Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Linguistics Expert for AI Dataset Curation

Crossing Hurdles

New York, NY
  • Remote job

A leading educational organization is seeking a Linguistics Expert for a remote position to research and curate advanced linguistics materials into datasets for AI training. This role focuses on scientific accuracy and academic rigor, requiring a strong background in linguistics, preferably with Olympiad participation or PhD credentials. The commitment is approximately 10–20 hours per week over 1–2 months, offering competitive hourly compensation. #J-18808-Ljbffr Crossing Hurdles

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Linguistics Expert for AI Dataset Curation in New York, NY vacancy
  •  ...A leading AI research firm is seeking Expert Prompt Curators to design challenging prompts for evaluating advanced AI models. The role requires advanced knowledge in diverse fields and offers flexible hours, remote work, and a competitive hourly wage. Ideal candidates... 
    Remote work
    Hourly pay
    Temporary work
    Flexible hours

    CloudDevs

    New York, NY
    21 hours ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Apply your Vietnamese language expertise to help improve next-generation AI systems through detailed audio evaluations and clear linguistic feedback. This remote contractor role focuses on assessing how naturally Vietnamese is spoken and helping strengthen AI language... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    5 days ago
  •  ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence Sigma is a leading...  ...! What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include...  ...sentences, or words. All tasks are remote, performed through an online platform... 
    Remote work
    Contract work
    Freelance

    Sigma AI

    United States
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Arabic (Levantine) Language Expert - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Levantine) language expert eager to shape the future...  ..., and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    United States
    21 hours ago
  • $60 - $80 per hour

     ...improve next-generation AI systems through accurate,...  ...training data, evaluations, and expert feedback. No prior AI...  ...contractor working remotely, you will use real-world...  ...relevance. Create and curate scenarios, case studies, and datasets covering pharmacokinetics... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    22 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an Arabic (Gulf) Language Expert for a freelance AI trainer project. This remote position allows you to leverage your expertise to influence the next generation of AI. You will verify linguistic accuracy and explore various topics in Gulf Arabic, documenting... 
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $80 - $110 per hour

     ...problems and help train and evaluate next-generation AI systems. This remote contractor role focuses on dataset curation, scientific evaluation, creation of reproducible...  ..., and clinical data sources. Provide expert insight on structure-activity relationships and... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    16 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Location Worldwide - Remote Overview Are you a Guaraní language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into...  ...indigenous knowledge and support authentic linguistic interactions. That training data begins with... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 - $40 per hour

     ...- $40/hourpay Role Title: Physics Subject Matter Expert (AI Training) Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking a Physics Subject Matter Expert to...  ...Contribute to the creation and refinement of high-quality datasets used for AI training and benchmarking.... 
    Remote work
    For contractors

    Weekday AI

    United States
    2 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...hourpay Role Title: Medical Subject Matter Expert (AI Training & Documentation) Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking experienced medical...  ...educational value of the documentation. Curate a diverse collection of documents, ideally ranging... 
    Remote work
    For contractors

    Weekday AI

    United States
    2 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...seeking a Chemistry Subject Matter Expert to contribute domain expertise...  ...of next-generation AI systems. In this role, you will...  ...and verify chemical equations, datasets, calculations, and experimental...  ...Comfortable working independently in a remote, collaborative environment.... 
    Remote work
    Contract work

    Weekday AI

    Remote
    a month ago
  •  ...-choice questions about the law of your jurisdiction for an AI evaluation dataset. The work relies on your professional legal expertise and requires...  ...in or based in an Arabic-speaking country Work Terms Remote work Flexible hours Hourly engagement Compensation... 
    Remote work
    Hourly pay
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    8 days ago
  • $48 - $62 per hour

     ...Role Overview Probe conversational AI systems for safety and misuse vulnerabilities...  ...actionable artifacts, including reports, datasets, and reproducible attack cases customers...  ...already been exercised Work Terms Remote engagement Hourly employment All tasks... 
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  •  ...Lead adversarial testing of conversational AI in both English and Malay, producing...  ...Document findings clearly, producing reports, datasets, and attack cases that customers can act...  ...adversarial thinking. Work Terms Remote, text-based work. Compensation paid hourly... 
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    15 days ago
  •  ...Conduct adversarial testing of conversational AI in English and Assamese to find and...  ...Document findings clearly, producing reports, datasets, and attack cases that customers can act...  ...an adversary. Work Terms Location: Remote. Employment type: Hourly. All work... 
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    6 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in...  .... Position: AI Safety Experts — English & Assamese Type:...  ...$20–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red...  ...reproducibly to produce reports, datasets, and attack cases that customers... 
    Remote work
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    New York, NY
    5 days ago
  • $29 - $45 per hour

