Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Italian Voice Actor & Transcriptionist for AI Training

SaidGig

New York, NY
  • Remote job

SaidGig is seeking a freelance Italian data specialist to help improve AI systems by reviewing and refining Italian transcriptions, captions, and linguistic feedback. This remote contract role emphasizes high accuracy and clear communication. You will record, review, and annotate Italian audio and text, collaborating with the customer team while maintaining a quiet, professional setup and meeting deadlines. #J-18808-Ljbffr SaidGig

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Italian Voice Actor & Transcriptionist for AI Training in New York, NY vacancy
  • $15 - $30 per hour

     ...Overview Help improve next-generation AI systems by providing accurate, natural Italian language data. This remote contract role focuses on transcription review, voice recording, captioning, and...  ...Experience with AI training data or language-data annotation... 
    Remote work
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    29 days ago
  • Alignerr seeks professional Italian voice actors to record high-quality vocal content and assess AI-generated speech for naturalness, pronunciation, rhythm, and expressiveness. This fully remote, hourly contract role requires a commanding Italian voice, professional recording... 
    Remote job
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    4 days ago
  • Alignerr is seeking a professional Italian-speaking voice actor to record high-quality performances and evaluate AI-generated Italian speech. This fully remote, hourly contract role offers flexible scheduling and a chance to shape how AI communicates in Italian to a global... 
    Remote job
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Alignerr is seeking a professional Italian voice actor to record expressive audio for AI training. This fully remote hourly contract requires a strong Italian voice, a quality home studio, and reliable delivery on schedule. You will also evaluate AI-generated Italian speech... 
    Remote job
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Work from home
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Alignerr is seeking talented Italian voice actors to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech. This remote hourly contract role offers flexible, asynchronous...  ...no AI background required beyond a trained voice and strong Italian fluency. Applicants... 
    Remote job
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    10 hours ago
  •  ...Job Application for Italian Voice Actor - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Italian...  ...AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced Italian...  ...like communication. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more... 
    Remote work
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    18 days ago
  •  ...Professional Voice Actor – Italian (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of Italian...  ...expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice... 
    Remote work
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Professional Voice Actor - Italian (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian...  ...generation AI systems sound genuinely human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice... 
    Remote work
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Denver, CO
    3 days ago
  •  ...Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers...  ...expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just... 
    Remote work
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Miami, FL
    10 hours ago
  •  ...Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world?...  ...expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just... 
    Remote work
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    10 hours ago
  •  ...Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of Italian speakers around the...  ...AI systems sound genuinely human. This is a fully remote, flexible contract role. The work is AI-related but does... 
    Remote work
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Atlanta, GA
    10 hours ago
  •  ...Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers...  ...expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just... 
    Remote work
    Training
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Denver, CO
    10 hours ago
  •  ...Meridial is seeking a Lithuanian Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project to contribute to the development of AI technology. This remote role focuses on delivering high-quality training data by recording scripts, evaluating AI outputs, and collaborating on design... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Alignerr is seeking a talented French Generalist Voice Actor to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech for training. This fully remote hourly contract offers flexible scheduling, with no voice cloning involved; you’ll provide feedback to improve naturalness... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Work from home
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Boston, MA
    10 hours ago
  • Alignerr is seeking a French Generalist Voice Actor for AI training. You will record high-quality French audio, evaluate AI speech for naturalness...  ...feedback to enhance synthetic voices. This is a remote, hourly contract with flexible scheduling, ideal for experienced... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Chicago, IL
    10 hours ago
  •  ...Alignerr is seeking experienced French voice actors to record high-quality samples for AI training. The role is a fully remote, hourly contract with flexible scheduling, offering the chance to shape AI speech quality for French speakers worldwide. Ideal candidates have... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Dallas, TX
    10 hours ago
  •  ...Alignerr seeks a native or fluent French voice actor to record high-quality French audio for AI training. You will evaluate AI speech, provide feedback, and refine...  ...for natural delivery from your own studio. Remote, flexible contract work designed for experienced... 
    Remote work
    Training
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Boston, MA
    10 hours ago
  • Remotebridge seeks a Spanish (Mexico) voice actor to contribute to AI training remotely. You will record high-quality Spanish (Mexico) voice assets and deliver production-ready audio for ongoing AI projects. Applicants must have native fluency, a strong voice portfolio,... 
    Remote job
    Training

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Agency is seeking a Hungarian Voice Acting Specialist - AI Trainer for remote, contract work. You will record short scripted reads in Hungarian with neutral to expressive tones and deliver clean audio files on time. Ideal candidates are mid-senior level, with near-native... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work

    Agency

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...sucht eine/n professionelle/n deutschsprachige/n Voice Actor, der/die hochwertige Audioaufnahmen erstellt und AI-generierte Sprache bewertet, um Modelle natürlicher...  ...Stimmen zu trainieren. Sie arbeiten remote, flexibel und eigenständig an vertraglich vereinbarten... 
    Remote job
    Training

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    2 days ago
  • Alignerr is seeking native or near-native German voice actors to record high-quality German audio and evaluate AI-generated speech for naturalness and expressiveness. This fully remote, flexible hourly contract does not require AI background—just a clear voice, a quiet... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    5 days ago
  • Agency is seeking an experienced Estonian voice actor to support AI training for expressive, human-like voice models. You will record scripted material...  ...of the voice models. As a contractor, you will work remotely with a focus on high-quality recordings; prior vocal performance... 
    Remote job
    Training
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is seeking a Voice Actor to support CX Agent Voice Cloning on a contract basis. The role is remote and suited for USA-based talent with a strong voice acting background. The project requires delivering diverse vocal styles and adhering to strict recording guidelines... 
    Remote job
    Training
    Contract work

    mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • SaidGig is seeking a remote independent contractor to record authentic Egyptian Arabic voice content for AI language training. You will focus on natural delivery, accurate pronunciation, cultural relevance, and consistent technical quality. Prior AI experience is not required... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  • Alignerr is seeking a French Generalist Voice Actor for an AI training project. This remote hourly contract involves recording high-quality French audio, evaluating AI speech, and providing feedback to improve synthesized voice quality. Ideal candidates are native or near... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr Corp.

    Miami, FL
    10 hours ago
  • $35 per hour

     ...Portuguese speakers for Project Hydrus, a freelance voice recording project focused on conversational AI. You will submit audition recordings, participate in...  ...studio, following directions from a Session Director. Remote (Brazil) work with pay $35/hour. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Training
    Freelance

    Welo Data

    New York, NY
    5 days ago
  • Alignerr is seeking a French Generalist Voice Actor for an AI training project. This fully remote, hourly contract role requires delivering clear, expressive French performances and evaluating AI-generated speech. You will provide feedback to improve synthetic voice quality... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    4 days ago
  • Alignerr is seeking French voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech, helping frontier AI systems sound more natural...  ...and authentically human. This is a fully remote, flexible hourly contract role for working... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Miami, FL
    10 hours ago
  • Agency seeks an experienced Czech voice actor to help shape AI training data for advanced language models. You will record scripted material in Czech,...  ...and provide feedback on tone and pronunciation. This is a remote freelance contract. You’ll work with cutting-edge AI... 
    Remote job
    Training
    Contract work
    Freelance

    Agency.com

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking an experienced Icelandic Voice Actor to contribute to an AI trainer project. This remote position involves recording scripted material and evaluating AI-generated voice outputs. The successful candidate will leverage their voice acting expertise to enhance... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Italian Voice Actor & Transcriptionist for AI Training. Be the first to apply!