Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Litigation Assistant

$30 - $35 per hour

TorkLaw

BILINGUAL LITIGATION ASSISTANT | PLAINTIFF PERSONAL INJURY

PAY: $30 - $35 hourly DOE

APPLY WITH CONFIDENCE

TORKLAW is more than an award-winning personal injury law firm — we are a mission-driven team dedicated to helping people through some of the most difficult moments of their lives. Our success is built on delivering exceptional client experiences, meaningful results, and a culture rooted in compassion, accountability, and teamwork.

As a Litigation Legal Assistant, you will play a vital role in supporting a collaborative team of 2–3 attorneys and paralegals managing approximately 50 active cases across shared matters. This position is ideal for someone who thrives on organization, responsiveness, and being a key contributor behind the scenes while helping keep cases moving efficiently throughout the litigation process.

We operate in a fully digital environment with cloud-based systems and modern legal technology, including Slack, Box, and CasePeer, with additional platform transitions ahead. We value candidates who are tech-savvy, adaptable, and eager to learn new systems quickly.

At TORKLAW, you’ll be part of a supportive and collaborative team that values communication, reliability, and teamwork. Your contributions will be recognized and appreciated as you play an important role in helping attorneys, paralegals, and clients navigate the litigation process with confidence and care.

WHAT YOU'LL DO

As a Litigation Assistant, you will support litigation personal injury cases from inception through settlement. Responsibilities include, but are not limited to:

  • Prepare, format, e-file, serve, and manage litigation documents, including pleadings, motions, discovery, correspondence, and proofs of service while maintaining organized electronic files and version control within cloud-based systems

  • Manage calendaring and scheduling for hearings, deadlines, depositions, mediations, IMEs, client meetings, and attorney conferences while coordinating with vendors and proactively tracking upcoming deadlines and appearances

  • Serve as a point of contact for clients and collaborate closely with attorneys and paralegals to support case progression, maintain organized case files, and ensure clear team communication through chat-based platforms.

WHAT WE'RE LOOKING FOR

  • 5+ years of experience as a litigation legal assistant, preferably in personal injury or civil litigation

  • Strong knowledge of California court procedures, including CCP deadlines, e-filing, and litigation document formatting

  • Experience supporting multiple attorneys while managing deadlines, priorities, and case-related tasks in an organized and collaborative environment

  • Comfortable working with cloud-based technology and learning new systems quickly; experience with case management transitions is a plus

  • Bilingual fluency in English and Spanish preferred

BENEFITS & PERKS

We believe great people deserve great support.

TORKLAW offers:

  • Competitive compensation based on experience

  • 12 paid holidays annually

  • 10 paid vacation days annually

  • 6 paid sick days annually

  • Medical insurance

  • 401(k) with 4% fully vested safe-harbor company match

  • Regular firm events including happy hours, team building activities, and holiday celebrations

  • Opportunities for professional growth and development

JOIN A TEAM THAT CARES

We believe exceptional results come from people who genuinely care about the work they do and the clients they serve.

If you’re looking for a place where your contributions matter, your growth is supported, and your work has real impact, we’d love to hear from you.

Apply today!

Vacancy posted 4 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Litigation Assistant in Irvine, CA vacancy
  • $25 - $30 per hour

     ...communication skills. Proficiency in Microsoft Office 365. Great time management and multitasking skills. Ability to act independently and with minimal supervision. Must be organized, detail-oriented and a self-starter. Bilingual in Spanish is a huge plus.... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    JBA International

    Irvine, CA
    20 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...Injury Law Firm in Irvine, California with a fast growing Litigation team seeking Litigation Assistants and Paralegals.. Please only apply if you have both...  ..., as our firm prefers to promote from within. Bilingual (Spanish) is a plus but not required. Requirements... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    INJURY LEGAL CENTER P C

    Irvine, CA
    20 days ago
  •  ...Description Irvine based Plaintiff Personal Injury litigation law firm is seeking to hire a full-time Pre-litigation assistant/paralegal. Duties and skills required...  ...Discovery and various pleadings a plus. ·         Bilingual in English/Spanish preferred.  ·... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Kubota & Craig PC

    Irvine, CA
    14 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...LITIGATION LEGAL ASSISTANT | PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $30 - $35 hourly DOE APPLY WITH CONFIDENCE TORKLAW is an award-winning personal...  ...experience with case management transitions is a plus ~ Bilingual fluency in English and Spanish preferred BENEFITS &... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time

