Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Voice Recorder (French + English)

$30 - $65 per hour

SaidGig

Role Overview

Help improve next-generation AI systems by producing high-quality French and English audio data. This remote contractor role focuses on realistic recordings, careful audio evaluation, and precise documentation. Prior AI experience is not required.

Key Responsibilities

  • Record clear audio clips in French and English using provided scripts and prompts.
  • Review audio samples and provide accurate feedback on clarity and intelligibility.
  • Create recordings in varied settings, including a stationary car and quiet office, to provide realistic environmental audio data.
  • Produce requested background sounds, such as paper rustling and surface tapping, safely and clearly.
  • Follow project requirements for privacy, safety, and recording specifications.
  • Document and submit completed audio files with all required metadata.
  • Work remotely with project coordinators, address feedback, and ensure deliverables meet technical standards.

Qualifications

  • Native-level French proficiency, including strong spoken and written communication.
  • At least B2-level English proficiency, with clear spoken and written communication.
  • Ability to work independently and follow detailed technical instructions.
  • Exceptional attention to production quality and documentation accuracy.
  • Ability to create authentic background sounds as directed.
  • Comfort using remote collaboration tools and digital file-submission platforms.
  • Audio recording or voice-over experience is an advantage.

Work Terms

  • Remote independent contractor engagement.
  • French language skills are required.

Compensation

$30 to $65 per hour.

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Voice Recorder (French + English) in Remote vacancy
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Provide high-quality bilingual audio recordings and evaluations in French and English to help train next-generation machine learning systems...  ...written communication skills. Prior audio recording or voice-over experience is advantageous but not required.... 
    English language skills
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    SaidGig

    Indiana
    3 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Provide high-quality bilingual German and English voice recordings and annotations to support training and evaluation of next-generation speech AI systems. This contractor role focuses on recording provided sentences, annotating audio for pronunciation... 
    English language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    7 days ago
  • $25 per hour

     ...seeking participants for an upcoming paid English Voice Research Study supporting the...  ...you'll complete a guided English voice recording session from the comfort of your home using...  ...English – India (EN-IN) English – French-Influenced English (EN-FR) English –... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Remote work

    Volga Partners

    Remote
    a month ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Create high-quality Japanese audio recordings that help train and evaluate next-generation AI systems. This remote contractor...  ...spoken and written communication skills in Japanese and English at B2 level or higher. Ability to follow precise audio-quality... 
    English language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    SaidGig

    Canada
    6 days ago
  • $20 - $65 per hour

     ...and provide accurate transcriptions or content evaluations. Record provided sentences in native Korean from a quiet office or a stationary...  ...complex ideas clearly in speech and writing. At least B2 English proficiency to follow instructions and provide basic feedback... 
    English language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    6 days ago
  •  ...and audio-proficient Senior AI Engineer | Voice to take comprehensive technical ownership...  ...and verbal communication strengths in English, with an established history explaining complex...  ...European languages (such as German, French, Spanish, or Italian) to augment local localization... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work

    JUPUS

    Remote
    a month ago
  • $222.7k

     ...Architect, evaluate, and optimize autonomous voice and digital agents powering 10M+...  ...agent orchestration etc.). ~ Track record taking ML models from prototype to production...  ...language challenges ~ Fluent in English (bilingual in French is a big bonus!) You might be a... 
    English language skills
    French language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Wave Mobile Money

    Raleigh, NC
    2 days ago
  •  ...Qualifications Fully bilingual, fluent in French and English Technologically proficient (familiar...  .... (Green Card or higher) Clean driving record, valid driver’s insurance, and reliable...  ...difference in people’s lives and give them a voice Every day brings new, meaningful... 
    English language skills
    French language skills
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Choice Translating

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...Translating's careers page here. NC - French Interpreter - Freelance...  ..., fluent in French and English Technologically proficient (familiar...  ...Card or higher) Clean driving record, valid driver’s insurance, and...  ...people’s lives and give them a voice Every day brings new,... 
    English language skills
    French language skills
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    TravelingBrand, a division of Choice Translating, Inc.

    Charlotte, NC
    1 day ago
  • Meridial is seeking a French Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote contract role is ideal for skilled...  ...professionals who can provide nuanced and authentic French voice recordings. You will work on recording scripted material, assessing AI... 
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $170 per hour

     ...Voice Actor - French Speakers $170-200/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates...  ...professional French voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech... 
    French language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    4 days ago
  • Alignerr is seeking a skilled French voice actor to contribute to AI training by recording high-quality audio and evaluating AI-generated speech. This fully remote, hourly contract role offers flexible scheduling and freelance autonomy. You should be fluent in French with... 
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...French–English Voice Recording & Speech Data Contributor is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured... 
    English language skills
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    5 days ago
  •  ...Job Description: FRENCH language expert French Language Expert Job Type...  ...grammatical accuracy aligned with brand voice. Collaborate closely with cross-functional...  ...communication skills in both French and English. Solid background in linguistics,... 
    English language skills
    French language skills
    Remote work
    Flexible hours

