US-Based Estonian Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
Adastra
Active Contracts
Software Domain Expert Translator - Translation - 07/08/2026
Apply Here! (OPI, OSI, TPP, VRI) - On-site Interpretation - 07/08/2026
Navajo Linguists | Freelance Opportunity - Translation - 07/01/2026
Pulaar Translators | Freelance Opportunity - Translation - 06/25/2026
Spanish In-Person Interpreter - On-site Interpretation - Frederick, MD, USA - 06/25/2026
Spanish Court Certified In-Person Interpreters – Suffolk, NY - On-site Interpretation - Suffolk County, NY, USA - 06/23/2026
Court Certified In-Person Interpreters (Multiple Languages) – New York - On-site Interpretation - New York, NY, USA - 06/17/2026
Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter - On-site Interpretation - Frederick, MD, USA - 06/11/2026
U.S.-Based EN > Yupik Traslation, Editing, Proofreading Services - Translation - United States - 06/03/2026
US-Based English-Spanish Transcriptionist | Federal Projects - Transcription - United States - 06/03/2026
US-Based English Transcriptionist | Federal Projects - Transcription - United States - 05/29/2026
Freelance Interpreter Opportunity – Chicago, IL - On-site Interpretation - United States - 05/29/2026
Spanish Interpreters – On-Site (12-Hour Shifts) | Frostburg, MD - On-site Interpretation - Frostburg, MD, USA - 05/21/2026
In-Person Interpreters – Multiple Languages | Allegany County, MD - On-site Interpretation - Allegany County, MD, USA - 05/21/2026
Technical Translators – Multiple Languages | Freelance Opportunity - Transcreation - United States - 05/21/2026
In-Person Interpreters – Multiple Languages | Cumberland, MD - On-site Interpretation - Cumberland, MD, USA - 05/21/2026
Miskito OPI Interpreter Needed | Pre-Scheduled Assignment - Over-the-phone Interpretation - 05/20/2026
Freelance Over-the-Phone Interpreters (All Languages) – Remote - Over-the-phone Interpretation - 05/19/2026
Court Certified ASL Interpreters – In-Person Assignments | New York - On-site Interpretation - New York, NY, USA - 05/18/2026
Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter in Warm Springs, GA - On-site Interpretation - Warm Springs, GA 31830, USA - 05/18/2026
In-Person Interpreters – Multiple Languages | Flexible Assignments - On-site Interpretation - Baltimore, MD, USA - 05/07/2026
In-Person Interpreters – Medical Assignments | MARYLAND - On-site Interpretation - Maryland, USA - 05/06/2026
Nepali In-Person Interpreters – Eastern Shore, Maryland - On-site Interpretation - Maryland, USA - 05/06/2026
US-Based Kinyarwanda Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains) - Translation - United States - 05/06/2026
US-Based Hmong Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule - Over-the-phone Interpretation - United States - 05/05/2026
- Active Contracts Modality Location Date Posted On-site Interpretation Washington D. C. 07/10/2026 Translation United States 07/13/2026 On-site Interpretation D.C., Distrito de Columbia, EE. UU. 07/13/2026 Translation United States 07/06/2026 Translation 07/01/2026 Translation...Legal
$78.7k - $165.2k
## UxS/C-UxS Maritime Domain Training SpecialistUS VA AlexandriaJob... ...0%Type of Travel: Continental US\* \* \***The Opportunity:**CACI... ...-on/practical, and computer-based training to military and Government... ...Training Specialist providing specialized instruction on C-UxS systems,...SuggestedContract workWork experience placementFlexible hours- ...Group is seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with Translation, Interpretation, and Transcription services... ...must have significant experience in legal contexts and proficiency in specialized vocabularies. The position offers...LegalPart timeRemote work
- ...Job Title Georgian Translator, DOJ LSS Location National... ...- Washington, DC 20540 US (Primary) Job Description... ...material will contain legal, business, public administrative... ...physical, cyber). The specialized terminology used to... ..., or other non‑merit based factor, or other...LegalPart timeFor contractorsCasual work
$78.7k - $165.2k
