Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Editor (Technical Marketing Content, contractor)

$29 - $34 per hour

Prowess Consulting

Content Editor

Prowess Consulting specializes in helping the largest enterprises in the technology industry define, manage, benchmark, and market their solutions and services. We take great pride in investing the time and effort to gain a deep understanding of our clients' technologies, their customers, and the strategies and stories they need to tell to be successful in the market. Our team of technology and marketing experts is immersed in the technology trends that affect our clients' businesses, so we can add value at every stage of engagement to help them succeed.

Prowess Consulting is looking for a Content Editor, well-versed in the marketing and technology arena of the IT sector, to join our team as a freelancer. The ideal candidate combines excellent editorial skills (including knowledge of grammar, clarity, tone, and style) with the ability to produce a compelling story and discern the essential details from existing content. The hours for this role will vary depending on the business needs. We're looking for someone with experience editing content in the technology field, and who is capable of understanding the big-picture concept behind a product, while also having a sense of the product's underlying elements. The ideal candidate can edit diverse deliverables, from technical developer content to business-focused marketing assets like infographics, videos, and presentations. This role includes self-driven responsibilities, in addition to close collaboration with teammates across a variety of disciplines. We're looking for a self-starter with strong communication and interpersonal skills. This is a freelance contract role that can be worked remotely; however, collaboration with teammates centered in the Pacific time zone will be essential. No third-party agencies, please. If you desire to be a hourly W2 contractor, you must reside in one of the following states: Alabama, California, Colorado, Georgia, Iowa, Maryland, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, New Jersey, New York, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Texas, Utah, Virginia, or Washington. If you desire to engage as a 1099 contractor, you may reside in any state in the US.

The Role
  • Ensure the accuracy, consistency, and readability of all content in assigned subject areas.
  • Edit a variety of deliverables for style, tone, grammar, branding, and audience while ensuring that content adheres to each client's unique preferences and requirements.
  • Develop and edit content to published specifications.
  • Work closely with teammates across disciplines to polish and finalize deliverables, including verifying substantiation, requesting permission to cite third-party resources, and identifying missing/incorrect content in templated materials.
  • Identify essential information and key takeaways within content and verify that any key claims include appropriate substantiation.
  • Review content for AI writing artifacts and red flags and edit to use more natural language while preserving the essential information.
Qualifications
  • 2+ years of editing experience in a technology field, with a focus on marketing/technology content
  • Strong writing, editing, communication, and organizational skills
  • Experience with technical content creation, publishing, and editing
  • The ability to prioritize multiple tasks and work both independently and as part of a team
  • A keen eye for detail, with the ability to boil down content to its essential elements and identify key takeaways
  • Proficiency in common office software, including Microsoft Office and SharePoint
  • The ability to learn and apply new styles, brands, and guidelines quickly when provided with appropriate guidance and resources
  • A willingness and ability to proactively seek out style guidance where none is overtly provided and to standardize content to consistently adhere to an established style
  • A Bachelor's degree in a writing-oriented field preferred

The pay range offered for this position is $29 to $34 per hour, depending on experience. Prowess Consulting is an equal-opportunity employer, and diversity is a core value for us. We are a Minority/Women-owned Business Enterprise (WMBE) in Washington, and we are committed to diversity, equity, and inclusion. At Prowess Consulting, we are passionate about building and sustaining an inclusive and equitable working and learning environment for all employees.

Vacancy posted 22 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Editor (Technical Marketing Content, contractor) in United States vacancy
  •  ...lasting results on the P&L Role Overview We are looking for a Technical Content Writer who can deliver clear, technically accurate content...  ...AI projects with leading LLM companies. Engagement Type: Contractor assignment (no medical/paid leave) Duration of Contract: 3... 
    For contractors
    Content
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Turing

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...complex ideas to create engaging content. Supported by detailed technical insights, your role will be...  ...with journalists and editors Work closely with the marketing team on SEO strategies and content...  ...only - work as an independent contractor with your own legal entity.... 
    For contractors
    Content
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    INFOMEDIJI d.o.o.

