Remote Technical Translator: European Spanish (EN/IT→ES)
LocalEyes
New York, NY
- Remote job
STAR7 Group is seeking a freelance technical translator to convert English and/or Italian into European Spanish. This remote role suits linguists with strong technical terminology and the ability to maintain accuracy across complex documents. You will work with translation memories, glossaries and style guides, ensuring high grammatical quality and culturally appropriate translations under tight deadlines. #J-18808-Ljbffr LocalEyes
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Technical Translator: European Spanish (EN/IT→ES) in New York, NY vacancy
- STAR7 is seeking a remote freelance Technical translator to convert English and/or Italian into European Portuguese. The role focuses on high-accuracy translation of technical documentation with attention to terminology and formatting, while adhering to project guidelines...Remote jobFreelance
- ContactLink Solutions LLC in the United States is seeking a skilled Spanish-English remote interpreter to support clients across healthcare, legal, and business sectors. This is a fully remote, full-time contractor role offering flexible hours and monthly payments. Applicants...Remote jobFull timeFor contractorsFlexible hours
- ...seeking passionate Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators to join their global community. This remote role focuses on adapting marketing and... ...related fields. Strong writing skills in English and Spanish (Spain) are required, along with creativity and...Remote jobFreelance
- STAR7 Group is seeking a remote Technical translator for English into Dutch. The role requires a degree in translation or applied linguistics, native Dutch proficiency, and strong English skills. Experience with technical content and CAT tools is preferred. The contractor...Remote jobFor contractors
- STAR7 is hiring technical translators to translate from English and Italian into Croatian. This is a remote freelance position. You will work on localization projects within the product information and content lifecycle, applying MTPE processes and terminology management...Remote jobFreelance
- TransPerfect Inc. is seeking experienced freelance translators for a major Consumer Tech marketing... ...excellent English, proven experience in Technical - Software UI or Consumer Electronics, and the ability to meet tight deadlines. Remote work is allowed worldwide, with NDA and...Remote jobFreelanceWorldwide
- ...This is a remote position. We are looking for Spanish English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and translation services, and virtual simultaneous interpretation. Subject Matter: Technical law enforcement relating to fisheries management and marine...Remote workContract work
Translation Excellence
New York, NY6 days ago - Acclaro is seeking Freelance Legal Translators to join our global linguist community. This remote role focuses on English to Valencian and Spanish (Spain) legal content, requiring 3+ years of translation experience and a Bachelor’s in Translation, Linguistics, or a related...Remote jobFreelance
- Callnovo is seeking an English-Spanish bilingual Tier 2 Technical Support Representative to deliver customer service and technical issue resolution for... ...experience handling customer escalations. This freelance remote role requires ability to work 3:00 PM - 12:00 AM CET, 5...Remote jobFreelanceWeekend work
- ...This is a remote position. Technical TranslatorwithHebrew Field ofexpertise: Technical documentation... ...STAR7 Group is recruiting technical translators from English and Italian into Hebrew... ...with the REGULATION(EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April...Remote workFreelance
LocalEyes
New York, NY6 days ago - ...Yorktown Systems Group, Inc. Job Title Translator (Spanish), DOJ LSS Location National... ...Washington, DC 20540 US (Primary) Remote, Virtual, US - AL US Washington, DC... ...may vary widely from highly complex, technical, and specialized information, to very...Remote workFull timeFor contractorsCasual work
Yorktown Systems
United States5 days ago - ...This is a remote position. Technical translator with European Portuguese Field of expertise: Technical documentation Language Combination: English and/or Italian into European Portuguese Location: Remote work Employment type: Freelance In STAR7 () we support our customers...Remote workFreelance
LocalEyes
New York, NY6 days ago - ...Cross seeks a Part-Time Tier 1 Customer Service Agent to support our Training Services Team in a remote, nationwide role. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish and committed to outstanding customer service. Work involves handling calls and emails,...Remote jobPart timeWork from homeShift work
- This is a remote position. LocalEyes is a leading provider of Localisation Services... ...more than 20 years of experience, European headquarters established in Cork... .... LocalEyes is looking for a Translator with the right mix of technical, creative translation and communication...Remote workWork experience placementFreelance
- ...coordinate care for high-risk patients across Texas, including remote work and local home visits within a 50-mile radius where required... ..., 3+ years in community outreach or healthcare, bilingual English/Spanish, and strong digital skills to #J-18808-Ljbffr Wider CircleRemote jobLocal areaWork from home