## Ground Domain Requirements WriterAlexandria, VA, USApply NowFind... ...%Type of Travel: Continental US\* \* \***The Opportunity:**... ...performance requirements, and translate mission needs into actionable... ...solutions.* Provide specialized expertise on the tactical employment...SuggestedContract workWork experience placementWork at officeFlexible hours$53.9k - $89.8k
...editing, and auditing legal opinions and other caselaw... ...precedent. The Editor/Publisher II evaluates... ...timelines. This is a home-based position. Key... ...adjustment, please let us know by completing our... ...contact (***) ***-****. Criminals may pose as recruiters...LegalLocal areaRemote workWork from home$119.7k - $222.3k
...Senior Specialist Legal Editor, Practical Law Antitrust Role Summary We... ...Practical Law Antitrust team in the US. About The Role As a Senior... ...range for a position. The base compensation range varies... ...Our products combine highly specialized software and insights to empower...LegalLocal areaFlexible hoursShift work$135k - $250k
...Largest and Premier-Rated Criminal Defense Firm in the... ...hustle, and trust guide us in every interaction._... ...innovation, and mastery of the legal craft. * *Collaborative... ...to jury verdict. * Specialized Background: Preference... ..., salaried position is based in our Tacoma office...LegalFull timeWork at officeImmediate startRelocation- Job Title Translator (Kinyarwanda) Location National Capital... ...- Washington, DC 20540 US (Primary). Remote /... ...Source material covers legal, business, public administrative... ...complex, technical and specialized information to informal... ..., any other non‑merit‑based factor, or other...LegalPart timeFor contractorsCasual workRemote work
- ...- Washington, DC 20540 US (Primary) Job Summary... ...of Justice (DOJ) with translation, interpretation, transcription... ...etc. All materials are legal in nature and require... ...Qualifications Specialized training in the interpreting... ..., any other non‑merit‑based factor, or other characteristics...LegalPart timeFor contractorsCasual workRemote work
$110k - $113k
...standards, and compliance with legal obligations are... ...Up First. Weekends are special. NPR’s Weekend Edition digs... ...curious, energetic news editor with broadcast... ...Salary Range : The U.S.-based anticipated salary range... ...the position across all US locations. NPR Benefits...LegalFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeWorldwideNight shiftWeekend work3 days per weekEarly shift- ...Yorktown Systems Group is seeking a Japanese Reviewer/Editor/Certifier to support the DOJ Language and Support Services. The role involves translation, interpretation, transcription, and linguistic tasks across legal, medical, financial, and government terminology, with...LegalPart time
$48k - $72k
...innovative, and practical legal solutions to clients... ...communities. Why Join Us At ArentFox Schiff, we... ...equity, and inclusion. We base all of our employment... ...minimal guidance, perform specialized work by providing... ...qualified applicants with criminal histories in a manner consistent...LegalHourly payWork experience placementWork at officeFlexible hours- Yorktown Systems Group seeks a Kurdish reviewer/editor/certifier to support the Department of Justice with translation, transcription, and interpretation tasks across legal and administrative materials. The role is remote nationwide, part-time and non-exempt, with travel...LegalRemote jobPart time
- Yorktown Systems Group is seeking a Croatian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice’s Linguistic Support Services. The role involves translating, transcribing, and interpreting sensitive legal material, with emphasis on accuracy, terminology, and...LegalRemote job
- ..., Inc. is seeking a qualified Georgian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with translation, interpretation, transcription and other Linguistic... ...for sensitive material. The material may cover legal, medical, financial and technical terminology....LegalRemote job
- German Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS Location... ..., DC 20540 US (Primary). Remote... ...Department of Justice with Translation, Interpretation,... ...regulatory, legal, medical, scientific... .... Knowledge of specialized vocabulary in both... ...any other non‑merit‑based factor protected...LegalPart timeFor contractorsCasual workRemote work
- ...seeking a qualified Tamil Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with translation and linguistic services requiring specialized skills in legal terminology. The candidate must... .... This part-time position is based in the National Capital Region,...LegalRemote jobPart time
