Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Italian Speakers

$26 - $28 per hour

Welo Data

Job Description

Job Description

Overview

Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.

This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.

While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency . The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.

We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.

Project Details

  • Job Title: Data Labeling Analyst
  • Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent) 
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type: W2 Full-Time Employee
  • Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
  • Pay Rate: $26 - $28/hour

Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.

What You’ll Do
  • Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
  • Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
  • Maintain strong throughput while meeting quality expectations
  • Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
  • Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
  • Support baseline data production needs for AI training pipelines
  • Contribute to team calibrations and quality alignment sessions 
What We’re Looking For
  • Native-level fluency in Italian 
  • Strong written communication skills and language fundamentals
  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
  • Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
  • High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
  • Comfort working in structured, process-driven environments
  • Ability to manage time effectively and maintain steady output
  • Willingness to ask questions and escalate when needed
  • Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus 
Benefits
  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)

Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location

Why This Role

This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.

It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.

Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.

To know more details (Click here)

In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire.  In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Italian Speakers in Sunnyvale, CA vacancy
  • $26 - $28 per hour

     ...reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused...  ...-quality work, even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling Analyst Hiring... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Sunnyvale, CA
    1 day ago
  • $141.8k - $258.6k

     ...Senior Data Scientist - Special Projects Cupertino, California, United States Software and Services Apple’s intelligent systems generate...  ..., and tools that enable Apple’s next generation of AI-driven experiences — from on-device middleware and distributed inference... 
    Project
    Relocation

    Apple

    Cupertino, CA
    3 days ago
  • $156.51k - $183.92k

     ...This is a 1-year, Fixed-Term position. Are you a senior analyst who is fluent in how modern AI gets built and adopted? Join Stanford’s Enterprise...  ...Enterprise AI Delivery: Experience delivering AI/GenAI projects in a large, complex organization, ideally including platform... 
    Project
    Fixed term contract

    Stanford University

    Palo Alto, CA
    16 hours ago
  • $43.5 per hour

     ...Lead to oversee teams of Data Quality Analysts supporting AI model evaluation and improvement. This...  ...a human-in-the-loop environment. Project Details Job Title: Data Quality...  ...demonstrating bilingual mastery in French, Italian, German, Spanish, or Brazilian... 
    Project
    Italian language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Welo Data

    Sunnyvale, CA
    9 days ago
  • $50 per hour

     ...client with Kforce is seeking a BI Reporting Analyst III to join their team in Mountain View,...  ...are seeking a self-starter who can own projects end-to-end in the Sales Data Science team...  ...; Python a plus * Experience using AI-enabled analytics and reporting tools. (Claude... 
    Project
    Contract work
    Mountain View, CA
    12 days ago
  • $129.4k - $198.4k

     ...Job Description Role: We’re seeking an experienced data analyst to lead analytics efforts across the Scaled Engineering Operations...  ...efficiency and the quality of our data products. ~ Lead new projects and processes that can improve efficiency and/or quality. ~... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    General Motors

    Sunnyvale, CA
    8 days ago
  • $115k - $175k

     ...Inc. is powering the future of physical AI. Founded in 2017 and now valued at $15 billion...  ...~1–3 years of experience in program or project management, engineering, technical...  ...Additional languages (German, French, Italian, or Spanish) Don’t meet every single requirement... 
    Project
    Italian language skills
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Day shift

    Applied Intuition

    Sunnyvale, CA
    2 days ago
  • $50 - $52 per hour

     ...Strategic Data Analyst Our client, a globally recognized leader in immersive audio, visual, and consumer technology is looking for...  ...Excellent communication skills Ability to ownership over projects and work independently For workers in the United States, PrideGlobal... 
    Project
    Contract work
    Work at office
    Local area
    2 days per week

    Pride Global

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  •  ...teams using Lean Six Sigma methodologies Monitor program performance and drive resolution of post-implementation issues Advise on project risks, compliance, and best practices Communicate with stakeholders and influence decision-makers to align strategies and processes... 
    Project

    Jobtailor

    Sunnyvale, CA
    16 hours ago
  • $90 - $100 per hour

     ...form factors. The need arises from increased project volume and the complexity of integrating...  ...Consent to Communication and Use of AI Technology: By submitting your application...  ...consent to receive text (SMS), email, and/or voice communication whether automated (including... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Aditi Consulting

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  • $35 - $45 per hour

    xAI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio to enhance Grok's voice interactions. The role involves curating and...  ...annotating audio data to improve speech recognition globally....  ...should have native proficiency in Italian and be proficient in English, with... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Xai

    Palo Alto, CA
    1 day ago
  • $91k - $169k

     ...Position Summary... What you'll do... Role Summary: The Senior Analyst - Process Improvement, plays a key role in driving operational...  ...insights into actionable recommendations. The Senior Analyst manages project deliverables, communicates findings to stakeholders, and helps... 
    Project
    Full time
    Temporary work
    Part time

    Wal-Mart.com USA, LLC

    Sunnyvale, CA
    2 days ago
  •  ...HRIS Program Analyst Comtech is a woman-owned small business founded in 1998 and headquartered in Reston, VA. We offer IT solutions across the disciplines of program/project management, applications development, infrastructure, Cyber security, and enterprise content... 
    Project
    Contract work

    Comtech LLC

    Sunnyvale, CA
    1 day ago
  •  ...Senior HRIS Analyst Applied Intuition, Inc. is powering the future of physical AI. Founded in 2017 and now valued at $15 billion, the Silicon Valley company is creating...  ...with stakeholders on UAT Support HR systems projects - module rollouts, integrations, and business... 
    Project
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Casual work
    Work at office
    Remote work
    Day shift

