Italian-English AI Safety Evaluator [Remote]
$40 - $44 per hourSaidGig
- Remote job
Role Overview
Help improve how advanced AI models respond to sensitive topics in Italian. You will use Italian language fluency and cultural judgment to evaluate model behavior, identify risks, and support safer responses. No previous AI or machine learning experience is required, and training on the workflow is provided.
Key Responsibilities
- Create expert-level Italian prompts covering a range of sensitive subject areas.
- Use structured guidelines to classify prompts and conversations.
- Identify adversarial wording and escalation patterns, and document the reasoning supporting your decisions.
- Evaluate and strengthen how AI models handle sensitive Italian-language content.
Qualifications
- Native or near-native Italian fluency and business-level written English.
- Bachelor''s degree completed or currently in progress.
- Strong written reasoning skills and close attention to detail.
- Sound judgment when working with sensitive and dual-use information.
Preferred Background
- Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content.
- Experience in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing.
- Location in Italy or Western Europe is preferred but not required; applicants based elsewhere are welcome.
Work Terms
- Remote, hourly engagement.
- Immediate start.
Compensation
$40 to $44 per hour.
$43 - $47 per hour
...Role Overview Help evaluate and strengthen how advanced AI systems respond to sensitive topics in Spanish. This... ...fluency and business-level written English. Bachelor''s degree completed or... .... Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation...English language skillsRemote jobHourly payImmediate start- ...equivalent biomedical expertise to create and evaluate challenging medical questions designed to test advanced AI systems. The work focuses on diagnosis, disease... ...reliable and authoritative sources. Strong written English with the ability to communicate medical...English language skillsTemporary work
- ...platform , or infrastructure engineering backgrounds to test and evaluate AI-assisted workflows across modern developer and workplace tools... ...to evaluate technical workflows and identify incorrect or inefficient implementations. Strong written and spoken English ....English language skillsContract work
- ...Join to apply for the English Tutor role at easypeasyfluent Easypeasy, a pioneer in the e-learning sector, is committed to providing... ...journey Excellent command of English (C1-C2) and fluent in Italian (C2) Ability to adapt teaching methods to individual student...English language skillsItalian language skillsFull timeFlexible hours
- ...About the Role As an Italian-speaking International Freelance Recruiter, you'll manage your own recruitment projects from sourcing through... ...for international positions Recruit candidates in English for multilingual roles across Europe Conduct interviews and...English language skillsItalian language skillsFreelanceRemote work
- ...Role Overview Help improve the safety of advanced AI models by using Danish language fluency and... ...reasoning behind each assessment. Evaluate and strengthen model handling of sensitive... ...fluency and business-level written English. Bachelor''s degree, completed or currently...English language skillsHourly payImmediate startRemote work
$48 - $52 per hour
...Help improve the safety of advanced AI systems by using your French language expertise and cultural... ...to sensitive topics. Training on the evaluation workflow is provided, and prior AI or... ...French fluency and business-level written English. Bachelor''s degree completed or...English language skillsHourly payImmediate startRemote work$50 - $54 per hour
...Help improve the safety and reliability of advanced AI systems on specialized scientific topics in Portuguese... ...PhD-level scientific expertise to evaluate and strengthen model handling of technical... ...fluency and business-level written English. Deep familiarity with current...English language skillsHourly payImmediate startRemote work- ...scientific expertise to help improve the safety of advanced AI models handling specialized technical... ..., with training provided for the evaluation workflow. Prior AI or machine-learning... ...Dutch fluency and business-level written English. Deep familiarity with current laboratory...English language skillsHourly payImmediate start
$61 - $65 per hour
...Role Overview Help improve the safety of advanced AI models by applying PhD-level scientific expertise... ...specialized scientific topics. Evaluate and annotate model responses for... ...Finnish fluency and business-level written English. Scientific depth to develop prompts...English language skillsHourly payImmediate startRemote work$58 - $62 per hour
...Role Overview Help improve the safety of advanced AI systems by applying PhD-level scientific expertise... ...specialized scientific subjects. Evaluate and annotate model responses for... ...German fluency and business-level written English. Deep familiarity with current...English language skillsHourly payImmediate startRemote work- ...Role Overview Help improve the safety of advanced AI models by applying your scientific expertise... ...covering specialized scientific subjects. Evaluate and annotate model responses for... ...fluency and business-level written English. Strong familiarity with current laboratory...English language skillsHourly payImmediate startRemote work
- ...Czech language skills to help improve the safety of advanced AI systems handling specialized technical... ...specialized scientific topics. Evaluate and annotate model responses for scientific... ...fluency and business level written English. Deep familiarity with modern...English language skillsHourly payImmediate startRemote work
$30 per hour