     ...Overview Attack and probe conversational AI systems in English and Portuguese to...  ...Document findings as actionable reports, datasets, and reproducible attack cases customers...  ...unconventional adversarial thinking. Work Terms Remote, text-based engagement. Hourly... 
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  •  ...Role Overview Probe conversational AI systems to find vulnerabilities and produce reproducible...  ...results clearly, delivering reports, datasets, and attack case examples customers can...  ...). Work Terms Work location: Remote. Employment type: hourly. All tasks... 
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...expertise to help improve how AI systems reason through real-world...  ..., and deal workflows. This remote independent contractor role focuses...  ...Responsibilities Provide expert insight on private equity deal...  ...to robust AI training datasets. Qualifications Extensive... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...Role Overview Probe conversational AI systems with adversarial inputs to expose vulnerabilities...  ..., and harmful behaviors. This is a remote, text-based role focused on rigorous,...  ...and reproducibly, delivering reports, datasets, and attack cases customers can act on... 
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  •  ...internationally recognized enterprise AI data translation pioneer,...  ...digital transformation of linguistic software. Operating the LiltLancer...  ...high-agency subject matter experts with an uncompromised remote canvas to build gold-standard datasets, review multi-agent responses,... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Lilt

    Remote
    a month ago
  • $93 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $93/hour Location: Remote Role Responsibilities Lead denials...  ...structured feedback to support AI training datasets . Qualifications Must-Have ~5+ years... 
    Remote work
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $50 - $90 per hour

     ...safety and toxicology expertise to improve AI systems through rigorous, real-world...  ...and hazardous-substance scenarios. This remote contractor role focuses on strengthening...  ...provide critical feedback on documents, datasets, and model outputs related to chemical weapons... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    22 days ago
  • Location Remote Fluent Language Skills Required English & Punjabi....  ...Mercor, we believe the safest AI is the one that’s already been...  ...for this project - human data experts who probe AI models with adversarial...  ...: produce reports, datasets, and attack cases customers can... 
    Remote work

    Obsidian

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $29 - $45 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in...  ...Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Portuguese (global...  ...: $29-$45/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team...  ...reproducibly by producing reports, datasets, and attack cases that... 
    Remote work
    Contract work
    Summer work

    Mercor Inc

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Help improve next-generation AI systems by evaluating Tamil audio for naturalness, fluency, and linguistic authenticity. This remote contractor role relies on your Tamil language expertise to provide high-quality, real-world feedback that strengthens AI understanding and... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    2 days ago
  • $80 - $160 per hour

     ...that train and evaluate next-generation AI systems. No prior AI experience is required...  ...reproducibility and use in AI training datasets. Contribute as one or more of the following...  ...Engagement type: Independent contractor, remote. Participants may be considered for... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    17 days ago
  • $100k - $200k

     ...destructive wildfire. Our cloud-based, AI-driven platform modernizes land...  ...applications • Work with large geospatial datasets — raster, vector, and tiled data —...  ...with PMs, designers, and domain experts • Comfort working in a fully remote, fast-paced startup environment •... 
    Remote job
    Full time
    H1b
    Home office

    Vibrant Planet

    Remote
    21 hours ago
  • $20 - $75 per hour

     ...Role Overview Provide expert telecommunications guidance to help...  ...and evaluate next-generation AI systems. You will convert real...  ...Comfortable collaborating in a remote, cross-functional team setting...  ...developing or reviewing training datasets for automation or AI... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $60 - $80 per hour

     ...to train next-generation AI systems. In this role, your...  ...relevance. Develop and curate scenarios, case studies, and datasets related to pharmacokinetics...  ...applications. Provide expert feedback on AI-generated responses...  ...position, fully remote. Compensation $60 - $80... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    11 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Linguistics Expert for AI Dataset Curation. Be the first to apply!