent in English and native in Amharic, with strong CAT-tools experience and MS... 
    Freelance
    English language skills
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in...  ...content Professional level understanding of English (US/GB) Native level expertise of Somali...  ...translation experience We are building team of Freelance Language Experts who can collaborate... 
    Freelance
    English language skills

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance...  ...legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance...  ...company. This is an ongoing freelance and remote position. Project...  ...) with excellent command of English 2+ years of professional translation... 
    Freelance
    English language skills
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Freelance Legal Translators,...  ..., transcribers, and interpreters between English and one or more of the following languages...  ...Transcribe audio files and translate them into target language Communicate fluently... 
    Freelance
    English language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    JTG

    New York, NY
    2 days ago
  • IQVIA is seeking freelance translators for English into Korean life sciences content. The role involves translating, reviewing, and editing clinical trial documents...  ...CAT tools experience are required. A translation/linguistics degree or equivalent experience is preferred;... 
    Freelance
    English language skills
    Permanent employment
    Remote work

    IQVIA

    New York, NY
    5 days ago
  • IQVIA is seeking freelance translators from Tagalog into English to join a global community of linguists delivering life sciences content on tight deadlines. The role may become a permanent position for qualified candidates. Candidates must show native fluency in Tagalog... 
    Freelance
    English language skills
    Permanent employment

    IQVIA

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...over 400,000 in-country linguistic resources. Driving...  ...translators with experience in English to Greek linguist for...  ...Mechanics, Computer Science and Chemistry. Project...  ...Employment Type : Freelance Main Duties Translate...  ...content from English into Greek , with original... 
    Freelance
    English language skills
    Immediate start
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...detailsTransPerfect is currently looking for experienced linguists to adapt school mathematics textbooks...  ...2 & Grade 8 to bring the level of the English text down in order to be understood by...  ...a day on all 4 weeks or on the selected weeks) Contract: Freelance #J-18808-Ljbffr... 
    Freelance
    English language skills
    Contract work
    Remote work

    Openkrill

    New York, NY
    1 day ago
  • IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Cebuano to deliver high-quality life sciences content on a flexible, freelance basis. All locations will be considered, and permanent roles may be explored for qualified candidates. Native... 
    Freelance
    English language skills
    Permanent employment
    Flexible hours

    IQVIA

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Job description Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular...  ...currently looking to expand our database of freelance linguists who translate from English into Vietnamese in the Life Science sector (e.g. Pharmacovigilance; Clinical Technical... 
    Freelance
    English language skills
    Contract work
    Remote work

    TransPerfect

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Job description Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill...  ...are currently looking to expand our database of freelance linguists who translates: From English into Danish in the following field/specialization:... 
    Freelance
    English language skills
    Contract work
    Remote work

    TransPerfect

    New York, NY
    8 days ago
  •  ...Medical Translators needed Remote freelance contractor position for English into ptBR translators. Join LILT AI's...  ...Community to translate life sciences, medical, and clinical trials content...  ...United States University degree in Linguistics, Translation, or related field... 
    Freelance
    English language skills
    For contractors
    Remote work

    LILT AI

    New York, NY
    2 days ago
  • $18 per hour

     ...is seeking native Malayalam evaluators for a remote, freelance collaboration to assess AI content in Malayalam. You will...  ...interact with an AI assistant, translate prompts from English, and provide structured linguistic feedback. Ideal candidates have strong English skills,... 
    Freelance
    English language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    RWS TrainAI

    New York, NY
    4 days ago
  • IQVIA Translation Services is seeking freelance translators for English to Arabic, joining a global community of linguists to deliver life sciences content with accuracy and timeliness. Applicants must have native fluency in Arabic, strong English, 1+ year of life sciences... 
    Freelance
    English language skills

    IQVIA

    New York, NY
    2 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...Legal Interpreters - New York City, NY JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof... 
    Freelance
    English language skills
    Hourly pay
    For contractors

    JTG

    New York, NY
    5 days ago
  • Global Language Strategies is seeking a remote freelance English-to-Polish legal translator/editor. Candidates must be US citizens and able to undergo security clearance. Requires three+ years of experience, native-level Polish and English writing, and familiarity with... 
    Freelance
    English language skills
    Remote job

    Global Language Strategies LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...grow and expand in new markets providing experts and cultural awareness. LocalEyes is looking for an English Variant Linguist to join its growing community of freelancers. Scope of work Assessing words or terms (from formal or standard to colloquial or slang/offensive).... 
    Freelance
    English language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    LocalEyes

    New York, NY
    3 days ago
  • IQVIA Translation Services is seeking freelance translators for English→Uzbek to join our growing global linguist community. You will deliver life sciences content with accuracy and timeliness. Participants should have native Uzbek, strong English proficiency, CAT tool... 
    Freelance
    English language skills
    Permanent employment
    Remote work

    IQVIA

    New York, NY
    3 days ago
  • Welo Global is seeking experienced Romanian linguists and copy editors for an ongoing remote freelance project with a leading multinational client. The role focuses on English-to-Romanian translation, copy-editing, and MTPE across marketing, UI, product, and support content... 
    Freelance
    English language skills
    Remote job

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  • To support a short-term AI project, the freelance AI Linguistic Evaluator - Bengali will evaluate AI-generated content for linguistic accuracy...  ...with an AI assistant in Bengali and translate prompts from English Evaluate the quality of AI-generated responses according to... 
    Freelance
    English language skills
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...confidentiality of sensitive content. Requirements: Native speaker of Odia/Oriya, Gujarati, or Kannada with a strong command of English Familiarity with additional languages is a valuable plus At least 2 years of experience in subtitling translation and/or proofreading... 
    Freelance
    English language skills
    Flexible hours

    Pixelogic Media Partners, LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • Fluent in both Hindi and English, the part-time freelance Hindi Linguist will perform tasks such as categorization, annotation, transcription, and content creation for linguistic projects in a fully remote environment. Key responsibilities Conduct annotation, transcription... 
    Freelance
    English language skills
    Part time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    5 days ago
  • Acclaro is seeking Freelance Legal Translators to join our global linguist community. This remote role focuses on English to Valencian and Spanish (Spain) legal content, requiring 3+ years of translation experience and a Bachelor’s in Translation, Linguistics, or a related... 
    Freelance
    English language skills
    Remote job

    Acclaro

    New York, NY
    3 days ago
  • GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES seeks a freelance/legal translator and/or editor to provide English-to-French services for a U.S. Government client. The role is remote and on-demand, with a requirement of U.S. citizenship and willingness to undergo security clearance processing... 
    Freelance
    English language skills
    Remote job

    Global Language Strategies LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • IQVIA Translation Services is seeking freelance translators for English to Czech life sciences content. You will work with a global industry leader to deliver accurate translations, reviews, and edits across clinical trial documents and related materials, in a timely and... 
    Freelance
    English language skills
    Remote work
    Flexible hours

    IQVIA

    New York, NY
    3 days ago
  • About Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a Welo Global...  ...regulator-ready translation, linguistic validation, and...  ...integrate seamlessly into life sciences operations...  ...currently looking for freelance professionals to...  ...Changes in Microsoft Word English Proficiency Advanced... 
    Freelance
    English language skills

    Welo Global

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance English into Acholi Life Sciences linguist. Be the first to apply!