- Tamil Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS -... ...Washington, DC 20540 US (Primary) Remote... ...(DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription... ...will contain legal, business, public... ...physical, cyber). The specialized terminology used... ...other non‑merit‑based factor, or other characteristics...LegalPart timeFor contractorsCasual workRemote work
- Yorktown Systems Group is looking for a Polish Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with linguistic services. The role involves translating legal and sensitive documents while maintaining strict confidentiality. Applicants should have extensive...LegalRemote jobPart time
- A government services provider is seeking a part-time Danish Reviewer/Editor/Certifier responsible for translating and editing sensitive legal documents. The ideal candidate must have a minimum of five years of experience in translation, a strong command of legal terminology...LegalRemote jobPart time
- Language: American Sign Language (ASL) US‑Based Interpreter We are currently looking for both VRI and Onsite US‑Based ASL interpreter. An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings, including working with a variety of individuals...Full timePart timeLocal area
$47 per hour
...removes the tools of crime from criminal organizations, depriving... ...have a vacancy for a Paralegal/Legal Assistant IV. In this role, you... ...other resources, to research specialized case or program-specific... ...FSA's employment practices are based on an individual's capabilities...LegalHourly payFull timeTemporary workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours- The US Veterans Affairs, Inspector General is seeking a legal professional based in Washington, D.C. The role requires a member of the bar with a valid law license and a... ...investigations and legal reviews related to federal criminal cases. Experience in representing federal...Legal
$40 per hour
...The contractor will serve as a Legal Editor in a full-time or part-time role based in Washington, DC. The primary responsibility is to edit and format draft... ...department, other staff members, and judges with special projects as needed. Qualifications and Skills...LegalFull timePart timeFor contractorsWork at office$80k - $120k
*About Us* Please double check you have the right level of experience and... ...Law Firm, PLLC is a fast-growing criminal defense law firm dedicated to making the legal system more approachable,... ...misdemeanor caseload *What We Offer* * Base salary of $80,000-$120,000 per year...LegalFull time- # Assistant News Editor - USThe TelegraphBe an Early ApplicantFull... ...level Assistant News Editor - US. This is a full-time role in Washington... ...from a growing team of US-based correspondents and reporters,... ...to build up your own areas of specialism and develop projectsKey skills...Full timeWork at officeRotating shift
$82.6k - $123.8k
...people. It takes all of us to reinvent news.... ...Finance, Human Resources, Legal, Marketing & Advertising... ...seeking versatile video editors to edit podcast videos,... ...in After Effects. Help translate dense or complex journalism... ...and iterate based on audience behavior and...LegalFull timePart time$119.7k - $222.3k
Senior Specialist Legal Editor, Commercial & Law Department Practical Law US is looking for a Senior Specialist Legal Editor to work on resources and solutions for... .... Compensation For eligible U.S. locations, base compensation ranges from $119,700 USD to $222,300 USD...LegalContract workPrivate practiceWorldwideFlexible hours$119.7k - $222.3k
Senior Specialist Legal Editor, Corporate and M&A We are seeking an experienced corporate and M... ...license to practice law in at least one US jurisdiction and have: At least 8 years'... ...access to Employee Stock Purchase Plan. The base compensation range for this role is $119,...LegalFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to US-Based Estonian Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains). Be the first to apply!
- translator interpreter Washington DC
- language translator Washington DC
- translation project manager Washington DC
- freelance translator Washington DC
- technical translator Washington DC
- remote translator Washington DC
- language assistant Washington DC
- translator part time Washington DC
- document translator Washington DC
- english translator Washington DC


