German Localization Specialist & Editor
Crossing Hurdles
Crossing Hurdles is seeking a skilled German Language Specialist to enhance digital content by editing and translating between English and German. The ideal candidate will collaborate with AI Trainers to ensure that language models are optimized for the German-speaking market. Applicants should have native or near-native proficiency in German, significant translation experience, and a strong understanding of cultural nuances. This position will leverage exceptional communication skills and attention to detail to contribute to ongoing language model improvements. #J-18808-Ljbffr Crossing Hurdles
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the German Localization Specialist & Editor in New Bremen, OH vacancy
- ...We are looking for a Brand Manager to support brand localization, marketing execution, and local market development in Germany. This role will help adapt global marketing strategies to the German market, manage local media and creator resources, support campaigns and events...German languageLocal area
GEOR Global Recruitment
New Bremen, OH21 hours ago - Catawiki seeks a professional to drive growth in its German, Austrian and Swiss Post War Art & Prints category. You'll source and curate artworks while building strong relationships with sellers and collectors, ensuring high-quality consignments and a relevant auction...German language
- Kartenmacherei sucht einen Copywriter (m/w/d) für die französischen Marken Atelier Rosemood und faireparterie. In dieser neuen Rolle werden französische Texte erstellt und angepasst, um einen konsistenten Brand-Voice zu gewährleisten. Die Stelle ist auf 12 Monate befristet...German languageRemote jobPart time
- Quince is looking for a German Copywriter to localize and QA creative web content across various marketing channels. The ideal candidate should have 3-5 years of copywriting experience and a strong grasp of British English nuances to create compelling copy that drives engagement...German language
- Alumni Ventures is seeking a Berlin-based freelance German Copywriter to localize and quality assure web content and marketing materials. The ideal candidate will craft compelling copy that resonates with the German audience, leveraging AI tools for efficiency. The role...German languageFreelance
- ...presentations Bilingual preferred must be German and English speaker Experience in... ...Description Innodata is seeking a legal specialist to serve as a consultant for a client in... ...processes, highlighting instances in which local countries cannot conform to standard...German languageLocal area
Innodata Inc.
New Bremen, OH3 days ago - ...Before applying, follow us on [Instagram]( and [LinkedIn]( Key Responsibilities Research and write comprehensive blog posts about German education Create university guides and student resources SEO optimization of all content Stay updated on Germany education trends and...German languageFull timePart timeVisa sponsorship
- ...bilingual dictionary Yoruba-English - dictionary to be published under the Oxford Dictionaries brand. Worth First-hand experience in a German Internet start-up Work in a fast-paced but fun and international environment with an enthusiastic team, nice atmosphere and a flat...German languageInternshipWorldwide
- Associate AI Conversation Designer (German) United States About Us Pearl is AI for professional services at global scale, combining... ...response quality and scalability Partner with international teams to localize and align bots with regional goals and personas Collaborate...German languageInternshipRemote workFlexible hours
- ...hotel industry. The position offers fair working hours, opportunities for personal development, and a supportive work atmosphere in a family-run establishment. German language skills and a sense of responsibility are essential. #J-18808-Ljbffr Weinromantikhotel RichtershofGerman language
- ...Your Role We are seeking a motivated EHS Specialist that can facilitate the integration process... ...risk assessments in compliance with local legislation. Participate in root cause analyses... ...Office 365. Strong knowledge of German health, safety, and environmental legislation...German languageWork at officeLocal area
Luxottica
New Bremen, OH3 days ago $28 per hour
DataAnnotation is seeking a Bilingual Editor in Ohio to help train AI models. In this role, you will engage in conversations in both German and English with chatbots to measure their progress and create novel dialogues to guide their responses. The ideal candidate should...German languageRemote jobHourly payFor contractorsWork from homeFlexible hours- ...have relevant qualifications in logistics and proven experience in production planning. A collaborative spirit and proficiency in German and English are essential. RAPA SE offers a dynamic environment with fair compensation and opportunities for initiative and growth....German language
€2,000 - €3,000 per month
AI Conversational Writer (German, Italian) Dialogue Design Agency is a data‑centric AI... ...seeking AI Dialogue Analysts and Linguistic Specialists to join our dynamic team. The selected... ...linguists to translate, analyze, localize, and proofread data for large‑scale AI projects...German languageContract workWork experience placementWork at officeRemote work- Gesellschaft für Wolfram Industrie mbH is looking for a Metal Specialist (m/f/d) in cylindrical grinding in Ohio, USA. The role involves... ...metalworking, experience with materials, and a good command of German. Benefits include job security, professional development, and a...German language