...Freelance Physics QA Reviewer - AI Trainer 2 weeks ago - Be among the first 25 applicants... ...and rates. Please provide your resume in English and indicate your proficiency level. At... ...guidelines. Auditing Work: Review and evaluate tasks completed by other experts,...English language skillsPart timeFreelanceRemote work- ...Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.... ...Drive high-quality CDD decisions: evaluate customer risk profiles,... ...audit-ready artefacts that meet Italian (UIF, Banca d’Italia) and other... ...are fluent in both Italian and English and can articulate complex regulatory...English language skillsItalian language skillsFull timeLocal area
- ...helpdesk tools (Zendesk, Freshdesk) is a meaningful advantage; familiarity with Shopify is a plus You're fluent in English; additional languages (Italian, French, German, Arabic, Japanise) are a genuine advantage given our customer base You're okay with some...English language skillsItalian language skillsFull timeRemote work
- ...the best About Us 42dot is a mobility AI company committed to solving mobility... ...software-defined vehicles. We develop safety-first, user-centric software-defined vehicle... ...backend and design counterparts. ~ Fluent English. Preferred Qualifications Frontend...English language skillsFull timeContract workWork experience placement
- ...ensuring the optimal performance, safety, and longevity of electrical... ...) across Nadara’s Italian fleet. This role involves ensuring... ...principles from the outset.* Evaluate and recommend new technologies... ...stakeholders, in Italian and English.* **Adaptability:** Responds...English language skillsItalian language skillsFull timeFor contractors
- ...plants, warehouses, sales, customer service, trade compliance, IT, procurement, and external logistics partners ~ Excellent English and Italian communication skills and the seniority to influence internal stakeholders and external partners Why join us This is a...English language skillsItalian language skillsFull time
- ...reliability through Unit Testing, Feature Testing, and Mocking, and you bring solid, up-to-date knowledge of AI workflows and agentic engineering. Strong Collaboration & English Skills: You possess strong communication skills and full fluency in English, thriving in a team-...English language skillsFull timeWork experience placementRemote work
- ...responsibility and entrepreneurial spirit. Good communication and execution skills, strong team spirit Fluent in German and English, French and/or Italian is an advantage Bachelor’s degree XPENG offers: An interesting, unique and very varied job at XPENG A job...English language skillsItalian language skillsFull timeWork experience placementLocal area
- ...Technology, Computer Science, or equivalent work experience. ~ Strong written and verbal communication skills in English + another Language preferably Italian, Dutch or French. Must be comfortable leading 3+ hour calls and keeping up the progression of tasks on the call...English language skillsItalian language skillsFull timeWork experience placementWork at officeRemote work
- ...logic.Strong communication skills, both verbal and written, in English, including the ability to explain technical findings, customer... ...period support rotations where required. ~ French, German, or Italian language skills are a strong plus, especially the ability to support...English language skillsItalian language skillsFull timeLocal areaRemote workWeekend work
$80 - $150 per hour
...Role Overview Evaluate domain-specific documents and spreadsheets, providing structured feedback that improves accuracy, relevance, and... ...Eligibility Applicants must be based in the United States, Europe, the UK, or Canada Proficiency in English is required...English language skillsHourly payRemote work$38 - $42 per hour
...Overview Help improve how advanced AI models respond to sensitive topics... ...language fluency and cultural judgment to evaluate model interactions, identify safety concerns, and support stronger... ...fluency and business-level written English. Bachelor''s degree completed or...English language skillsRemote jobHourly payImmediate start$48 - $52 per hour
...Help improve how advanced AI models respond to sensitive topics... ...reasoning behind each assessment. Evaluate and help strengthen AI model... ...and business-level written English. Bachelor''s degree... ...content. Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation...English language skillsRemote jobHourly payImmediate start- ...growing book across Southern Europe, lead our Hub implementations in Italian, and help turn the trust we're building in the region into long... ...visits. What You Must Bring Fluent in both Italian and English , spoken and written; this is non-negotiable for a region...English language skillsItalian language skillsFull time
$48 - $52 per hour
...Role Overview Help improve the safety of advanced AI models by applying Belgian Dutch language expertise... ...to sensitive topics. You will evaluate and strengthen how models respond in Dutch... ...Belgium, with business-level written English. Currently based in Belgium. This...English language skillsHourly payImmediate start$48 - $52 per hour
...Role Overview Help improve the safety of advanced AI systems by applying Dutch language expertise... ...understood in the Netherlands. You will evaluate and strengthen model responses in... ...Netherlands, with business-level written English. Currently based in the Netherlands...English language skillsHourly payImmediate start$80 - $180 per hour
...visual preference decisions for a leading AI company. Key Responsibilities ~ Use... ...professional experience and design taste to evaluate product design choices and visual... ...Qualifications Native or near-native English proficiency. Experience in roles requiring...Hourly payRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Italian-English AI Safety Evaluator [Remote]. Be the first to apply!
- english part time Europe
- english language Europe
- english speaking Europe
- english Europe
- english full time jobs Europe
- bilingual customer service representative spanish english Europe
- remote senior salesforce administrator Europe
- remote no experience Europe
- senior accountant remote Europe
- remote researcher Europe