    TORKLAW

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...and secretarial support to a team of attorneys specializing in litigation. The role is integral to managing legal documentation, court...  ...with litigation support tools and case management systems. Bilingual abilities are a plus. Prior experience supporting attorneys... 
    Bilingual
    Work at office

    The Phoenix Group

    Santa Ana, CA
    3 days ago
  • $500 per month

     ...Please connect with me on LinkedIn as well @Katrina George Job Title: Litigation Legal Administrative Assistant Location: Century City CA 90067 OR Irvine CA 92614 Salary/Payrate: $90K-$110K annually bonus and AWESOME benefits!!! Work Environment: Hybrid (1... 
    Permanent employment
    Full time
    Work from home
    Shift work
    1 day per week

    AMS Staffing Inc.

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $85k - $105k

     ...Litigation Legal Assistant The firm is seeking a litigation legal assistant to provide high-level administrative and organizational support to multiple litigation attorneys in its Irvine office. This role is responsible for supporting the day-to-day management of litigation... 
    Work at office
    Remote work

    C&M Legal Search

    Irvine, CA
    4 days ago
  •  ...Litigation Practice Assistant A highly regarded, full-service law firm is seeking a Litigation Practice Assistant to support a busy litigation team. This is a hybrid legal assistant/paralegal role ideal for a detail-oriented professional who thrives in a fast-paced... 
    Work at office

    LHH

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $64k - $109k

     ...Womble Bond Dickinson (US) LLP is seeking a highly skilled and motivated Litigation Legal Practice Assistant to join our Irvine office. This in-person position supports a dynamic litigation team and requires a proactive professional who can work independently, maintain... 
    Work at office
    Local area

    Womble Bond Dickinson LLP

    Irvine, CA
    1 day ago
  •  ...holidays a year Job Details Qualifications: Must have 3+ years of experience in a fast-paced law firm as a civil litigation legal assistant/legal secretary (personal injury experience preferred and construction defect experience a plus). The candidate must... 
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Jobot

    Irvine, CA
    4 days ago
  • $28.5 - $40 per hour

     ...About the Job Macdonald & Cody, LLP is an insurance defense litigation firm specializing in personal injury and catastrophic injury...  ...seeks an energetic, hard-working, dedicated litigation legal assistant to join our firm. Qualifications: Must have 3+ years of... 
    Hourly pay
    Casual work
    Work at office
    Monday to Friday

    Macdonald and Cody LLP

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $85k - $105k

     ...Job Description Job Description Direct Counsel is seeking an experienced and organized Litigation Legal Assistant to join a leading law firm’s Irvine office. This is a fantastic opportunity for a high-performing legal professional who thrives in a fast-paced environment... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Direct Counsel

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $80k - $99k

     ...Litigation Legal Secretary- Employment Law Irvine, CA, United States Compensation is commensurate with experience and ranges from...  ...accuracy and prepare check requests for timely payment. Provide assistance to visitors, paralegals, and attorneys in the absence of their... 
    Work at office
    Remote work

    Colere Staffing Group LLC

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $100k - $110k

     ...Litigation Secretary Location: Irvine, CA. Pay Rate and Benefits: $100,000 to $110,000 per year, along with comprehensive benefits...  ...attorneys and legal professionals in civil litigation matters. Assist with court filings, including e-filing in state, federal, and... 
    Full time
    Local area

    LHH

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $80k - $99k

     ...About the job Litigation Legal Secretary- Employment Law Our client, a leading Employment firm, with a phenomenal reputation...  ...accuracy and prepare check requests for timely payment. Provide assistance to visitors, paralegals, and attorneys in the absence of their... 
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Colere Staffing Group LLC

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...Civil Litigation Paralegal/Legal Assistant La Follette, Johnson, DeHaas, Fesler & Ames is a statewide civil litigation firm with over 60 years of defense law excellence. Founded by John T. La Follette and Daren T. Johnson, the Firm first began practicing law in Los... 
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    La Follette Johnson

    Santa Ana, CA
    4 hours ago
  • $105k

    Job Title - Civil Litigation Legal Assistant Company Location - Irvine, CA Full Time | Direct Hire (Hybrid 1-Day remote after 45-day training) Salary $105k+, DOE Work Schedule: 8:30a.m. to 5:00p.m. or 9:00a.m. to 5:30p.m Job Summary of the... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Relocation

