Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Indigenous Language Interpreter

CLOVEHITCH

Description CLOVEHITCH is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition. Description CLOVEHITCH is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mayan languages, Indigenous languages of Mexico, and other Indigenous languages of Central America to support a client serving minor populations. Interpreters will facilitate accurate communication between minors and Care Staff, as well as other authorized personnel, by providing impartial, confidential, and culturally appropriate interpretation in a variety of care and service settings. Interpreters will serve as communication liaisons to ensure mutual understanding and clarity, while adhering to professional standards of ethics and confidentiality. Services will be provided primarily in person (preferred), with additional support delivered via telephone, videoconference, or other virtual platforms, as needed, including potential 24/7 availability. Language needs may vary based on client requirements. Previously requested languages have included, but are not limited to: Ch’ol, Guatemalan Sign Language, Kaqchikel, K’iche’, Mam, Mixteco Bajo, and Tzotzil. Roles & Responsibilities Provide in-person, onsite interpretation at client service sites Relay important deadlines, instructions, questions, and other communication from Support Care Staff to minors in their native or preferred language Assist minors in communicating any concerns, questions, or other information to staff when minors are not fluent or comfortable speaking English or the language spoken by Care Staff Provide translation/interpretation services to aid in orienting minors to community resources as requested Assist staff with building rapport and understanding the cultural context of the client populations they serve Support special projects and initiatives Education, Experience, & Requirements Must have working proficiency (ILR 2+) in English and the target language May be required to obtain a T2, Public Trust clearance Prior experience in foster care or medical care situations is preferred This position requires a valid driver's license. This position is open only to individuals authorized to work in the U.S. without sponsorship This position is subject to the Service Contract Act (SCA), and compensation and fringe benefits will be provided in accordance with the applicable Department of Labor Wage Determination and contract labor category Work Environment This position will be performed at various client sites throughout the United States. Physical Demands This position will require frequent standing and speaking. Position Type & Hours of Work This is a temporary, full-time position, and may require shift work. The position length varies depending on the client needs for the specific language. Travel Work is performed at client sites throughout the U.S. and will require 100% travel if you do not reside near a current site. CLOVEHITCH is an Equal Opportunity Employer. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws Powered by JazzHR #J-18808-Ljbffr CLOVEHITCH

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Indigenous Language Interpreter in Houston, TX vacancy
  •  ...University of Houston. The ideal candidate will have expertise in various areas such as the religions of the Indian Subcontinent and Indigenous Peoples' cultures, along with an ability to teach a broad introductory course. The role emphasizes the importance of... 
    Indigenous
    Part time

    The Chronicle Of Higher Education, Inc.

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Senior Director, Principal Gifts About the Company Philanthropic organization supporting Indigenous culture & individuals Industry Non-Profit Organization Management Type Non Profit Founded 2017 Employees 11-50 Categories ~ Non-Profit &... 
    Indigenous

    Confidential

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...systems, and is dedicated to the mission of the company. Professional fluency in Spanish is strongly preferred, and experience with Indigenous communities and participatory philanthropy is highly valued. Hiring Manager Title Executive Director Functions... 
    Indigenous
    Local area

    Confidential

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...will possess exceptional strategic thinking, communication, and leadership skills, and demonstrate a commitment to racial equity, Indigenous sovereignty, and community-centered approaches. Responsibilities also include financial and operational management, ensuring... 
    Indigenous
    Local area

    Confidential

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...ethnic origin, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, family status, veteran status, Indigenous status, disability, or any other reason protected by federal, state, or local law. Applicants with disabilities can request accessible... 
    Indigenous
    Full time
    Contract work
    Local area

    Enbridge

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...actively seeking qualified, professional, and experienced Spanish interpreters in El Paso, TX. The Spanish interpreter will be supporting a...  ...to support our customer’s interpretation needs by providing language interpretation. Provides consecutive and simultaneous interpretation... 
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    SOSi

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance... 
    Freelance

    Cactus Communications

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology...  ...solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with... 
    Contract work
    Remote work

    Telelanguage

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Join to apply for the Vietnamese Interpreter role at Propio Language Services At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services... 
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Propio Language Services

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Onsite Contract Spanish Interpreters At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation... 
    Contract work
    Seasonal work
    Local area
    Remote work

    Propio Language Services

    Houston, TX
    4 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...A language services provider is seeking interpreters for Spanish, ASL, Mandarin, Cantonese, and Haitian Creole for their Houston center. This long-term contract role offers a flexible schedule from Monday to Friday, supporting various language needs. Candidates must have... 
    Long term contract
    Monday to Friday
    Flexible hours

    BIG Language Solutions

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...remote in nature with little or poor infrastructure in the way of roads and access. The areas of deployment may have a number of indigenous disease risks and all personnel must have appropriate immunisations as detailed in the pre‑deployment health assessment guidelines... 
    Indigenous
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    RMI

