Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Marketing Manager - APM

$123k - $164k

Datadog

As a Product Marketing Manager on Datadog’s Application Performance Monitoring team, you will help shape how customers understand, adopt, and expand their use of Datadog’s APM products. This role will focus on product marketing for performance optimization capabilities within APM, including Continuous Profiler, while also supporting broader APM initiatives that help engineering teams troubleshoot, optimize, and understand modern applications. You will partner closely with Product, Sales, Marketing, and Enablement teams to translate technical capabilities into clear positioning, messaging, launch strategies, and customer-facing narratives. This is an opportunity to work on products that help developers and operators improve application reliability, performance, and efficiency at scale.At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them.What You’ll Do:Develop positioning, messaging, and go-to-market narratives for Datadog’s Application Performance Monitoring productsSupport product marketing for performance optimization capabilities within APM, including Continuous ProfilerPartner with Product Management to support product launches, roadmap communications, and customer-facing educationCreate sales enablement materials, competitive guidance, and campaign inputs that help field teams communicate product valueTranslate technical concepts such as application performance, latency, resource consumption, profiling, and code-level optimization into clear customer benefitsCollaborate with Demand Generation, Content, Analyst Relations, Customer Marketing, and Enablement to support integrated go-to-market programsWho You Are:Experienced in product marketing, solutions marketing, or a related go-to-market role for technical software productsAble to communicate complex technical concepts clearly to developer, engineering, operations, and business audiencesFamiliar with application performance monitoring, observability, DevOps, cloud infrastructure, or related software marketsSkilled at partnering cross-functionally with Product, Sales, Marketing, and Enablement teamsComfortable using customer insights, market research, and competitive analysis to shape messaging, launches, and strategyStrong writer and storyteller with experience creating positioning, launch materials, sales enablement content, and customer-facing narrativesDatadog values people from all walks of life. We know not everyone will meet all the above qualifications on day one. That’s okay. If you’re passionate about technology and want to grow your experience, we encourage you to apply.Benefits and Growth:Best-in-breed onboardingGenerous global benefitsIntra-departmental mentor and buddy program for in-house networkingContinuous professional development, product training, and career pathingInclusive company culture and opportunity to join Community GuildsAccess to Inclusion Talks, our Internal Panel Series, and our annual Diversity HackathonBenefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog.Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog.#LI-HybridDatadog offers a competitive salary and equity package, and may include variable compensation. Actual compensation is based on factors such as the candidate's skills, qualifications, and experience. In addition, Datadog offers a wide range of best in class, comprehensive and inclusive employee benefits for this role including healthcare, dental, parental planning, and mental health benefits, a 401(k) plan and match, paid time off, fitness reimbursements, and a discounted employee stock purchase plan.The reasonably estimated yearly salary for this role at Datadog is:$123,000—$164,000 USDAbout Datadog: Datadog is the leading observability and security platform for the AI era, providing businesses with unified visibility across the technology stack to manage complexity at scale. It brings applications, infrastructure, data, models, and security into one place, using AI to detect and resolve issues before they impact customers. Trusted globally by Fortune 500 companies and high-growth AI leaders, Datadog enables businesses to move faster with clarity and confidence. Learn more about #DatadogLife on Instagram, LinkedIn, and Datadog Learning Center. Equal Opportunity at Datadog:Datadog is proud to offer equal employment opportunity to everyone regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, veteran status, and other characteristics protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. Here are our Candidate Legal Notices for your reference. Datadog endeavors to make our Careers Page accessible to all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please complete this form. This form is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications. Privacy and AI Guidelines:Any information you submit to Datadog as part of your application will be processed in accordance with Datadog’s Applicant and Candidate Privacy Notice. For information on our AI policy, please visit Interviewing at Datadog AI Guidelines.

Vacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketing Manager - APM in San Francisco, CA vacancy
  • $120.7k - $219.75k

    The OpportunityWe are looking for a strategic and experienced Product Marketing Manager to lead go-to-market efforts for Adobe CX Analytics, a unified set of intelligence solutions within Adobe CX Enterprise. This is a high-impact position dedicated to growing enterprise... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Adobe Systems

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $220k - $290k

    Perplexity is revolutionizing how companies get work done. We are seeking a Product Marketing Manager to join our team and serve as the strategic bridge between our product reality and market impact. You will architect the external narrative of our products and amplify... 
    Suggested
    Local area

    Perplexity AI

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $130k - $180k

     ...development of the most reliable execution of AI systems, and products that transform mission-critical workflows. As a result,...  ...board-members of 20+ F500s. What We Are Looking ForAs a Product Marketing Manager, you will own how Distyl shows up in the market crafting the... 
    Suggested
    Freelance
    Work at office
    3 days per week

    Distyl AI

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $120k - $180k

    San FranciscoMarketing /Full-Time /On-siteAs a Product Marketing Manager at Windfall, you’ll help define how we position our people intelligence and AI capabilities in the market and how our revenue teams tell the Windfall story. You will report to the VP of Marketing and... 
    Suggested
    Full time

    Windfall

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $119.1k - $184.7k

     ...business and simplify people’s lives. With intelligent agreement management, Docusign unleashes business-critical data that is trapped...  ...lifecycle management (CLM).What you'll doAs a Roadmap Product Marketing Manager at Docusign, this individual will serve as the strategic... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work
    2 days per week

    DocuSign

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...action into financial progress. That means offering focused products, a frictionless mobile-first experience, and clear terms with...  ...for a strategic, customer-focused, and data-driven Product Marketing Manager to help shape how our lending products and experiences are positioned... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    Lending Club

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $81k - $160k

    We are hiring a Product Marketing Manager to lead positioning and messaging and to grow adoption of MongoDB Application Modernization Platform.As enterprises accelerate efforts to migrate off legacy systems — modernizing aging relational databases, decomposing monolithic... 
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    MongoDB

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $153k - $317k

     ...translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster,...  ...and collaboration, join us!Figma is looking for a Product Marketing Manager to own the audience intelligence and messaging architecture that... 
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Figma

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  • $153k - $317k

     ...translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster,...  ...and collaboration, join us!Figma is looking for a Product Marketing Manager, Monetization to help shape how teams buy, adopt, and scale Figma... 
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Figma

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $110k - $160k

     ...solutions and commitment to excellence. With a robust portfolio of products that safeguard thousands of businesses worldwide, we have...  ..., Village Global, and many more.About the roleAs a Product Marketing Manager at Secureframe, you will drive our go-to-market strategies... 
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    Secureframe

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $170k - $200k

     ...and CTO of Facebook. Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps. Before founding Sierra, Clay spent...  .... About the RoleSierra is going deep on industry-first go-to-market, and we're expanding our Solutions Product Marketing team to... 
    Full time
    Flexible hours

    Sierra

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...doing the most important work of your career.About the teamOur Product Marketing team’s mission is to generate customer insights that inform...  ...our products to marketKeep things organized: You are able to manage highly interdependent, complex projects and keep various work... 

    Stripe

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $140k - $150k

     ...will stand out—and set you apart—especially if your career has taken some extraordinary twists and turns. About The RoleAs a Product Marketing Manager at Finch, you’ll join a small, high-impact team that works closely with Product, Sales, and Success.You’ll play a central... 
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    Finch

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $160k - $195k

    At Candid Health, we’re searching for a Product Marketing Manager to craft the narrative for Candid Health’s product roadmap and articulate the differentiated benefit we bring to our customers as a transformative autonomous revenue cycle automation platform. As a key strategic... 
    Work at office
    Remote work

    Candid Health

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $152.8k - $192.2k

     ...technology that helps communities around the world become more resilient to wildfire. Learn more at.The RoleWe’re looking for a Product Marketing Manager to own how Pano AI brings its products to market and communicates value to customers. You will sit at the intersection of... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Pano AI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Visa, and Dr. Martens use Watershed to manage climate and ESG data, produce audit-ready...  ...We are looking for team members who love product-building, want to work hard at a mission...  ...in joining us!The roleAs a product marketing manager at Watershed you will play a critical... 
    Work at office
    Remote work

