Remote Legal Interpreter for DOJ & Court Proceedings
Yorktown Systems Group
Washington DC
- Remote job
Yorktown Systems Group is looking for a qualified Interpreter to support the Department of Justice. The role involves translation, interpretation, and linguistic support with legal materials. Candidates must have fluency in English and the target languages, with a minimum of four years of experience in interpretation. Responsibilities include providing timely interpretation services. Candidates should possess strong knowledge of legal terminology and must be proficient in using CAT tools like SDL Trados Studio. #J-18808-Ljbffr Yorktown Systems Group
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Legal Interpreter for DOJ & Court Proceedings in Washington DC vacancy
- A leading defense contracting firm is seeking a qualified Interpreter to provide translation, interpretation, and transcription services for the Department of Justice. The ideal candidate must have specialized training in interpreting, at least four years of relevant experience...Remote jobPart time
- A national services company seeks an experienced Interpreter for part-time remote work supporting the Department of Justice. Responsibilities include... ...in English and a foreign language, and experience in legal settings. Additional qualifications include a minimum of...Remote jobPart time
- Yorktown Systems Group is seeking a qualified Interpreter to support the Department of Justice (DOJ) with various linguistic support services. This role requires... ...promptly and accurately, with a strong focus on legal terminology. The ideal candidate should possess specialized...Remote jobPart time
- ...Amharic Translator, DOJ LSS Location: National Capital... ...DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and... ...ancillary services, such as court and deposition... ...material will contain legal, business, public administrative... ...clearance Location: Remote / National Capitol Region...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
Yorktown Systems
Washington DC3 days ago $74.45k - $105.73k
...The Middlesex Vicinage is seeking a Court Interpreter with exposure to the legal environment and technical... ...consecutive, and simultaneous) in court proceedings, quasi‑judicial hearings, complimentary... ...65 Maximum Salary B: $113,171.27 Remote Work The Judiciary currently...Remote workTraineeshipWork at office- ...the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other... ...ancillary services such as court and deposition interpretation... ...material will cover legal, business, public administrative... ...required. Location Remote / National Capitol Region...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
- The United States Courts is seeking a full-time U.S. Magistrate Judge for the Eastern District of Louisiana in New Orleans. The role involves conducting preliminary proceedings in criminal and civil cases, ensuring impartial justice. Qualified candidates must have been...Full time
- A leading language services provider is seeking experienced court-certified interpreters for remote interpretation during Immigration Court hearings. Ideal candidates will have prior legal interpretation experience and a reliable remote setup. This contract position requires...Remote jobContract work
- ...national contractor for government services seeks a qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation and interpretation... ...services. This part-time position involves working with legal materials and maintaining confidentiality. Candidates should...Remote jobPart timeFor contractors
- ...government service provider is seeking a qualified part-time Lithuanian Interpreter to support the Department of Justice. Responsibilities include providing interpretation services, translating legal documents, and maintaining accuracy throughout the interpretation...Remote jobPart time
- IMDiversity is seeking a Court Interpreter for the Essex Vicinage in Newark, NJ. The role involves providing interpretation for court proceedings, translating documents, and assisting with virtual events. Applicants must be certified court interpreters or equivalent, with...Full time
- ...service provider is seeking a qualified Interpreter to support the Department of Justice with... ...interpretation, be able to work with legal materials, and comply with strict confidentiality... ...This is a part-time position primarily remote, with some travel requirements. All...Remote jobPart time
- ...with the Clerk of the Court and Comptroller of Miami... ...Sign Language (ASL) interpretation services. We are building... ..., and Video Remote Interpreting (VRI). Assignments... ...for court proceedings, jury pool sessions, public... ...Experience interpreting in legal, judicial, or court settings...Remote workContract workWork at office
- ...leading contractor for governmental services seeks an experienced Interpreter to provide Translation and Linguistic Support Services for... .... The ideal candidate will have substantial experience in legal and court environments, fluency in both English and a foreign language...Remote jobPart timeFor contractors
- ...-Superior-Cour is seeking an Interpreter to provide language interpretation services for courtroom proceedings. This role requires expertise... ...and a deep understanding of legal terminology in both English and... ...certification as a Certified Court Interpreter and demonstrate...
