Remote English Linguistic Expert for AI Training
Mercor Inc
- Remote job
Mercor is seeking experienced English Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project and help evaluate how an LLM performs on English-language tasks. You will curate high-quality English linguistic data to train and improve model understanding and generation capabilities. You will edit, refine, and annotate English content, flag linguistic issues, and provide detailed feedback to guide ongoing model training. #J-18808-Ljbffr Mercor Inc
$50 per hour
...Help evaluate and improve advanced AI language systems by applying expert English-language judgment to model outputs and training data. This fully remote role focuses on assessing how well... ...and rewrite English content to high linguistic, stylistic, and cultural standards....Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payFlexible hours$30 - $65 per hour
...understanding and generation in next-generation AI systems by evaluating Tamil audio and... ...clear, evidence-based feedback. This remote contract role focuses on linguistic authenticity, audio quality, and precise written assessments in English. Key Responsibilities Listen to...Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payContract workFor contractors$50 per hour
...talent with leading AI research labs. Headquartered... .... Position: English Language and Literature Expert Type: Contract... ...Location: Remote Role Responsibilities... ...to meet high linguistic, stylistic, and cultural... ...guide ongoing model training efforts . Qualifications...Remote workTrainingEnglish language skillsContract workSummer work- ...degree or higher in Japanese Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a... ...conventions for Japan. Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting... ...zones. Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred...Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payFor contractors
$30 - $65 per hour
...Help improve next-generation AI systems by evaluating Tamil audio for naturalness, fluency, and linguistic authenticity. This remote contractor role relies on your Tamil language expertise... ...and detailed justifications in English, including relevant linguistic factors....Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payFor contractors- ...FRENCH language expert French Language Expert Job Type: Expert Linguist Location: Remote Job Summary Join our customer... ...communication. Participate in training sessions to upskill team members... ...skills in both French and English. Solid background in...Remote workTrainingEnglish language skillsFlexible hours
$30 - $65 per hour
...expertise to help improve next-generation AI systems through detailed audio evaluations and clear linguistic feedback. This remote contractor role focuses on assessing how naturally... ...Document evaluations in clear, concise English, identifying relevant linguistic factors....Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payFor contractors- ...AI Training Content Developer Bachelor's degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent... ...deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones....Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payFor contractorsShift work
- ...Bachelor's degree (or higher) in Linguistics, Indonesian/English Literature, Communications, Journalism... ...deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones. Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial...Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payFor contractorsShift work
- ...review and improve healthcare AI training data. The work includes... ...residents may also be considered. Remote contractor work for... ...hours per week. Fluent in English. Current or recent clinical... ...rating model outputs. Clinical experts help make these systems more...Remote workTrainingEnglish language skillsPart timeFor contractors
- ...the next generation of AI-narrated audiobooks sound... ...a team of native English speakers who love audiobooks... ...made better. This is remote, part-time work at roughly... ..., proofreading, linguistics, or other detail-oriented... ...Prior experience on AI training-data, model-evaluation,...Remote workTrainingEnglish language skillsPart time
- ...for Korean language experts to help evaluate and improve AI systems built for... ...communication. Your linguistic insight and teaching... ...Location: Remote Commitment: Minimum... ...Language Expert (AI Training) About The Role... ...language Fluent in English (C1/C2 level) Familiar...Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payContract work
- Mercor is seeking experienced English Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers... ...on curating high-quality English linguistic data to train and improve the model’s understanding and generation...Remote jobEnglish language skills
$30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join its Expert Network and assist in training AI models using legal expertise. Responsibilities include analyzing... ...AI models. Ideal candidates should have strong English skills and a reliable internet connection. This role offers...Remote jobTrainingEnglish language skillsWork from homeFlexible hours$30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join our Expert Network, working on AI model training and evaluation. Responsibilities include analyzing, editing... ...AI performance. Ideal candidates must possess strong English skills, attention to detail, and a reliable internet...Remote jobTrainingEnglish language skillsWork from homeFlexible hours$73 per hour