    Applied Intuition

    Sunnyvale, CA
    1 day ago
  • $183.08k - $251.74k

     ...Intelligent Edge. ADI combines analog, digital, AI, and software technologies into solutions...  ...and X . Business System Staff Analyst, SCM Demand Planning Responsibilities...  ...vendors and contractors as needed for major projects, maintain oversight on all project... 
    Project
    Permanent employment
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Day shift

    Analog Devices

    San Jose, CA
    1 day ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Overview Welo Data is hiring Croatian-speaking analysts to support our Speech & Voice AI team. You'll help build high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems. Role details Employment : W2, full-time (40 hrs/week... 
    Full time
    Visa sponsorship
    Work visa

    Welocalize

    Sunnyvale, CA
    4 days ago
  •  ...Business Analyst III – 100% Remote, 7 months contract with possible extension, $50-$60/hr...  ...technical troubleshooting, and contributing to project delivery across multiple workstreams....  ...for varied audiences. Apply basic AI concepts and tools (e.g., prompt‑based analysis... 
    Project
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Pride Global

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  • $85.28k - $159.92k

     ...seeking a skilled Senior Research Analyst with Intellectual Property...  ...while managing multiple research projects simultaneously.Interested...  ...technologies, such as Generative AI tools, when appropriate.•...  ..., clear writing, professional speech, cultural sensitivity, emotional... 
    Project
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    K&L Gates LLP

    Palo Alto, CA
    1 day ago
  •  ...Senior Business Systems Analyst – Oracle Cloud ApplicationsEquinix (Nasdaq: EQIX) is the leading global interconnection platform and...  ...management-level stakeholders and demonstrates value from realized projects.Solution DesignResponsible to design and document cross-... 
    Project

    Omega Solutions

    Santa Clara, CA
    4 days ago
  •  ...DataVisor is the world’s leading AI-powered Fraud and Risk Platform that delivers the best overall detection coverage in the industry...  ..., and machine learning model optimization. These projects may support customers in both pre-sales and post-sales phases. You... 
    Project
    Remote work
    Flexible hours

    DataVisor

    Mountain View, CA
    4 days ago
  •  ...Senior Analyst, Process Improvement The Senior Analyst, Process Improvement, plays a critical role in evaluating performance metrics...  .... The role requires expertise in analyzing trends, managing projects, and communicating insights to influence decision-making at all... 
    Project

    Walmart

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  •  ...possible to deliver the world’s most impactful projects and programmes as we turn challenge into...  ...a dedicated Health & Safety Senior Analyst to join our construction management consultancy...  ...each person has the opportunity and voice to affect change. We want our people to succeed... 
    Project
    Flexible hours

    Turner & Townsend

    Sunnyvale, CA
    15 hours ago
  •  ...Job Title Required Skills: ~10+ years of proven business analyst experience ~ Experience with SQL ~ Ability to handle multiple simultaneous technical projects ~ Help implement strategic initiatives for improved efficiency and productivity ~ Partner with business... 
    Project

    Syntricate Technologies

    Sunnyvale, CA
    4 days ago
  • $230k - $260k

     ...research, nurture the next generation of AI builders, and drive transformative contributions...  ...establishing a consistent and distinctive voice for IFM. Key Responsibilities...  ...audiences, partners, and media. Strong project management skills and experience working across... 
    Project
    Full time
    Shift work

    Institute of Foundation Models

    Sunnyvale, CA
    2 days ago
  •  ...Business Analyst Legal Operations We are seeking a seasoned Business Analyst with 58 years of experience to support and enhance Legal...  ...as Apttus, Ironclad, or Icertis), and the ability to manage projects independentlyfrom requirements gathering through testing and implementationwith... 
    Project
    Contract work

    Georgia IT, Inc.

    Santa Clara, CA
    1 day ago
  •  ...Must have Techno Functional knowledge on Kinaxis: Supply/Demand Planning modules. Work experience in Kinaxis implementation project. Hands on experience in Kinaxis Rapid Response resource developments. Hands on experience in configuration / Control tables in... 
    Project
    Work experience placement

    Omni Inclusive

    Sunnyvale, CA
    5 days ago
  • $62.2k - $105.7k

     ...No laptop, smartphone, wearable device, voice-controlled gadget, flexible screen, VR device...  ...tasks and backlog tracking. Business Analyst interfaces with field and factory personnel...  ...quote creation as well as other special projects or tasks as assigned by management.... 
    Project
    Minimum wage
    Work experience placement
    Flexible hours

    KLA

    Milpitas, CA
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Data Analyst Role Type: Contractor Location: Remote...  ...Data Analysts to support a customer project focused on business data analysis, document...  ..., privacy, and quality assurance for AI training. No prior AI experience is required... 
    Project
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Palo Alto, CA
    3 days ago
  •  ...environments and processes, assessing upstream & downstream effect of system and reporting changes. Work collaboratively with team members, project members and business staff and executives. Ensure processes are tracked for completion. Documents and tracks problems to resolution... 
    Project

    Omega Solutions, Inc.

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  • $19.46 - $26.76 per hour

     ...HIGH-TECH AMERICA, INC.POSITION DESCRIPTIONPOSITION TITLE: Sales Operations Analyst- Japanese Bilingual ProficientDIV/DEPARTMENT NAME: Radiation Therapy Division (RTD)REPORTS TO: Finance Project Assistant ManagerPOSITION STATUS: Full-TimeWORK LOCATION: (HTA) Santa Clara... 
    Project
    Full time
    Remote work
    Shift work

    Hitachi

    Santa Clara, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Italian Speakers. Be the first to apply!