    ESR Healthcare

    New York, NY
    2 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...and refining Grok to excel in voice interactions, speech...  ...provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving...  ...Qualifications Native proficiency in French with exposure to diverse...  ...regional variations. Proficiency in English (minimum B2 level) with clear... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    Pantera Capital

    New York, NY
    8 hours ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Overview Help shape next-generation AI systems by applying your French voice coaching expertise. You will deliver high-quality, real-world...  ...and French language instruction. Maintain detailed records of coaching sessions and learner progress. Qualifications... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...building Sézane alongside you - the first French fashion brand born online, rooted in...  ...Ideally, candidates will be fluent in both English and French. If you are passionate about...  ...needed • Uphold and share Sézane's brand voice and DNA across all customer interactions... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time

    Sézane

    New York, NY
    a month ago
  • $48 per hour

    Socket.dev is seeking native-level US English voice contributors with professional recording experience for the Hydrus Project. You will submit an audition and, if selected, complete two supervised recording sessions using your own pro microphone in a quiet space. Candidates... 
    English language skills
    Remote job
    Freelance

    Socket.dev

    New York, NY
    2 days ago
  • French Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote We’re looking for a highly skilled French voice acting professional...  ...to training data. You’ll work with cutting‑edge AI tools, record and evaluate French speech samples, and provide expert feedback... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Duties In this exciting position, the Swiss French Multimedia Content Reviewer will be...  ...speaking Swiss audience while maintaining brand voice and messaging objectives. In addition...  ...Fluency in written and verbal English Native-level fluency in French (from Switzerland... 
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Welo Global

    Remote
    6 days ago
  • $70 - $130 per hour

     ...Voice Performer - South African English $70-130/hr remote freelance audio What if your voice could directly shape how AI understands and communicates...  ...African English accents to participate in paid studio recording sessions for a leading AI speech research project.... 
    English language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Freelance
    Remote work

    Alignerr

    United States
    4 days ago
  • $10 - $25 per hour

     ...Role Overview Provide expert French language support to ensure accurate, culturally authentic...  ...and alignment with the desired brand voice and tone. Collaborate with cross-...  ...communication skills in both French and English. Background in linguistics, translation... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • Interpreter - French- In Person job at NTC Language Services. Suffolk County, NY. Are you...  ...experienced on-call interpreters fluent in English and French . In this role, you will...  ...about building bridges and ensuring every voice is heard, apply today to start a conversation... 
    English language skills
    French language skills
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Payfuture Technologies

    New York, NY
    5 days ago
  • $25 - $33 per hour

     ...looking for What you’ll be doing: We are seeking a Part-time Bilingual (French/English) Social Media Coordinator to support our Bethesda, MD or Atlanta, GA office. Responsibilities Driving brand voice across social media platforms, specifically Twitter. Assist bilingual... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Work from home

    Sensis

    Bethesda, MD
    2 days ago
  • $50 - $100 per hour

     ...Role Overview Provide natural, expressive Southern American English voice recordings to train and evaluate a customer experience AI agent. You will record a range of scripted material, deliver consistent vocal character and emotional nuance, and allow your voice to be... 
    English language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Remote work
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...player between product, support, sales, and leadership — and the voice of the customer. Champion the Client: Advocate for product...  .... Requirements Bilingual Skills – You speak both English and French fluently, making it easy to connect with a wide range of clients... 
    English language skills
    French language skills
    Remote work

    Autocorp.ai

    United States
    4 days ago
  • $30 - $65 per hour

    Role Overview Provide expert German language services, applying your language knowledge to support projects that require high-quality German communication and accuracy. Compensation ~$30 - $65/hour
    English language skills
    Remote job

    SaidGig

    Remote
    1 day ago
  • $26 - $28 per hour

     ...join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on...  ...sessions What We're Looking For ~ Native-level fluency in French ~ Strong written communication skills and language fundamentals... 
    French language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Sunnyvale, CA
    8 hours ago
  •  ...A leading language services provider is seeking fluent French Interpreters for independent contracting work in Cincinnati, OH. Candidates...  ..., and legal settings. This role requires being bilingual in English and French, having at least a high school diploma, and... 
    English language skills
    French language skills
    Remote work

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    20 hours ago
  • $30 - $65 per hour

     ...data to help train next-generation machine learning systems by recording high-quality Japanese audio, including controlled background sounds...  ...verbal communication skills in Japanese, and at least B2-level English ability. Ability to follow precise, often technical... 
    English language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    SaidGig

    Canada
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Voice Recorder (French + English). Be the first to apply!