Multilingual (ML) Family Engagement & Student Services Support
School District of University City
Multilingual Family Engagement & Student Services Support
The Multilingual (ML) Family Engagement & Student Services Support personnel supports student success by bridging communication between schools and multilingual families while providing essential coordination and administrative support to the Office of Student Services. This role promotes equitable access to educational opportunities by ensuring families are informed, engaged, and connected to resources.
The position works closely with the State & Federal Programs Coordinator, ML Social Worker, and ML Team to support elementary and Early Childhood Center students and families, provides enrollment and navigation assistance, and offers targeted support to multilingual families.
Essential Job Functions
Family Engagement, Communication & Liaison Services
- Serve as a primary liaison between the district, schools, and multilingual (ML) families, fostering trust and strong partnerships.
- Provide interpretation and translation services (verbal and written) for parent-teacher conferences, IEP meetings, early childhood screenings, and district communications.
- Promote culturally responsive communication and practices across school staff and family interactions.
- Facilitate family workshops, outreach activities, and engagement events to support meaningful family involvement.
Elementary and Early Childhood Center ML Family Support (Social Work-Aligned)
- Collaborate closely with the ML Social Worker to support elementary ML students and families.
- Assist in identifying and addressing barriers to attendance, engagement, and academic success.
- Support students and families with social-emotional, behavioral, and basic needs through outreach and follow-up.
- Participate in student support teams, problem-solving meetings, and family conferences as appropriate.
- Conduct proactive outreach to families needing additional support and connect them with appropriate services.
- Provide targeted outreach and support to multilingual families at the Early Childhood Center.
- Assist with early childhood screenings, enrollment, and transition to kindergarten.
- Support early childhood families in understanding developmental milestones, school readiness expectations, and early intervention resources.
Resource Coordination & Case Support
- Connect ML families to school-based and community resources such as food assistance, housing, healthcare, and counseling services.
- Maintain and update a directory of culturally and linguistically responsive community resources.
- Support basic case management functions in coordination with the ML Social Worker, including referrals and follow-ups.
- Assist families in accessing district programs such as McKinney-Vento services and other student supports.
Student Services Coordination & Administrative Support
- Provide administrative and operational support to the Office of Student Services.
- Maintain accurate, confidential student records (e.g., 504 plans, discipline files, transportation, and reports).
- Serve as a point of contact for students, families, and staff regarding student services.
- Schedule meetings, hearings, and appointments with counselors and administrators.
- Coordinate events such as family resource nights, immunization clinics, and department initiatives.
- Draft correspondence, reports, and manage communications across departments.
- Enter and maintain data in student information systems and assist with district/state reporting.
Office Operations & Collaboration
- Support daily office operations including supplies, equipment, and inventory.
- Collaborate with department Student Support Specialist, teachers, counselors, administrators, and support staff to ensure equitable access to services.
- Maintain confidentiality in compliance with FERPA, HIPPA and district policies.
- Participate in professional development and continuous improvement efforts.
Enrollment & Family Navigation
- Assist multilingual families with enrollment processes, including registration, documentation, and orientation to district systems.
- Guide families through transportation, health requirements, and program placement, including early childhood programs.
- Provide ongoing support to ensure families understand school policies, procedures, and expectations.
Knowledge, Skills, and Abilities
- Fluency in English and at least one additional language (Spanish preferred or other high-need languages).
- Strong cross-cultural communication and interpersonal skills.
- Ability to explain complex educational and social service information in an accessible manner.
- Knowledge of school systems, enrollment processes, and community resources.
- Proficiency in Microsoft Office, Google Workspace, and student information systems.
- Strong organizational, multitasking, and problem-solving abilities.
- Ability to handle sensitive information with discretion and professionalism.
- Commitment to equity, inclusion, and family empowerment.
Qualifications
- High school diploma required; Bachelor's degree in education, social work, or related field preferred.
- Master's degree preferred.
- Experience in education, social services, family engagement, or administrative support preferred.
- Experience working with multilingual and multicultural communities is strongly desired.
- Multi-lingual preferred
Work Environment:
- School and office setting with frequent interaction with students, families, and staff.
- Regular travel between district buildings, including the Central Office and the Early Childhood Center.
- Occasional evening or weekend hours for family events and meetings.
- Ability to sit, stand, walk, and lift materials (up to approximately 25 lbs).