    United States
    1 day ago
  •  ...Content Editor Applied Intuition is hiring a Content Editor to help...  ..., partners, and the broader market understand what we build and...  ...engineering, and leadership to turn technical systems into clear,...  ...opportunity employer and federal contractor or subcontractor.... 
    For contractors
    Content
    For subcontractor

    Applied Intuition

    Sunnyvale, CA
    2 days ago
  •  ...RFP - Scale Shop Training Content Creation Project Overview Innovation Works and...  ...companies with educational programming, technical consulting, connections to local manufacturers...  ...Priorities For Phase 1, the contractor will be expected to develop up to 10 initial... 
    For contractors
    Content
    Hourly pay
    Price work
    Contract work
    Local area

    Innovation Works

    Pittsburgh, PA
    3 days ago
  •  ...Working remotely, the full-time Technical Copywriter will craft engaging and persuasive content for various marketing materials, collaborating with the marketing team to enhance brand awareness and drive engagement in the energy sector. Key Responsibilities: Develop compelling... 
    Content
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    2 days ago
  •  ...Summary :   Copy Editor (Contractor) — Retail Engagement, Marketing, and Merchandising (REMM) Description: Job...  ...department. Our ideal candidate would be technically savvy and have exceptional...  ...artificial intelligence tools during content development • Strong writing... 
    For contractors
    Content
    Hourly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work
    Worldwide

    HarveyNashUSA

    United States
    4 days ago
  •  ...is looking for a full-time, creative / technical writer to join their team! This copywriter...  ...-quality copy in support of our inbound marketing strategy. Specifically, this role will...  ...this position will develop user friendly content, position Solodev as a thought leader in... 
    Content
    Full time
    Contract work

    Solodev CMS

    Orlando, FL
    2 days ago
  •  ...Video Editor Location: Remote — Colombia Work...  ...Employment Type: Full-Time (Contractor) Number of Openings...  ...Services / Marketing & Media Production...  ...stories, and educational content to build trust and strengthen...  ...candidate is both technically strong and creatively... 
    For contractors
    Content
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home

    Entrepreneur Cooperative

    United States
    1 day ago
  • We’re a Tampa-based digital marketing agency specializing in SEO and...  ...Role: We need a versatile content writer who can create website...  ...writing - HVAC, roofing, contractors, moving, etc. Nice-to-Have...  ...points: Experience with turning technical topics (HVAC, legal, etc.)... 
    For contractors
    Content
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Work from home

    Nashville Public Radio

    Florida, NY
    2 days ago
  •  ...We are seeking a detail-oriented Technical Content Writer to join our team and createindustry-focused sales collateral and customer success...  ...clean, and consistent in voice; partner with design/marketing as needed for brand standards. ~ Quality & technical... 
    Content
    For subcontractor
    Local area

    Bray Architects

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...skills, attention to detail, and experience in collaborating with various teams. Responsibilities include proofreading content, simplifying technical information, and ensuring consistency in documentation. Preferred qualifications include experience in writing user manuals... 
    Content

    Sbhonline

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...Technical Content Writer We are seeking a talented Technical Content Writer to join our team. As a Technical Content Writer, you will be responsible for creating long‑form articles tailored to the needs of our university clients. Your primary goal will be to produce high... 
    Content

    Microsoft Corporation

    Honolulu, HI
    3 days ago
  • $85k - $125k

     ...funding from Y Combinator and leading investors in the WealthTech industry. About the Role As our Technical Content Writer, you will create clear and engaging content across marketing materials, blog articles, sales collaterals, product and operational documentation, FAQs,... 
    Content
    H1b
    Remote work

    SyntheticFi

    California, MO
    4 days ago
  •  ...Remote (APAC) Type: Full‑time Start Date: ASAP We are hiring a Technical Content Writer focused on external engagement and developer/...  ...milestones, and social platforms. You will report to our Director of Marketing (SF‑based) and work closely with our global research and... 
    Content
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    The Paradigm Shifters (Team TPS)

    New York, NY
    2 days ago
  • $60k - $90k

     ...solutions to understand, search, and generate content, and is trusted by hundreds of the world...  ...in joining the future of AI! Technical Content Writer Role We are looking...  ...cross-functional Content Writer to join our Marketing Team. As the Content Writer you will... 
    Content
    Work experience placement

    Hive

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...We are seeking a Technical Content Writer to support our energy efficiency solutions by turning complex technical concepts into clear, actionable...  ...teams. This role sits at the intersection of product and marketing, enabling product adoption and sales through high-quality... 
    Content