$73.07k
The State of Florida seeks a Court Interpreter to deliver accurate translations between English and Spanish during court proceedings. This role involves interpreting legal environments and documents, ensuring compliance with Florida Rules. Applicants must have a Bachelor...- ...support the Department of Justice (DOJ) with essential translation, interpretation, and transcription services. This... ...part-time role demands expertise in legal terminology and requires adherence... ...three of the last five years. Remote work is available, along with some...Remote jobPart time
- The Circuit Court of Cook County, Illinois is hiring a Court Interpreter to provide interpretation services in Spanish for court proceedings, ensuring compliance with language... ..., knowledge of legal terminology, and the... ...managing technology for remote interpretation. #J-1...Remote job
$78.94k - $102.65k
...Under supervision of Court Administration, performs... ...facilities or from a remote working location. Examples... ..., knowledge, and interpretation; resolves complaints;... ...documents during court proceedings; maintains confidentiality... ...a full range of legal clerical work in processing...Remote workPermanent employmentWork at officeLocal areaSecond Judicial District Court
Reno, NV4 days ago- ...should have five years of relevant experience, a strong command of both English and Lithuanian, and the ability to handle sensitive legal materials decisively and ethically. Familiarity with legal jargon and excellent editing skills are essential for maintaining quality...Remote jobPart time
$174.34k
...and strengthen the rule of law across Colorado. Together our courts and probation departments are committed to impartial and timely... ...juvenile, domestic relations, probate, traffic and other judicial proceedings. The Magistrate position reports to the Chief Judge of the...Permanent employmentFull timeTemporary workTrial periodColorado Judicial Branch
Golden, CO1 day ago$25 - $45 per hour
...R. Gross and Co. is seeking experienced Digital Court Reporters to capture verbatim records of legal proceedings across the United States. Candidates must have a... ...digital recording software. The role involves both remote and in-person assignments and requires candidates...Remote workHourly payContract work- ...Jersey is offering law clerk positions for recent law school graduates. Law clerks will engage in vital legal research, assist judges, and observe court proceedings, all while gaining invaluable experience in the judiciary. The role offers a hybrid work schedule and provides...Remote job
- County of San Diego is seeking an Intermittent Interpreter (Arabic) to provide professional interpreting services in court settings. The role covers simultaneous and consecutive interpretation during trials, hearings, and motions, with sight translations as needed. Individuals...
$45.34 - $49.55 per hour
...Effective March 8, 2026, the Interpreter salary range will be $45... ...basis for the Superior Courts of California and for parties to proceedings, including witnesses,... ...but are not limited to legal, technological, scientific... ...by the Court for remote interpretation; conduct...Remote workHourly payFull timePart timeWork at officeSacramento Superior Court
Sacramento, CA4 days ago- A leading interpretation services provider is seeking Court-Ready Interpreters with proficiency in... ...role supports judicial proceedings and law enforcement interviews... ...have experience in legal settings and relevant certifications... ...A flexible schedule and remote work options are...Remote jobFlexible hours
$91.96k
...change at any time based on the needs of the Court. Essential Duties and Responsibilities... .... Conducts both in-person and remote (Zoom) child support enforcement hearings... ...Procedure. Informs and advises parties of legal rights and alternatives, administers oaths...Remote workWork at office- ...) is seeking qualified ASL interpreters for court operations in Miami‑Dade County... ...services for various court proceedings and ensure compliance with... ...(RID) and experience in legal settings. BSI compensates on... ...and familiarity with Video Remote Interpreting (VRI) is...Remote work
- ...is seeking a qualified Kham (Nebali Dialect) Court Interpreter for remote video interpreting for a U.S. Department of Justice... .... The position requires proven experience in legal interpreting, particularly for immigration proceedings, and fluency in both Kham and English....Remote job
- ...qualified Kham (Nepali Dialect) Court Interpreter to support an upcoming U.S.... ...videoconference. This is a remote consecutive interpreting assignment... ...prior experience in legal and court interpreting, specifically in immigration proceedings. This opportunity is ideal for...Remote jobHourly pay
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Legal Interpreter for DOJ & Court Proceedings. Be the first to apply!
Related searches
- program coordinator remote Washington DC
- research coordinator remote Washington DC
- automation engineer remote Washington DC
- remote customer service advisor Washington DC
- it manager remote Washington DC
- remote financial planning Washington DC
- remote banking Washington DC
- remote 3d animation Washington DC
- tableau developer remote Washington DC
- python developer remote Washington DC