Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Farsi to English Translators

$20 - $25 per hour
Full-time

Welo Global

Role Description

Welocalize is seeking experienced Farsi to English translators to support a Life Sciences program specializing in pharmacovigilance. This is an exciting opportunity to work on critical medical and clinical content in collaboration with our global team.

  • Translate pharmacovigilance content from Farsi (fas-IR) to English (en-GB and en-US).
  • Perform copy editing and machine translation post-editing (MTPE) tasks to ensure high-quality deliverables.
  • Maintain adherence to deadlines and project requirements.
  • Work within proprietary systems and client-provided CAT tools (XTM).

Qualifications

  • Proven expertise in translating Life Sciences and pharmacovigilance documents.
  • Familiarity with medical terminology and regulatory standards.
  • Strong attention to detail and ability to meet deadlines consistently.
  • Commitment to professional communication and reliability.
  • Neutral English localization with adaptability for both GB and US preferences.

Requirements

  • $20 - $25 an hour.
  • We are looking for 2-3 linguists to join this critical project.
  • Onboarding must be completed by February 5, 2026, with production starting on February 9, 2026.

Company Description

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 23 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Farsi to English Translators in Remote vacancy
  •  ...services provider is looking for a part-time Farsi Reviewer/Editor/Certifier in Washington,...  ...minimum of five years of experience in translation and editing, particularly in legal...  ...citizenship and have proficiency in both English and Farsi, along with the ability to handle... 
    English language skills
    Persian language
    Part time
    Remote work

    Yorktown Systems

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $80.75k - $109.25k

     ...Job Title Digital Content Creator (Farsi Language Specialist) Requisition Details Type of Requisition: Regular Clearance Level Must Currently...  ...in Farsi, with strong writing and editing skills in Farsi and English. Strong writing and editing skills, with a focus on digital... 
    English language skills
    Persian language
    Temporary work
    Remote work

    Dormont Manufacturing Company

    Tampa, FL
    3 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Customer Service & Language Specialist (Dari/Farsi/Persian) (W-2 Employee) role at...  ...interpretation services in Dari/Farsi/Persian and English Assist interpreters with completing and...  ..., onboarding, interpretation, or translation Work Environment & Screening Requirements... 
    English language skills
    Persian language
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Universal Language Service Inc

    Bellevue, WA
    1 day ago
  • Role Description Big Language Solutions is seeking a highly skilled English → Farsi Linguist to support QA, Translation, and Editing needs within the Medical Insurance domain. Responsibilities: ~Perform QA review of previously delivered content, ensuring accuracy, consistency... 
    English language skills
    Persian language
    Full time
    Contract work

    Language Link

    Remote
    23 hours ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a skilled English - Farsi Simultaneous Interpreter to join our team. In this role, you...  ...equipment and technology to provide accurate and immediate translations in fast-paced situations. Maintain professionalism and... 
    English language skills
    Persian language
    Hourly pay
    Immediate start
    Remote work

    Focus Interpreting Inc

    United States
    23 hours ago
  •  ...Language Service Agency is looking for individuals fluent in English and Farsi to provide As Needed interpretation services on-site and...  ...Understand that many concepts, idioms and slang terms do not translate exactly between languages Assist the company with written... 
    English language skills
    Persian language
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    NTC Language Services

    Mamaroneck, NY
    2 days ago
  •  ...linguist with a deep love for the game. Your expertise in both the English and German languages goes beyond simple fluency, allowing you...  ...the nuances and structures that create precise, high-quality translations. You thrive in a collaborative environment, are highly... 
    English language skills
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Chess.com

    Remote
    1 day ago
  •  ...Remote TU Support, specializing as a CAT III Farsi Interpreter. The role involves providing interpretation, transcription, and translation services for military operations....  ...possess professional proficiency in Farsi and English, have a relevant ILR Score, and be comfortable... 
    English language skills
    Persian language
    Full time
    Remote work

    The Unconventional

    Tampa, FL
    23 hours ago
  • Role Description We are seeking passionate Creative Marketing Translators & Transcreators to join our dynamic global community of linguists...  ...we'd love to hear from you! ~Language Pair: Indonesian into English ~Domain: Marketing, Entertainment, and Creative Content... 
    English language skills
    Full time
    Local area
    Remote work

    Acclaro

    Remote
    8 days ago
  •  ...seeking dependable and experienced on-call interpreters fluent in English and Farsi. In this role, you will provide critical language support...  ...of connection, uniting diverse populations through expert translation and interpretation. Our foundation, "Nuestro Terreno Común,"... 
    English language skills
    Persian language
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    NTC Language Services

    Kings Point, NY
    4 days ago
  • Role Description We are looking for translators with experience in translating patents from French into English (native-level fluency of English) with immediate availability for our patent translation projects. ~Translate patent-related content from French into English... 
    English language skills
    Contract work
    Immediate start

    Welo Global

    Remote
    23 hours ago
  • $30 per hour

    Role Description We’re looking for Linguist/Translators to help train and evaluate cutting-edge AI models. If you have the necessary experience...  ...language skills and verifiable experience as being fluent in English and Italian/Spanish/French/German/Dutch. ~A willingness to... 
    English language skills
    Contract work
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific Academic Ltd