- MCI is hiring Remote Bilingual Call Center Representatives to join our customer support team. This role is ideal for individuals who... ...working from home and providing exceptional service in English and Spanish. You will be the first point of contact for customers, handling...Remote jobWork from home
- Consultor PEC - Fortalecimiento de la Efectividad en el Diseño y Preparación de Operaciones Job Description Consultor PEC - Fortalecimiento... ...: IDB Posting End Date: 10/08/2026 We improve lives El Grupo BID es una comunidad de personas diversas, versátiles y apasionadas que...Remote jobContract work
- ~ LANGUAGE : Spanish Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English... ...with permission or at the request of the client. ~ Technical Requirements: ~ Computer or Laptop ~ Windows 10 or higher...Remote workFull timeWork from homeHome officeShift work
One World Global Services LLC
United States3 days ago $73k - $95k
...including Los Defensores, our Spanish-language legal referral... ...traditional search and AI retrieval. Translate keyword research, search... ...Familiarity with schema.org markup and technical SEO fundamentals. Experience... ...year plus 10% annual bonus (Remote - United States) AI...Remote work- ...improvement of HRIS processes. The ideal candidate is bilingual English/Spanish, capable of independent work, and partners with cross-functional teams to deliver scalable HR solutions. This fully remote position requires availability during U.S. #J-18808-Ljbffr Embedded...Remote job
- The Sydney Call Center is seeking a remote Call Center Representative to join our customer support team. You will be the first point... ...-paced environment. Ideal candidates are fluent in English and Spanish, with 1+ year in a call center or customer service role and strong...Remote job
- ...This role emphasizes accuracy, confidentiality, and compassionate patient interactions. The ideal candidate is fluent in English and Spanish, proficient with medical terminology, and able to adapt to diverse dialects and settings while maintaining professionalism and...Remote job
- ...order integrity, and invoice accuracy while driving continuous improvement throughout the logistics network. The role requires 3+ years in logistics or supply chain operations, experience with 3PL providers, and proficiency in Spanish and English. #J-18808-Ljbffr OpenkrillRemote job
- ...systems and part of the Aliaxis family, seeks a Bilingual Talent Acquisition Specialist (English-Spanish) to lead full-cycle recruitment across North America. This remote role, based near Pineville, NC, requires occasional on-site attendance for events and initiatives....Remote job
$23.5 per hour
...English) Aviso: Transparencia en el Pago No Discriminación (Spanish) Job Description Airbus... ...Aircraft is looking for a Technical Operations Coordinator (... ...Level Entry Level Remote Type On-site Job Family Training... .... Airbus is also a European leader in defence and security...Remote workContract workTemporary workFor contractorsLocal areaWorldwideVisa sponsorshipRelocation packageRotating shift- ...English-Spanish Bilingual Tier 2 Technical Support RepresentativeCallnovo is seeking an English-Spanish Bilingual... ...to work 3:00 PM – 12:00 AM Central European Time, 5 days per week, including... ...with CRM, ticketing systems, remote troubleshooting, and escalation workflows...Remote workFreelance
Fuku
Miami, FL3 days ago - Smart Start, Inc. is seeking a Remote Retention Program Advisor to support customers through appointment scheduling and account inquiries... ...customer experience. The role requires bilingual English/Spanish communication, a high school diploma, and at least six months in...Remote job
- ...opportunities, quotes, and data, with a focus on reporting and process coordination. It is a 6-month contract, fully remote, requiring strong English and Spanish language skills. The position emphasizes data accuracy, cross-team communication, and adherence to company...Remote jobContract work
- ...customers regarding appointments and account inquiries in a fully remote role. You will use retention rebuttals to secure attendance and... ...of customer service experience, is bilingual in English and Spanish, and can work effectively in a high-volume environment. #J-188...Remote job
- ...discharge processing and referrals while adhering to company policies. The ideal candidate communicates effectively in English and Spanish, handles complex workflows, and works in a hybrid environment balancing in-office and remote work. #J-18808-Ljbffr KidsCare Home HealthRemote workWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Technical Translator: European Spanish (EN/IT→ES). Be the first to apply!
Related searches
- freelance translator New York, NY
- english translator New York, NY
- spanish language assistant New York, NY
- language translator New York, NY
- document translator New York, NY
- translator interpreter New York, NY
- freelance translator no experience New York, NY
- language assistant New York, NY
- technical translator New York, NY
- translator part time New York, NY