...tech innovation company seeks contributors for part-time remote projects focused on generative AI. Candidates will have the opportunity to shape and... ...professional experience, and demonstrate a strong command of English. This role promises competitive rates up to $73/hour,...Remote workTrainingEnglish language skillsPart timeFlexible hours$30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join their Expert Network. In this role, you will be completing AI training tasks and judging AI performance regarding Hindi... ...must have strong language skills in Hindi and English, a reliable internet connection, and a...Remote jobTrainingEnglish language skillsHourly payWork from homeFlexible hours- ...looking for Japanese language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Japanese-language content. Your linguistic insight and teaching... ...Hourly Contract Location: Remote Commitment: Minimum 15... ...in both Japanese and English (C1/C2) Solid familiarity...Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceWorldwideFlexible hours
- Prolific is seeking fluent Hindi speakers for its Expert Network in San Jose, California. The role involves completing AI training tasks, judging AI performance, and improving... ...legal expertise. Candidates must have strong English skills, attention to detail, and the ability...Remote jobTrainingEnglish language skillsSelf employmentWork from homeFlexible hours
$55 per hour
...submit your resume in English and indicate your level... ...ethically shape the future of AI. What We Do The... ..., connects domain experts with cutting‑edge AI projects... ...? Does an async, remote, flexible opportunity sound... ...version intended to train the agent to succeed with...Remote workTrainingEnglish language skillsPermanent employmentPart timeFreelanceFlexible hours$37 per hour
...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in... ...: $37 per task Location: Remote Role Responsibilities Evaluate... ...AI research teams to improve training data quality and downstream performance... ...Must-Have Strong written English and attention to detail. Experience...Remote jobTrainingEnglish language skillsContract workSummer work- ...the next generation of AI-narrated audiobooks sound... ...made better. This is remote, part-time work at roughly... ...listen. Enough working English to report clearly and... ..., proofreading, linguistics, or other detail-oriented... ...Prior experience on AI training-data, model-evaluation,...Remote workTrainingEnglish language skillsPart time
$55 per hour
...Freelance Biology Expert with Python - AI Trainer This opportunity is only... ...Please submit your resume in English and indicate your level of... ...own schedule. From creating training prompts to refining model... ...The freelance role is fully remote, so you just need a laptop,...Remote workTrainingEnglish language skillsPart timeFreelance- Anyone AI Inc. is seeking experts in Physics to design rigorous, deterministic problems for frontier AI training and evaluation. Each problem must have exactly one verifiable correct... ...and document reasoning clearly in English. This remote, contract role offers up to $40/hr...Remote jobTrainingEnglish language skillsContract work
$48 - $52 per hour
...the safety of advanced AI systems by using your French... ...to sensitive topics. Training on the evaluation... ...Responsibilities Create expert-level French prompts... ...business-level written English. Bachelor''s degree... ...testing. Work Terms Remote, hourly engagement....Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payImmediate start- ...use your expertise to help AI provide safe and accurate... ...without needing to be a tech expert. What You’ll Do: Fact-... ...primary language and basic English (B1). Why Join: Work remotely as part of a diverse global... ...TELUS Digital provides AI training data and services to help...Remote jobTrainingEnglish language skillsFor contractorsImmediate startFlexible hours
$55 per hour
...Freelance Mathematics Expert - AI Trainer This opportunity is only... ...Please submit your resume in English and indicate your level of English... ...own schedule. From creating training prompts to refining model... ...Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet...Remote workTrainingEnglish language skillsPart timeFreelance- ...for French language experts to help evaluate and improve AI systems built for... ...communication. Your linguistic insight and teaching... ...Location: Remote Commitment: Minimum... ...Language Expert (AI Training) About The Role We'... ...language Fluent in English (C1/C2 level) Familiar...Remote workTrainingEnglish language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceWorldwide
$140 per hour
This is a fully remote position , open to candidates based in 58... ...Pay: $140-$200/hr Role Title: AI Domain Expert Role Type: Contractor (Part... ...apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your... ...). Outstanding written English with the ability to articulate...Remote jobTrainingEnglish language skillsPart timeFor contractors$55 per hour
...submit your resume in English and indicate your level... ...tasks that push frontier AI agents to their limits.... ...version intended to train the agent to succeed with... ...less hand‑holding. Real expert complexity only. You're... .... The role is fully remote; you just need a laptop...Remote workTrainingEnglish language skillsPart timeFreelance
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote English Linguistic Expert for AI Training. Be the first to apply!
- fulfillment expert New York, NY
- technology expert New York, NY
- subject matter expert New York, NY
- guest service support expert New York, NY
- c++ remote New York, NY
- senior devops engineer remote New York, NY
- remote .net full stack web developer New York, NY
- nursing recruiter (remote) New York, NY
- agile coach / scrum master (remote) New York, NY
- clinical data coordinator remote New York, NY