- Hager SE in Ohio is looking for a Sourcing Management Specialist to manage sourcing activities for direct materials and components. You will... ...degree. Fluency in English is required, with knowledge of German or French considered a strong advantage. Join Hager SE to be part...German language
- ...purchasing experience, ideally in the battery or electrical engineering sector. Strong negotiation skills and proficiency in both German and English are required. The company offers a motivating environment and numerous benefits for employee development. #J-18808-Ljbffr...German language
- ...insight. We are looking for a Senior Data Engineer & Databricks Specialist to join our team in Germany with a start-up style atmosphere... ...technical concepts into clear business value. Fluent in English and in German. Additional Requirements Do you speak fluent German? This role...German language
- ...Netsuite ERP Specialist – German-speaking An international company is building up their Netsuite Finance Systems and ERP team. They are looking for a Netsuite Specialist with prior Netsuite experience e.g. as Key User, Administrator or SuperUser to join their team and...German languagePermanent employmentContract workRemote work
SystemsAccountants
New Bremen, OH3 days ago - ...certificate/intermediate school leaving certificate Operational readiness Flexibility Willingness to provide service High quality awareness German and English skills Pleasant working environment and regulated working hours Highly motivated and open-minded teams in all hotel...German languageTraineeship
- ...Consulting GmbH is seeking a CI/CD & Application Lifecycle Management Specialist (m/f/x) in Ohio, Germany. In this role, you will support our... ...of Git, scripting, and proficiency in English and German. Enjoy a hybrid work model, 30 days of paid vacation, and a dynamic...German languageRemote job
- ...processing enquiries, preparing quotations, and coordinating with specialist departments. The ideal candidate will have several years of... ...similar role and solid customs knowledge. Proficiency in both German and English is essential. Enjoy a range of perks, including 30...German languageRemote jobFlexible hours
- ...training junior consultants. Ideal applicants will have Workday Absence Management certification, experience with HR systems, and be fluent in both English and German. Strong analytical and communication skills are essential for success in this role. #J-18808-Ljbffr StradaGerman languageRemote jobWork from home
- Gesellschaft für Wolfram Industrie mbH is seeking a CNC Specialist (M/F/D) to join our mechanical manufacturing team in Nußdorf on a full... ...training in metalworking, experience in CNC machining, and good German language skills. We offer a secure future with opportunities...German languageFull time
- Edenred Finland Oy. is seeking a Specialist for Complaint Management in Kleinostheim, Germany. This part-time position offers a chance to... ...customer service, strong analytical skills, and proficiency in German and English. We value flexibility in working arrangements, ensuring...German languageRemote jobPart timeFlexible hours
- ...LLC is seeking a Freelance Site Activation Specialist based in Germany to assist with clinical... ..., ensuring compliance with ICH-GCP and local regulations. The ideal candidate will have... ...in Life Sciences, and proficiency in both German and English. Immediate start and home-...German languageFreelanceLocal areaImmediate startWork from home
- Everbridge is looking for an early-career Demand Generation Marketing Specialist to join their Global Demand Center. This individual contributor... ...with Marketo and Salesforce, as well as the ability to communicate effectively in English and German. #J-18808-Ljbffr EverbridgeGerman languageFull timePart time
- GEORGI GmbH & Co. KG is seeking a Control Tower / Transport Control Specialist to coordinate international transport operations while ensuring... ..., experience is a plus, and must be proficient in both German and English. The role offers a competitive salary and comprehensive...German languageApprenticeshipFlexible hours
- Quantum-Systems GmbH is seeking a Junior Procurement Specialist - R&D & Projects to support procurement activities within the development... ...of procurement experience. Strong communication skills in both German and English are essential. #J-18808-Ljbffr Quantum-Systems GmbHGerman language
- ...Purchasing, Production, and Logistics, while ensuring timely delivery. Candidates should have completed an apprenticeship and possess good German and English skills, along with proficiency in MS Office. The role offers a dynamic work environment, flexible working hours, and...German languageFull timeApprenticeshipFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to German Localization Specialist & Editor. Be the first to apply!
Related searches
- mental health specialist New Bremen, OH
- cash reconciliation specialist New Bremen, OH
- assessment specialist New Bremen, OH
- sourcing specialist New Bremen, OH
- program specialist New Bremen, OH
- art specialist New Bremen, OH
- remote outreach specialist New Bremen, OH
- information technology specialist New Bremen, OH
- legal specialist New Bremen, OH
- adoption specialist New Bremen, OH