    Remote
    2 days ago
  •  ...is seeking a qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation, transcription, and interpretation services. The ideal candidate will have strong command of English and a foreign language, specialized training in the interpreting field, and at... 
    English language skills
    Part time
    Remote work

    Yorktown Systems

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $15 per hour

    Role Description Our Communications Translators group within the Wikimedia Foundation supports translation of the organization's communications...  ...by the Wikimedia Foundation for organizational use from English into target languages (Italian in this case). Each target... 
    English language skills
    Contract work
    Remote work

    Wikimedia Foundation

    Remote
    7 days ago
  • $45 - $95 per hour

     ...culture, with no prior experience in AI required. Key Responsibilities Provide accurate and nuanced translation and interpretation between Mandarin and English across various business contexts. Review, edit, and proofread written materials to ensure linguistic quality... 
    English language skills
    Remote job
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Japanese Interpreter WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: Japanese Requirements: ~85% English proficiency ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 8+ or mac Interpretation experience is a... 
    English language skills
    Bi-weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    California City, CA
    23 hours ago
  •  ...We Are Hiring Experienced Interpreters Per Minute Language: French Requirements: ~90% English proficiency ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS What We Offer You: Fully remote position with a clear schedule... 
    English language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    United States
    23 hours ago
  •  ...onboarding. As a Spanish Interpreter, you will provide professional interpretation services, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. You will be part of a dynamic team that values professionalism, training, and continuous growth.... 
    English language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    One World Global Services

    United States
    2 days ago
  •  ...We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal,...  ...accurate, on-site interpretation between English and your target language Travel to client...  ...the following languages: Afar, Dari, Farsi, Karen, Kinyarwanda, Kirundi (Rundi), Kurdish... 
    English language skills
    Persian language
    Daily paid
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Baystate Interpreters

    Providence, RI
    1 day ago
  •  ...Job Title LANGUAGE: Spanish Requirements: ~90% English proficiency ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS What We Offer You: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    United States
    23 hours ago
  •  ...succeed in any market. Are you an expert at turning literal translations into compelling, culturally resonant brand copy? We are...  ...Transcreators & Creative Marketing Translators (Vietnamese into English) to join our global community of linguists. If you specialize... 
    English language skills
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Acclaro

    United States
    1 day ago
  • $14.99 per hour

    Role Description What if your expertise in Japanese and English language could help improve the quality of AI-powered music translations used by audiences around the world? ~Review machine-translated song lyrics from Japanese (Japan) to English (US) ~Evaluate translations... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Welo Data

    Remote
    7 days ago
  • Role Description This is a remote position for a Thai to and from English Translator and/or Editor on an ongoing basis as a Freelance Independent Contractor. ~Must be a U.S. citizen willing to undergo a Tier 1 background investigation to include fingerprint completion... 
    English language skills
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Global Language Strategies

    Remote
    7 days ago
  •  ...within the healthcare sector. This role involves QA and Machine Translation Post-Editing (MTPE) of clinical and patient-related...  ...particularly interested in the following language combinations: ~English US to Albanian ~Albanian to English US Responsibilities... 
    English language skills
    Contract work
    Freelance

    Language Link

    Remote
    23 hours ago
  •  ...Arabic Interpreter to support courseware development and documentation efforts by providing accurate Arabic-to-English and English-to-Arabic interpretation, translation, and linguistic review services for meeting documentation, training products, and instructional materials.... 
    English language skills
    Part time
    Work at office
    Overseas

    Potawatomi Federal Solutions, LLC

    Remote
    6 days ago
  •  ...experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we've given our clients and the Limited-English Community a voice. Job Responsibilities: An interpreter's responsibility is to convey another individual's thoughts and... 
    English language skills
    Bi-weekly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Language World

    Sacramento, CA
    4 days ago
  •  ...skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Arabic and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service... 
    English language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    ContactLink Solutions

    Detroit, MI
    23 hours ago
  •  ...prescheduled call volume. This role offers consistent minutes through scheduled sessions. ~Position: VRI/OPI ~Language Pair: German ↔ English ~Location: Worldwide ~Start Date: As soon as possible Qualifications ~Professional experience as a Medical Interpreter... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Language Link

    Remote
    23 hours ago
  • $25 per hour

     ...We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal,...  ...accurate, on-site interpretation between English and your target language Travel to client...  ...the following languages: Afar, Dari, Farsi, Karen, Kinyarwanda, Kirundi (Rundi), Kurdish... 
    English language skills
    Persian language
    Hourly pay
    Daily paid
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Baystate Interpreters

    Newport, RI
    3 days ago
  • $15 - $19.29 per hour

     ...and rendering the meaning of conversations between Italian and English speakers. The interpreter breaks the communication barrier in...  ...~Court ~911 This position does not involve written translation; however, translators and other skilled linguists are encouraged... 
    English language skills
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Remote work
    Work from home
    Home office

    LanguageLine Solutions

    Remote
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Farsi to English Translators. Be the first to apply!