    Watershed Technology

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $131k

    About the RoleWe’re hiring a Growth Product Marketing Manager to help drive growth across key parts of Chime’s member funnel. In this role, you’ll partner closely with Product, Engineering, Analytics, and Lifecycle teams to identify opportunities, execute experiments, and... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Chime

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $171k - $250k

     ...workflows so scientists can move from questions to insights to experiments within one intelligent system.We’re looking for a Product Marketing Manager to shape how Benchling’s product is understood, brought to market, and adopted. You’ll partner closely with Product, Sales... 
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    3 days per week

    Benchling

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...B marketRaised $7M from investors that backed Instacart, RappiJob DescriptionWe are looking for a creative and results-driven Marketing Manager with a minimum of 3 years of experience to join our growing team. This role will be instrumental in building the Loop AI brand... 

    Loop Platform

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $150k - $180k

     ...more - with fully integrated solutions to manage everything from business accounts,...  ...collaborative; turn zero‑to‑one ideas into real products, and you “get stuff done” end-to-end....  ...’s build what’s next.About the teamThe Marketing team at Airwallex drives brand awareness... 
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Airwallex

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...for a driven, strategic, and results-oriented PMM to join the product marketing team at Bridge, focused on our Open Issuance, Orchestration...  ...take products to marketKeep things organized. You are able to manage highly interdependent, complex projects and keep various work... 

    Stripe

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  • $175k - $225k

     ...business’s system of record to making and managing AI agents to automating away the busy...  ...About the Role:Notion's engineering and product teams are shipping faster than ever, which...  ...before. We're looking for a Product Marketing Manager to drive awareness of new Notion... 
    Local area

    Notion Labs

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...is an agentic AI platform that turns natural language into production-grade workflows. Our agents don’t just respond to requests —...  ...leaders from Verkada. About the role: Serval is hiring a Product Marketing Manager to build and scale our sales enablement engine. Unlike... 

    Serval

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...About the Role Town is hiring our first dedicated Product Marketing Manager. You'll work closely with our founding marketer, CPO, and product team to define how Town shows up in the world: how we position the product, how we launch, and how we turn a genuinely new category... 
    Work at office

    Town

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $125k - $165k

     ...for millions of customers worldwide each year. Our team and products have been recognised with dozens of awards including by the...  ...on Monday, Tuesday and Friday. About The Role As a Product Marketing Manager on our Marketing Team, you will own the messaging and positioning... 
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Cover Genius

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $175k - $250k

     ...As Product Marketing Manager, you'll own how DarcyIQ and our Forward Deployed Engineering (FDE) services are positioned, launched, and sold in the market. DarcyIQ is our AI platform that automates the entire consulting lifecycle — from first client call through scoping... 

    Innovative Solutions

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Other locations Canada, London, India & Australia. Remote OK Job role We’re on the lookout for a product marketing manager to develop and execute marketing strategies to increase awareness and adoption of the product. Our ideal candidate is a passionate... 
    Remote work

    psudo

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $158k - $191k

     ...impersonation scams and digital fraud on the rise, MarqVision is leading the charge in AI-powered counterfeit prevention. As our Product Marketing Manager, you’ll drive the go-to-market strategy for our anti-counterfeit solutions, working closely with Product, Sales, and... 

    MarqVision

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $110k - $180k

     ...The Company At Arta Finance, we are product builders, machine learning researchers, finance...  ...determined to create a better way to manage our financial lives. The future of finance...  ..., creative, and data-driven Product Marketing Manager to join our team in the Bay Area... 
    Remote work
    Shift work

    Arta Finance

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $170k - $180k

     ...platform. Our team comprises top talent in AI, product development, and engineering—innovative,...  ...Role Reporting to our Principal Product Marketer, you are the execution engine behind PMM...  ...with enablement tooling and content management systems. Who You Are You are precise,... 
    Relocation package

    Laurel Property Services

    San Francisco, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Manager - APM. Be the first to apply!