    Hire Wire Talent

    Huntersville, NC
    2 days ago
  •  ...We are looking for a talented Technical Content Writer with a strong understanding of software development technologies, programming languages...  ...drives organic traffic to our website Work closely with the marketing team to develop content strategies and plans that support... 
    Content
    Remote work
    Flexible hours

    GrabJobs

    Houston, TX
    1 day ago
  • Aquent is seeking an experienced UX / Technical Content Writer to join our client’s Marketplace Learn team for MAT leave coverage in San Francisco. The assignment runs from September 7, 2026 through November 30, 2026. You will distill complex product information, SOPs,... 
    Content
    Contract work

    Aquent

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...cybersecurity, we’d love to meet you. THE ROLE We are looking for a Technical Content Writer who wants to be the sharpest pen behind the best...  ...We hire globally and compensate competitively within each market using geographic pay bands. The range for this role reflects... 
    Content
    Local area
    Remote work

    Oneleet Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...Technical Content Writer Mactores is the agent-native AWS modernization firm. Most modernization work doesn't ship, it stalls in pilots,...  ...that ranks, resonates, and drives enterprise pipeline in the US market. This is not a generalist writing role. You'll go deep... 
    Content
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Shift work

    Mactores

    United States
    1 day ago
  •  ...This is a founding seat in the content function. The person who...  .... You report to the Head of Marketing. WHAT YOU WILL OWN Organic...  ...including assets produced by contractors or future hires. MUST-HAVE...  ...irreplaceable Ability to write for technical practitioners at depth — QA... 
    For contractors
    Content
    Shift work

    Testsigma

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $100 per hour

     ...Technical Content Writer – Odoo San Francisco, CA Technical Content Writer Hybrid (3 days onsite, 2 days remote) – San Francisco, CA, Pacific...  ..., and consumable technical content across Odoo’s content marketing pipelines, including: User Documentation, Product Tours, eLearning... 
    Content
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Downtown Boulder Partnership

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $45 per hour

    A leading AI research initiative is seeking a part-time Content Writer to support various ongoing projects that require expertise in Creative Writing, Technical Writing, and Evaluation. Offering compensation of $45 per hour, this fully remote role allows for flexible working... 
    Content
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Call For Referral

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

     ...Opportunity: Our agency is looking for a writer / editor who can help us create, ideate and edit content for topics like. Coding with LLMs OCR software Open...  ...coding experiences or writers who have a deep technical understanding of their subject. Your audience would... 
    Content
    Freelance
    Remote work

    AUQ

    New York, NY
    4 days ago
  • $70k - $80k

     ...alternative application process. Technical Writer III-Policy and Requirements Editor/Writer Full Time Cleveland, OH,...  ...policy teams to apply standardized content, consistent voice, correct...  ...Quality Management Inc. (BQMI) Prime Contractor teammates and government customers... 
    For contractors
    Content
    Full time
    Work at office
    Local area
    1 day per week

    ARES Corporation

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...guidelines to deliver quality solutions and content. What You’ll Do Draft compelling,...  ...editorial judgement to proof creative and technical content before submitting to more-experienced...  ...hiring practices. HNTB is a federal contractor subject to Section 4212 of the Vietnam Era... 
    For contractors
    Content
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    HNTB

    Nashville, TN
    3 days ago
  •  ...with many of the leading employers across the country. Feel free to check us out at Must Have Skill Excellent communication and Technical writing skills with ability to multitask and work independently. Web services - good understanding of Web services and SOA architecture... 
    Content

    Mindlance

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • Vofox is seeking a Technical Content Writer who can simplify complex ideas and create clear, impactful documentation. You will collaborate with product teams to turn complexity into clarity, delivering high-quality content on deadline. This role suits someone with 2-3 years... 
    Content

    Vofox

    New York, NY
    2 days ago
  • Turing is seeking a Technical Content Writer in San Francisco to deliver clear, technically accurate content and support data‑driven work using JSON and public datasets. You will analyze datasets to extract business insights and present reasoning through well‑structured... 
    Content
    Remote job

    Turing

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Odoo is looking for a Technical Content Writer in San Francisco, offering a hybrid schedule (3 days onsite, 2 days remote). You will develop...  ...ERP software. You will collaborate with R&D, product, and marketing teams, review content, and publish via GitHub while ensuring... 
    Content
    Remote work

    Downtown Boulder Partnership

    San Francisco, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Editor (Technical Marketing Content, contractor). Be the first to apply!