$44k - $46k
...DescriptionPosition Title: ABCToday Student and Family Engagement ManagerPosition Purpose: Build effective... ...Schools, students and families to support the Attendance, Behavior, and Course... ...Intentionally• We strive to improve our services and impact in our community.•...For studentsDaily paidTemporary workSummer workImmediate startWork from homeFlexible hoursNight shift$55k
POSITION OVERVIEW A passion for families, students, and the community will go far in this position. Family Engagement Manager is responsible for... ...high school. They will also support the Title I program by... ...holiday party, and more! Public Service student loan forgiveness...SuggestedFull timeTemporary workSummer workWork at officeAfternoon shift$45.76k - $77.79k
...you can take care of yourself and your family. Target offers eligible team members and... ...more about Target here. ALL ABOUT SERVICE & ENGAGEMENT Advocates of guest experience who... ...department(s) daily/weekly workload to support business priorities and deliver service...SuggestedHourly payFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaFlexible hoursShift workNight shiftDay shift$90k - $125k
Tax Manager, Private Client & Family Office Services Join to apply for the Tax Manager, Private Client... ...finance and accounting outsource engagements. Responsibilities include proposal... ...technology packages clients are using to support their accounting/finance functions:...SuggestedFull timeWork at officeLocal areaImmediate startRemote workWork from home- ...is seeking a Remote Customer Support Team Lead to guide client... ...and uphold our standards of service and HIPAA awareness. This role... ...emphasizes proactive communication, multilingual capabilities, and sales-... ...initiatives to improve engagement and retention. #J-18808-Ljbffr...MultilingualRemote job
- ...in 1978, USI is a leader in community development, supporting over 30,000 economically stressed families, approximately 100,000 individuals, in 53 communities... ...seamless coordination with community and supportive service activities that promote economic self-sufficiency for...Work experience placementLocal areaRelocationNight shiftWeekend workAfternoon shift
- ...seeking a dedicated Funeral Services Assistant to join our team at... ...responsible for greeting and assisting families upon their arrival at the... ...empathy, understanding and support to grieving families... ...000 annually to 25 deserving students. (Associates are eligible to...For studentsPart timeImmediate startFlexible hours
- Big Brothers Big Sisters of Eastern Missouri is seeking a Student and Family Engagement Manager to build partnerships with ABCToday Schools,... ...agency staff and schools to align with BBBSEMO goals and supports a caseload of 35-45 youth across enrollment, goals, and monthly...Summer workFlexible hours
$45.6k - $75.3k
...Summary WashU's Division of Student Success seeks an entry level... ...position of Manager, Recreation Services. The Division of Student... ...success. This position will support the front‑line, customer‑facing... ...access to dietitians, and more. Family: four weeks of caregiver...For studentsSummer workWork at officeFlexible hours- ...team!The Urban League of Metropolitan St. Louis is hiring a Family Service Worker (FSW) in the Head Start/Early Head Start program.The FSW... ...including the completion of the child health requirements.Supports the larger system of services provided by Head Start/Early Head...Local area
$12 - $15 per hour
Family Dollar is seeking Cashiers to assist customers, operate cash registers, and support daily store operations. Cashiers are responsible for greeting customers, scanning merchandise... ...are responsible for providing customer service, operating registers, handling cash...Hourly payFull timePart time$3,000 per month
...responsibilities of the Graduate Assistant in Student Financial Services ensure effective operations to directly support students at Maryville University. The Sponsorship... ...age, disability, gender, genetic information, familial status, national origin, race/color, religion,...For students$60k
...Salvation Army Midtown Service and Treatment Center... ...difference in the lives of families who are dealing with... ...to advance and support the Mission of The Salvation... ...in an effort to re-engage client or assess for safety... ...to practicum/intern students, counselors, associate...For studentsFull timeWork experience placementInternshipWork at officeLocal areaWeekend workAfternoon shift- ...Machinery | Automation | Customer Support Join a respected industry... ..., and balancing field service with technical support responsibilities... ...candidates must be engaged and productive in both environments... ...Thrives in a small‑company, family‑oriented environment. Enjoys...Work at officeRemote work
- Brightpoint seeks a Program Supervisor of Intact Family Services in East St. Louis, IL. Hybrid, full-time, salaried role directing trauma-... ...and funding reports. PSLF eligibility and comprehensive benefits support ongoing professional growth. #J-18808-Ljbffr BrightpointFull time
- ...seeking dedicated individuals for a remote financial services position focused on protecting families. This opportunity allows you to grow with a company while... ...integrity, strong communication, and teamwork to support clients' financial futures. #J-18808-Ljbffr AO Garcia...Remote jobWork from homeFlexible hours