    INTEGR8STAFF LLC

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Legal Assistant – Civil Litigation (Irvine, CA) A well-established civil litigation law firm in Irvine is seeking a Legal Assistant to join its growing team. The firm represents corporations and insurance companies across a variety... 
    Work at office

    Legal Network

    Irvine, CA
    2 days ago
  • Job Description Job Description Categorizing transactions (QuickBooks) Recording income and expenses (bookkeeping) Must be bilingual
    Bilingual
    Full time

    GAMEZ INSURANCE

    Santa Ana, CA
    10 days ago
  • $30 - $46 per hour

     ...All Care Therapies is seeking a Bilingual Spanish Speech Language Pathology Assistant (SLPA) for a part-time remote position. The role involves providing teletherapy services to a pediatric population with language disorders and requires at least 1 year of SLPA experience... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    All Care Therapies

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  •  ...About the Role Were looking for a BILINGUAL, friendly, detail?oriented Customer Care Agent to be the first point of contact for our customers and distributors. This isnt just answering phones this is a white?glove service role, where every interaction reflects warmth,... 
    Bilingual

    RIMAN Inc.

    Irvine, CA
    17 hours ago
  • $225k - $275k

     ...75K, Santa Ana, CA Physician Family $225K - $275K, Santa Ana, CA Location: Santa Ana, CA Private Practice Bilingual English and Spanish Speaking Is A Plus Wonderful Doctor and Staff! Monday - Friday 9 am - 6 pm Benefit Package New Grads... 
    Bilingual
    Private practice
    Monday to Friday

    Nirvana Healthcare

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  •  ...Warehouse Specialist (Bilingual Mandarin) They can consider candidates without prior relevant experience as long as the candidate...  ...work. This is NOT a warehouse labor role. This is a role of assistant to warehouse supervisors. We are seeking a highly organized... 
    Bilingual
    Local area

    Comrise

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $21 - $23 per hour

     ...s typical working day: Greeting people and employees Assisting vendors Getting temporary badges Escorting people or client...  ...and receiving packages, mails Must Have Skills: Bilingual and Spanish Previous Receptionist role Nice to have skills... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office

    AA2IT

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $175k - $230k

     ...Job Description Job Description Litigation Associate Attorney or Counsel – Eminent Domain & Inverse Condemnation Locations: Los Angeles, Orange County, Sacramento, or San Francisco Experience Level: 2–8+ Years Direct Counsel is seeking a Litigation Associate... 
    Full time

    Direct Counsel

    Irvine, CA
    more than 2 months ago
  • Job Description Job Description Responsibilities: * Consultation and Guidance: Provide comprehensive consultation to students and parents, offering tailored academic pathways with a focus on higher education. Design personalized curriculum plans based on individual...
    Bilingual
    Full time

    CONCORD PREPARATORY SCHOOL

    Irvine, CA
    1 day ago
  •  ...Required qualifications include a Master's degree in Social Work and an active LCSW in California. Preferred qualifications include bilingual skills and experience in mental health settings. Position provides an opportunity to lead and improve patient care satisfaction.... 
    Bilingual

    Camino Health Center

    Lake Forest, CA
    1 day ago
  • $55 - $70 per hour

     ...$70/HR - Santa Ana, CA Location: Santa Ana, CA Private Practice Doctors Office. Full Time or Part Time Position Bilingual English and Spanish Speaking Is A Plus Monday - Friday 9 am - 6 pm No Nights or No Weekend! Fantastic Doctor and Staff... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Private practice
    Work at office
    Monday to Friday

    Nirvana Healthcare

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  • Customer Service At Trend Notes, we set ourselves apart as a competitive buying source. We have the muscle to back it up, too. Thanks to close relationships with more than 100 vendors in the LA Fashion District, our fashion forecasters know what's coming down the catwalk...
    Bilingual
    Work experience placement

    Trend Notes

    Irvine, CA
    1 day ago
  • $17 per hour

     ...Job description Hiring Bilingual Cleaner Subcontractors Wanted ASAP Bilingual Cleaner POSITION Cleaning contracts Long term Gross pay Job Responsibilities: Include cleaning restrooms Porter services Fitness rooms Walkways Staircases Lobbies... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For subcontractor
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    CAM Resources Inc

    Santa Ana, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Litigation Assistant. Be the first to apply!