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...including victims of human trafficking, child sexual abuse, domestic violence, elder abuse, and families of Missing or Murdered Indigenous Persons (MMIP). The successful candidate excels at communicating and is skilled at establishing and maintaining partnerships. They... 
    Indigenous

    ICF

    Houston, TX
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...health experience Bilingual or multilingual — Spanish or other languages spoken in priority counties Prior experience with Medicaid,...  ...employer. We strongly encourage applications from Black, Indigenous, Latina/x, and other women of color, people with lived experience... 
    Indigenous
    Part time
    Local area

    Malama Health

    Houston, TX
    3 days ago
  • $44 - $47 per hour

     ...all qualified applicants to apply, including people from traditionally underrepresented groups such as women, visible minorities, Indigenous peoples, people identifying as LGBTQ2SI, veterans, and people with visible/nonvisible disabilities. We have a dedicated webpage... 
    Indigenous
    Contract work
    Currently hiring
    Work at office

    Raise

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ..., SAP HCM, or other enterprise HR/payroll systems Ability to interpret and apply payroll policies, procedures, and legislation Qualifications...  ...and develop leadership skills. We encourage applications from Indigenous Peoples and those seeking a more flexible working environment,... 
    Indigenous
    Part time
    Relocation package
    Flexible hours

    Woodside Energy

    Houston, TX
    5 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...expression, national or ethnic origin, marital or familial status, disability, status as a protected veteran, status as an Aboriginal or Indigenous person, or other classification protected by law. The Davey Tree Expert Company provides research-driven tree services,... 
    Indigenous
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    The Davey Tree Expert Company

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, protected veterans' status, Indigenous status, or any other legally protected factors. Special needs accommodation is available at all stages of the application process... 
    Indigenous

    Dexterra

    Houston, TX
    3 days ago
  • $175k - $225k

     ...with strong experience in regulatory applicability analysis and interpretation.* Established reputation in the oil and gas industry, with...  ...underrepresented groups including women, visible minorities, Indigenous peoples, people identifying as 2SLGBTQI+, veterans, and people... 
    Indigenous
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work

    SLR Consulting

    Houston, TX
    1 day ago
  • Propio Language Services in Houston, TX is seeking Onsite Contract Spanish Interpreters dedicated to improving communication in critical situations. This role involves providing in-person interpretation while adhering to strict confidentiality standards and ethical guidelines... 
    Contract work

    Propio Language Services

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately translate a wide range of documentation, training materials, and software for a world leader in... 
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Houston, TX
    3 days ago
  • At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and...  .... Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with... 
    Contract work
    Seasonal work
    Remote work

    Propio Language Services

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Alaska Native Claims Settlement Act of 1971. ANCs were created to support economic development and self-determination for Alaska's Indigenous peoples. Our work directly contributes to advancing the social, cultural, and economic welfare of over 35,000 Alaska Natives in... 
    Indigenous
    Contract work
    For subcontractor
    Local area
    Remote work

    Brice Civil Constructors Inc.

    Houston, TX
    2 days ago
  • A leading technology firm in healthcare is seeking a Translator who will leverage extensive language skills to translate documentation and software for German-speaking healthcare organizations. This role involves managing significant translation projects, ensuring clarity... 
    Relocation

    Epic

    Houston, TX
    3 days ago
  • Propio Language Services in Houston, TX seeks onsite contract Spanish interpreters to help bridge language gaps for clients in the community. Interpreters will provide on-site language support in diverse settings, ensuring clear communication and accurate interpretation... 
    Contract work

    Telelanguage

    Houston, TX
    4 days ago
  • SOSi is seeking an experienced Spanish interpreter in El Paso, TX for a full-time, on-site role supporting court- and government-related interpretations. The interpreter will provide consecutive, simultaneous, sight translation, and remote interpreting as required, handling... 
    Full time
    Remote work
    Shift work

    SOSi

    Houston, TX
    4 days ago
  • $47k - $50k

     ...applications. Translate documents from Spanish to English and interpret during client appointments and phone calls as needed. Maintain...  ...encourage people of all backgrounds, including immigrants, refugees, indigenous people, people of color, LGBTQIA+ identified people, women,... 
    Indigenous
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    United Against Human Trafficking

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, protected veterans’ status, Indigenous status, or any other legally protected factors. Disability-related accommodations during the hiring selection process are... 
    Indigenous
    Remote job
    Work at office

    Dexterra

    Houston, TX
    19 days ago
  •  ...authentic version of themself. We offer supportive pathways for all employees to grow and develop leadership skills. We encourage applications from Indigenous Peoples and those seeking a more flexible working environment, including part-time opportunities. #J-18808-Ljbffr... 
    Indigenous
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Flexible hours

    Woodside Energy

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...support economic development and self-determination for Alaska's Indigenous peoples. Our work directly contributes to advancing the social...  ...construction concepts, practices, and procedures.Ability to interpret contract specifications and compliance provisions.Knowledge of... 
    Indigenous
    Contract work
    Apprenticeship
    Work experience placement
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Calista Brice Holding Company

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Indigenous Language Interpreter. Be the first to apply!