- ...dedicated and enthusiastic Customer Service Representative to join our... ...exceptional service and support. You will be responsible for... ...English is required; bilingual or multilingual skills are a plus.... ...Employees and 80% for Employees and Family (depending on chosen plan) ~...MultilingualFull timeWork at officeMonday to Friday
$46.92k
...-K through 12th grade students from disadvantaged backgrounds... ..., supervision, and support for a group of... ...creating a structured, family-like environment that... ...planning and actively engaging in developmental and recreational... ...Sunday Chapel services (proselytizing prohibited...For studentsFull timeRelocationRelocation packageFlexible hoursWeekday work$99k - $232k
...Managed Services - SAP BRIM - Manager The OpportunityAs a Managed... ..., and provide training and support for seamless integration and... ...address conflicts or issues, engaging in conversations with clients... ...pay, vacation, personal and family sick leave, and more. PwC (...$72k - $76k
...world where all children and families thrive in strong communities. As a leader in the human services sector for 140 years, we aim... ...on keeping children safe and supporting families. The Intact Family Services... ...and one-on-one mentorship. Student Loan Forgiveness: Brightpoint...Full timeWork at officeRemote work$60k - $75k
...digital solutions and advanced services, while looking beyond kidney care... ...attitude, appearance, and engagement with customers and colleagues. * Mentor and support other service technicians; contribute... ...based on length of service, family and medical leaves of absence,...Temporary workWork at officeWorldwideLong distanceFlexible hoursNight shift$19 - $26 per hour
...members to fulfil sales and service requests educating other associates... ...and elevate associate engagement utilizing hand held technology... ...in a style that is respectful supportive and team oriented understanding... ...include PTO, parental leave, family care leave, bereavement, jury...Hourly payMinimum wageFull timeTemporary workPart timeImmediate start$68.64k - $87.36k
...-being benefits, paid family leave as well as generous... ...a team of sales and service professionals to meet... ...lasting relationships by engaging all customers in a... ...Bank core values that support the banks culture.... ...Qualifications: ~ Multilingual speakers are encouraged...MultilingualContract workTemporary workBank staffWork at officeLocal areaFlexible hours- ...spectrum of financial advisory services, but our true purpose is... ...administrative tasks as needed to support team operations.... ...being of employees and their families:Paid holidaysPaid time off (PTO... ...wellness programs & rewardsEmployee engagement activitiesMoneta is a fiduciary...Temporary workWork experience placement
$96.6k - $185k
...provides audit, tax and advisory services for organizations in today's... ...innovative excellence and supports our communities. With qualities... ...supplier information and engagement platform, configuring workflows... ...decisions for yourself, your family, and your lifestyle. Available...H1bLocal area- ...Field Service TechnicianSt. Louis, MO | Full-TimeAbout The RoleWe're hiring a Field Service... ...in St. Louis. You'll manage technical support across a geographical area, perform preventative... ...you manage your routeWork-Life Balance: Family-owned and family-first — Monday through...Work at officeMonday to Friday
$17.75 per hour
...a positive balance. As a family-owned retailer we take pride... ...benefit package designed to support you & your life. It is one of... ...recognition programs that support an engaged workplace 401(K) with... .... Job Duties The Service Advisor will perform automotive...Hourly payFull timeTemporary workWeekend work$20 - $28 per hour
...tire maintenance and repair services. Provides expert member service... ...to enhance operations and engagement by using digital tools and handheld... ...where associates feel seen, supported and connected through a... ...include PTO, parental leave, family care leave, bereavement, jury...Hourly payMinimum wageFull timeTemporary workPart time$17 - $23 per hour
...a positive balance. As a family-owned retailer we take pride... ...benefit package designed to support you & your life. It is one of... ...recognition programs that support an engaged workplace 401(K) with... ...Job Duties As a Service Center Automotive Technician,...Hourly payFull timeTemporary workWeekend workAfternoon shift$125k - $150k
...all. WWT provides products and services to large enterprise, global... ...World Wide Technology company, supports commercial and SMB markets in... .... Conduct in-person customer engagements on a regular basis. Why TBX... ...of Caring Additional Perks: Family Planning Benefits, Nursing...Full timeLocal areaFlexible hoursShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Multilingual (ML) Family Engagement & Student Services Support. Be the first to apply!
- multilingual Saint Louis, MO
- engineering summer student Saint Louis, MO
- IT student Saint Louis, MO
- student programmer Saint Louis, MO
- first student Saint Louis, MO
- typing job for student Saint Louis, MO
- student part time summer jobs Saint Louis, MO
- law student Saint Louis, MO
- part time college student Saint Louis, MO
- student tech Saint Louis, MO



